Hér að neðan kynnum við samantekt á greinum frá mismunandi heimildum um efnið:
„Tvöföldun“ Trumps á tollum á stáli, ál á Tyrkland brýtur reglur WTO: ráðuneytið
Viðskiptaráðuneyti Tyrklands sagði á föstudag að viðbótartollar á stál og áli, sem Donald Trump Bandaríkjaforseti tilkynnti um, brjóti í bága við reglur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar (WTO) innan um vaxandi spennu milli bandamanna NATO tveggja.
„Tyrkland ætlast til að önnur aðildarlönd fari að alþjóðlegum reglum,“ sagði ráðuneytið í yfirlýsingu og bætti við að það myndi styðja stál- og álútflytjendur á öllum alþjóðlegum vettvangi og bætti við að Bandaríkin væru áfram mikilvægur viðskiptaaðili.
Viðskiptaráðherra Tyrklands, Ruhsar Pekcan, sagði í yfirlýsingu: „Ítrekaðar tilraunir til að koma því á framfæri við bandarísk stjórnvöld að ekkert af yfirlýstu viðmiðunum sem stýra tollum Bandaríkjanna eigi við um Tyrkland hafa hingað til reynst árangurslausar.
„Engu að síður biðjum við Trump forseta að snúa aftur að samningaborðinu - þetta er hægt og ætti að leysa með samræðum og samvinnu.
Trump tilkynnti tvöföldun á stál- og áltollum á tyrkneskan innflutning dögum eftir að tyrknesk sendinefnd sneri aftur frá Washington án árangurs varðandi gæsluvarðhald bandaríska prestsins Andrew Brunson, sem er í stofufangelsi í Tyrklandi vegna hryðjuverkaákæru.
„Ég hef nýlega heimilað tvöföldun á tollum á stál og ál með tilliti til Tyrklands þar sem gjaldmiðill þeirra, tyrkneska líran, lækkar hratt gagnvart okkar mjög sterka dollar! Ál verður nú 20 prósent og stál 50 prósent,“ sagði hann í Twitter-færslu.
„Samskipti okkar við Tyrkland eru ekki góð eins og er! sagði Trump.
Forseti Tyrklands, Recep Tayyip Erdoğan, hélt áfram að ögra og sagði að Tyrkland yrði ekki knésett með efnahagslegum ráðstöfunum.
Á sama tíma fór gengi Bandaríkjadals í 6.41 snemma á föstudeginum áður en það lækkaði lítillega, en það stóð í um 5.46 frá klukkan 5 að staðartíma á fimmtudag.
Gengi dollars/líru var á stigi 6.46 um klukkan 8:00 að staðartíma á föstudag.
Donald Trump, forseti Bandaríkjanna, hefur tvöfaldað tolla Bandaríkjanna á tyrkneskt stál og ál þar sem hröðu falli tyrknesku lírunnar hraðar.
Í tíst sagði Trump að gjaldmiðillinn væri veikur gagnvart „mjög sterkum dollara okkar“ og bætti við að „samskipti Bandaríkjanna við Tyrkland séu ekki góð á þessum tíma“.
Recep Tayyip Erdogan, forseti Tyrklands, sagði í ræðu að fallið væri hluti af „herferð“ undir forystu erlendra ríkja.
Samskipti NATO-ríkjanna tveggja hafa verið stirð undanfarna mánuði.
Löndin tvö eru ósammála í ýmsum málum, allt frá því hvernig eigi að berjast gegn hinu svokallaða Íslamska ríki til þess hvernig eigi að refsa meintum samsærismönnum um misheppnað valdarán í Tyrklandi árið 2016.
Nú síðast gaf Trump forseti út refsiaðgerðir á æðstu tyrkneska embættismenn vegna áframhaldandi farbanns yfir bandarískum presti sem á yfir höfði sér hryðjuverka- og njósnamál í Tyrklandi.
Hvað er að gerast í Tyrklandi?
Síðasta sólarhringinn hefur líran tapað um 24% af verðgildi sínu. Það hafði þegar lækkað um meira en 20% á síðasta ári.
