• Turchia
  • Arte e cultura
  • Affari
  • Investire
  • Editoriali
  • Sport
  • Pensiero e letteratura
  • Turkestan
  • Le migliori località
Mercoledì, giugno 3, 2026
  • Accedi
Tribuna della Turchia
  • Turchia
  • Le migliori località
  • Affari
  • Viaggi
  • Editoriali
  • Turkestan
Nessun risultato
Visualizza tutti Risultato
  • Turchia
  • Le migliori località
  • Affari
  • Viaggi
  • Editoriali
  • Turkestan
Nessun risultato
Visualizza tutti Risultato
Tribuna della Turchia
Nessun risultato
Visualizza tutti Risultato

Il silenzio è un grido

TT Turkçe by TT Turkçe
4 Giugno 2023
in Necip YILDIRIM, Türkçe
Tempo di lettura: 2 minuti di lettura
A A

Lo si nota dal battito: la lingua è confusa nel petto.
Parole ornate e vitree; il silenzio è un palazzo.
Nella guerra tra “io e me stesso”, la lingua rimane incastrata nella mascella.
La parola è un abito elegante, ma il silenzio è ciò che indossano le parole!

Non volare alto, fuma! Vergognati di questa candela spenta.
Non ballare e non piangere! Vergognati di quest'anima ardente.
Non correre oltre il tempo, vergognati di questo volto che svanisce.
Il respiro ardente di questa stagione ha raccolto il silenzio

Una polvere si sollevò da Adamo; egli disse: «È mia», e impazzì.
Dalle ceneri emerse una carta vincente: "L'ho bruciata", disse, e si trasformò in cenere.
Un degenerato si alzò da terra: "Ne ho abbastanza", disse, e si sentì umiliato.
Il silenzio è un grido che sussurra all'orecchio.

Il jilvesi è senza bersaglio, lo spettacolo è senza occhi.
La sua melodia è senza suono, la sua rivelazione è priva di atmosfera.
Abbiamo avvolto un carico attorno alla roulotte, ci è voluta una vita per costruirlo:
Sii paziente, Cerere, questo fardello di silenzio è pesante.

La pupilla dell'occhio è il sigillo della modestia; se guardi e ti fai coraggio.
Lamentarsi è inutile, usignolo! Se vuoi sentire la rosa,
Se vuoi essere Salomone nel regno della salute;
Sulle labbra che parlano, il silenzio sia un sigillo.

Quando le parole attaccarono, si scatenò una fuga precipitosa di terrore.
Il silenzio divenne l'interprete del profondo dolore degli indifesi.
Dall'abbondanza della contemplazione, le parole divennero senza fiato.
Prima della tempesta, il silenzio è la quiete.

La sorpresa è un velo di zinhar, le ciglia sono una tromba di stupore.
Tieni il rubinetto della cenere, zinhar, il suo bacino è pieno di carte vincenti.
Questa lingua è una montagna di zinhar, una gru fenice.
Il silenzio divenne un sipario sulla bellezza dello specchio.

Lui disse: "Cosa posso fare?" e si isolò dalla sua famiglia e dai suoi amici.
Voleva diventare una penna, ma la sua testa era stata tagliata via dalle spalle.
Disse: "Lascia che sia io a parlare", e il suo petto divenne iniettato di sangue;
La pece affondò nell'inchiostro; il silenzio urlò.

È vergognoso per noi parlare, i nostri volti si corrugano; non parlare!
La rosa che si apre è orgogliosa, non aprire le labbra, non parlare!
Il silenzio è il muro che protegge il segreto; non aprire la porta; non parlare!
Se desideri la solitudine, scegli il silenzio.

Il talismano segreto dell'umiltà nasconde l'elisir all'espressione.
La lettera con il sigillo a labbro nasconde la sua interpretazione.
Anello a catena per l'orecchio; i legami sono prigionieri del significato.
Nella casa della contemplazione, il silenzio è la chiave.

Che tipo di incenso è questo? Coloro che tacciono sono diventati fumo.
Il rumore è un campo di battaglia; chi resta in silenzio è andato in pace.
Il tempo ha trovato la sua benedizione; coloro che sono rimasti in silenzio hanno raggiunto il momento.
Il silenzio volò via fin dove poteva arrivare il respiro.

Articoli precedenti

Le parole sono senza luogo

Next Post

Troppa timidezza ti rende stanco

TT Turkçe

TT Turkçe

Next Post
Troppa timidezza ti rende stanco - Ahmed Necip YILDIRIM - Poesia

Troppa timidezza ti rende stanco

Per favore, accesso per partecipare alla discussione

Diventa un editorialista!

Condividi la tua voce su TT

  • Turchia
  • Arte e cultura
  • Affari
  • Investire
  • Editoriali
  • Sport
  • Pensiero e letteratura
  • Turkestan
  • Le migliori località
Tribuna della Turchia

© 2026 Turkey Tribune. Tutti i diritti riservati

Turkey Tribune - La voce internazionale della Turchia

  • Chi siamo
  • Informativa privacy
  • Contattaci
  • Pubblicizza
  • Scrivi per noi
  • Free Books

Seguici

Ben tornato!

Accedi al tuo account di seguito

Password dimenticata?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o indirizzo e-mail per reimpostare la password.

Accedi
Nessun risultato
Visualizza tutti Risultato
  • Turchia
  • Arte e cultura
  • Affari
  • Investire
  • Editoriali
  • Sport
  • Pensiero e letteratura
  • Turkestan
  • Le migliori località

© 2026 Turkey Tribune. Tutti i diritti riservati

Il tuo testo