Daily Hürriyet
Tyrkland og Suður-Kórea munu fljótlega hefja viðræður að nýju um byggingu kjarnorkuver í Tyrklandi. Forsetar landanna tveggja munu hittast á næstu dögum til að útkljá lykilágreiningsmál sem olli því að aðilar hættu viðræðum árið 2010.
„Suður-Kórea er reiðubúinn að vinna með Tyrklandi um kjarnorkuver. Viðkomandi ráðherrar munu hittast eins fljótt og auðið er til að vinna bug á þessum ágreiningi,“ sagði Lee Myung-bak, forseti Suður-Kóreu, á sameiginlegum blaðamannafundi með tyrkneskum starfsbróður sínum í gær.
Þeir ræddu lengi um kjarnorkumálið, sagði Abdullah Gül, forseti Tyrklands, og bætti við að Tyrkir vildu sjá samstarf um kjarnorkumálið sem hluta af stefnumótandi samstarfi við Suður-Kóreu.
Forsetarnir tveir munu halda áfram að ræða grundvallarreglur, sagði Gül.
Ríkisorkufyrirtæki Tyrklands og Suður-Kóreu höfðu undirritað bráðabirgðasamkomulag í mars 2010, sem ruddi brautina fyrir viðræður sem miða að því að ganga frá milliríkjasamningi um að reisa kjarnorkuver í Sinop, á norðurhluta Svartahafsströnd Tyrklands.
Í kjölfar samkomulags Suður-Kóreu og Tyrklands um að hefja viðræður á ný um byggingu 20 milljarða dala kjarnorkuver, fór Doosan Heavy Industries & Construction Co., stærsti raforkuframleiðandi Suður-Kóreu, upp í hæsta hlutabréfaverð í eitt ár í Seoul-viðskiptum á væntingum um hækkun pantanir erlendis á kjarnakljúfum.
Tyrkland og Suður-Kórea höfðu einnig undirritað samkomulag um stefnumótandi samstarf og rætt leiðir til að auka viðskipti. Þar sem suður-kóresk fyrirtæki stóðu frammi fyrir vandamálum varðandi tryggingaöryggi, samþykktu aðilarnir tveir að leysa vandamálið fyrir apríl, sagði forseti Suður-Kóreu.
Báðir aðilar hétu því að efla viðskipti „með jafnvægi,“ sagði Gül og lagði áherslu á áhyggjur Ankara af miklum viðskiptahalla við Suður-Kóreu. Árlegt viðskiptamagn milli landanna nemur um 6 milljörðum dollara, en útflutningur Suður-Kóreu tekur um 5 milljarða dollara.
Samstarfssvæði myndu innihalda varnargeirann eins og ATAC þyrlur, sagði tyrkneski forsetinn.
Á hliðarlínunni á ferð Lee til Tyrklands skrifuðu suður-kóresk fyrirtæki einnig undir viljayfirlýsingu við ríkisrekna Electricity Generation Co., Inc. (EÜAŞ) í Tyrklandi um tveggja milljarða dala fyrsta áfanga verkefnis til að reisa kolaorkuver í Afsin-Elbistan svæðinu