Í sjónvarpsávarpi á föstudag hvatti Recep Tayyip Erdogan Tyrklandsforseti landsmenn til að skipta gjaldeyri og gulli fyrir líru og kallaði það „efnahagsstríð“.
„Þetta er innlend og þjóðleg barátta,“ sagði hann, þegar líran hélt áfram að falla.
dulbúin árás á Bandaríkin bætti hann við: „Sum lönd hafa tekið þátt í hegðun sem verndar valdaránstilraunamenn og þekkja engin lög eða réttlæti.
„Samskipti við lönd sem haga sér svona hafa náð langt umfram björgun.
Eftir að hann talaði tísti Trump að áltollar „með tilliti til Tyrklands“ yrðu hækkaðir í 20% og stál í 50%.
Viðbrögð alþjóðlegra gjaldeyrismarkaða við deilunni milli tveggja bandamanna NATO ollu því að evran féll niður í 13 mánaða lágmark og ýtti dollaranum í eitt ár.
Tyrkneska viðskiptaráðuneytið svaraði því til að viðbótartollarnir væru í andstöðu við reglur Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar.
„Tyrkland ætlast til að önnur aðildarlönd fari að alþjóðlegum reglum,“ sagði ráðuneytið í yfirlýsingu og bætti við að Bandaríkin séu enn mikilvægur viðskiptaaðili.
Trump tvöfaldar tolla á tyrkneskt stál og ál, segir samskipti „ekki góð“
Donald Trump, forseti Bandaríkjanna, hefur tilkynnt að tvöfalda stál- og áltolla á Tyrkland og sagði samskipti Washington og Ankara „ekki góð“ þar sem spennan eykst milli landanna tveggja.
„Ég hef nýlega heimilað tvöföldun á tollum á stál og ál með tilliti til Tyrklands þar sem gjaldmiðill þeirra, tyrkneska líran, lækkar hratt gagnvart okkar mjög sterka dollar! sagði Trump á Twitter.
„Ál verður nú 20 prósent og stál 50 prósent. Samskipti okkar við Tyrkland eru ekki góð á þessum tíma!“ bætti hann við.
Bandaríkin eru stærsti stálinnflytjandi heims. Washington lagði tolla upp á 25 prósent á stál og 10 prósent á ál í mars fyrir innflutning frá nokkrum löndum, þar á meðal Tyrklandi.
Tilkynning Trumps kom skömmu eftir að Tayyip Erdogan, forseti Tyrklands, hvatti Tyrki til að hjálpa til við að verja landið gegn efnahagsstríði Bandaríkjanna gegn þjóð sinni. Erdogan hvatti Tyrki til að skipta dollurum og gulli fyrir tyrkneska líru til að styðja við hnignandi gjaldmiðilinn.
Lýran féll niður í allt að 6 gagnvart Bandaríkjadal á föstudaginn, degi eftir að tyrknesk sendinefnd sneri aftur úr viðræðum í Washington án augljósrar lausnar á kraumandi kreppunni.
Erdogan sagði að það væru „ýmsar herferðir í gangi“ gegn landinu.
Samskipti NATO-ríkjanna tveggja hafa tekið stakkaskiptum í kjölfar deilna um farbann í Tyrklandi yfir bandaríska evangelíska prestinum Andrew Brunson vegna ákæru um hryðjuverk.
Trump skrifaði á Twitter seint í síðasta mánuði að land hans „mun beita Tyrklandi stórum refsiaðgerðum vegna langvarandi gæsluvarðhalds yfir Pastor Andrew Brunson.
Erdogan brást við með því að tilkynna að frysta eignir bandarískra „dóms- og innanríkisráðherra“ í Tyrklandi til að bregðast við refsiaðgerðum Bandaríkjanna.
Ankara og Washington eru einnig ósammála um hernaðaríhlutun þeirra í Sýrlandsstríðinu, áætlun Tyrkja um að kaupa eldflaugavarnarkerfi af Rússum og sakfellingu Bandaríkjanna yfir tyrkneskum ríkisbankastjóra vegna ákæru um að brjóta refsiaðgerðir í janúar.
Munu efnahagsvandræði Tyrklands ná til Evrópu?
