Angela Merkel, kanslari, sagði að ríkisstjórn hennar muni leggja fram tillögu um að koma í stað lénshátignarlöganna, sem dæma móðgun gegn erlendum þjóðhöfðingjum refsiverð.
Öfugt við meiðyrðakvörtun sem Erdoğan lagði fram sjálfstætt, krafðist rannsóknin - byggð á hugsanlegu broti á lögum sem refsivert móðgun gegn erlendum þjóðhöfðingjum - leyfi þýskra stjórnvalda.
Ríkissaksóknarar í Mainz lögðu fram sakamál seint á mánudag á hendur Boehmermann, sem las upp ruddalegt ljóð þar sem Erdoğan forseta var minnst á í háðsþætti sem ZDF útvarpaði.
Tyrkland fór formlega fram á að þýsk yfirvöld myndu sækja Boehmermann til saka fyrir að móðga forsetann.
Þýsk yfirvöld hófu rannsókn 6. apríl í því skyni að komast að því hvort ljóðið – þar sem Jan Boehmermann reyndi að fara fram úr móðgandi lags sem áður hafði verið útvarpað um sama efni – bryti í bága við lög sem banna móðgun gegn fulltrúum erlendra ríkja og samstarfsaðila þeirra. .
Þýska ríkisútvarpið ZDF baðst afsökunar á ádeilu og sagði að þátturinn hefði „farið yfir strikið í rógburði“ og stöðvað endurteknar útsendingar á þættinum.
Um 100 manns söfnuðust saman fyrir framan skrifstofu ZDF í síðustu viku í Istanbúl til að mótmæla ljóðinu.