Með mikilli diplómatískri spennu hefur tyrkneska líran náð enn einu sinni sögulegu lágmarki gagnvart Bandaríkjadal og hefur áhrif á meira en bara Miðjarðarhafslandið sjálft. En mun yfirfallið inn á evrusvæðið koma með hvelli?
Gengi tyrkneskra lírna á föstudag náði nýju metlágmarki gagnvart Bandaríkjadal og tapaði um 5 prósent í verði. Líran fór í frjálst fall, sökk meira en 12 prósent á einum stað til að ná sögulegu lágmarki.
Það hefur nú tapað meira en þriðjungi af verðmæti sínu á þessu ári gagnvart Bandaríkjadal og evru.
Dýpið kemur innan um vaxandi ótta um áhættuskuldbindingar evrópskra banka. Spennan við Bandaríkin sýnir heldur engin merki um að dragast úr, þar sem Washington hleypir auknum þrýstingi á Ankara með refsiaðgerðum eftir að fundur tyrkneskrar sendinefndar og bandarískra embættismanna í Washington gaf enga sýnilega lausn á hræktu vegna farbanns í Tyrklandi evangelísks amerísks prests. .
Í stórum dráttum voru áhyggjur af víðtækari áhrifum sjúklega tyrkneska hagkerfisins auknar á föstudag með skýrslu í Financial Times að eftirlitsdeild Seðlabanka Evrópu væri farin að skoða betur áhættu lánveitenda evruríkjanna gagnvart landinu.
Spyrðu forsetann
Dýpkandi áhyggjur fjárfesta af auðvaldsferil Tyrklands undir forseta Recep Tayyip Erdogan og efnahagsáfallinu hafa einnig vegið að gjaldmiðlinum. Markaðir hafa áhyggjur af stefnu efnahagsstefnunnar í Tyrklandi, þar sem verðbólga hefur náð næstum 16 prósentum á meðan seðlabankinn er enn tregur til að hækka stýrivexti til að bregðast við.
Þegar Erdogan ræddi við stuðningsmenn í Svartahafshéraði Rize seint á fimmtudag, vísaði Erdogan á bug áhyggjum af gjaldmiðlinum sem herferð gegn landi sínu. „Það eru ýmsar herferðir í gangi. Ekki taka mark á þeim,“ sagði Erdogan.
Forseti Tyrklands, Recep Tayyip Erdoğan, hefur heitið því að „tapa ekki efnahagsstríðinu,“ á sama tíma og hann sagði þegnum sínum að „hundsa herferðir gegn Tyrklandi,“ og sagði „þeir mega eiga sína dollara, en við höfum okkar fólk og Guð.
„Við munum ekki tapa efnahagsstríðinu,“ sagði Erdoğan 10. ágúst eftir föstudagsbænir í norðurhluta Bayburt-héraði á ferð sinni um Svartahafshéruð.
„Þeir sem eru með dollara, evrur eða gull undir koddanum [sparnað heima] ættu að fara og skipta þeim fyrir [tyrknesku] líruna. Þetta er þjóðarbarátta. Þetta mun vera svar þjóðar minnar við þeim sem hafa lýst yfir efnahagslegu stríði,“ bætti hann við.
Á meðan tyrkneska líran hélt áfram að hrynja ávarpaði Erdoğan einnig heimamenn í fyrstu ferð sinni til heimabæjar síns í Svartahafshéraðinu Rize eftir kosningarnar 24. júní seint 9. ágúst.
„Við munum vinna mikið og við munum reyna að gera landið okkar nútímalegra með öllum sínum 81 héruðum, ef Guð vilji. Veistu bara að við erum betri en í gær núna og á morgun verðum við betri en í dag. Ekki hafa áhyggjur,“ sagði Erdoğan.
„Það eru ýmsar herferðir. Ekki sama um þá. Og ekki gleyma því að ef þeir eiga sína dollara, þá höfum við fólkið okkar og Guð okkar ... ég vil þolinmæði þína og eldmóð,“ sagði Erdoğan, þar sem tyrkneski gjaldmiðillinn tapaði meira en 35 prósentum á móti gjaldmiðlinum frá síðustu áramótum. .
