Una delegazione di alto livello dell'Alto Consiglio per la Pace guidata dal Presidente Salahuddin Rabbani ha visitato Islamabad, dal 12 al 15 novembre 2012, su invito di SE Hina Rabbani Khar, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica Islamica del Pakistan. La delegazione ha invitato il Presidente Asif Ali Zardari e il Primo Ministro Raja Pervez Ashraf e ha incontrato il Ministro degli Esteri e il Generale Ashfaq Kayani, Capo di Stato Maggiore dell'Esercito. La delegazione ha inoltre avuto incontri con i leader religiosi e politici del Pakistan. Entrambe le parti hanno avuto un ampio scambio di opinioni, compreso un briefing da parte delle autorità pakistane sulle indagini sull'assassinio di Shaheed Ustad Burhanuddin Rabbani. Entrambe le parti hanno concordato la seguente dichiarazione congiunta:
2. La delegazione dell'HPC ha informato la parte pakistana sui progressi compiuti nel processo di pace e riconciliazione e ha sottolineato l'importanza del ruolo del Pakistan a questo riguardo. Il Pakistan sostiene la visione e la tabella di marcia dell'Afghanistan per raggiungere una pace durevole e duratura in Afghanistan.
3. Le due parti hanno fatto appello ai talebani e agli altri gruppi armati di opposizione affinché partecipino al processo di riconciliazione guidato e posseduto dagli afghani per porre fine alla violenza.
4. A sostegno del processo di pace e riconciliazione e in risposta alle richieste del governo afghano/HPC, alcuni detenuti talebani verranno rilasciati.
5. Tutti i paesi interessati, inclusi Pakistan, Afghanistan e Stati Uniti, faciliteranno il passaggio sicuro ai potenziali negoziatori per far avanzare il processo di riconciliazione.
6. Il Pakistan e l'Afghanistan lavoreranno a stretto contatto con altri partner internazionali per rimuovere dalla lista delle sanzioni delle Nazioni Unite i nomi dei potenziali negoziatori tra i talebani e altri gruppi per consentire loro di partecipare ai colloqui di pace.
7. Le due parti hanno concordato di lavorare congiuntamente per tenere una Conferenza degli Ulema che includerà studiosi religiosi provenienti dal Pakistan, dall'Afghanistan e da altri paesi islamici. La conferenza potrebbe tenersi in Arabia Saudita, Afghanistan, Pakistan o in qualsiasi altro paese islamico. La Conferenza degli Ulema affronterà la questione della crescente militanza e degli attacchi suicidi in nome della religione e della diffamazione della nostra gloriosa e pacifica religione Islam a causa del suo legame ingiustificato con il terrorismo.
8. Il Pakistan e l'Alto Consiglio per la Pace hanno invitato i Talebani e gli altri gruppi armati a recidere tutti i legami con Al-Qaeda e altre reti terroristiche internazionali.
9. Le due parti hanno riconosciuto che una cooperazione stretta e coerente tra Afghanistan e Pakistan è fondamentale per costruire fiducia tra i due paesi e rafforzare gli sforzi bilaterali congiunti per promuovere la pace e la stabilità, nonché per superare le attuali tendenze alla violenza e all'estremismo. Hanno chiesto una cooperazione reciproca coerente e a lungo termine basata sull’interesse e sul rispetto reciproci.
10. Le due parti hanno sottolineato che il dialogo e il diffamarsi a vicenda attraverso i media lasciano poco spazio per un dialogo serio. Pertanto, tutti i funzionari e i portavoce del governo dovrebbero astenersi dal fare dichiarazioni ostili ed evitare giochi di colpa.
11. L'Alto Consiglio per la Pace e le autorità pakistane hanno discusso la questione delle incursioni e dei bombardamenti transfrontalieri. Si è deciso di discutere modi e mezzi per creare condizioni favorevoli e avviare meccanismi bilaterali che porrebbero fine completamente ai bombardamenti transfrontalieri. I contatti tra l'esercito pakistano e l'esercito nazionale afghano a questo riguardo sono stati lodati e incoraggiati.
12. Per avviare un meccanismo efficace al fine di facilitare passi coerenti e pratici, il Ministero degli Affari Esteri del Pakistan e l'Alto Consiglio per la Pace dell'Afghanistan hanno concordato di avere contatti più frequenti per rafforzare la pace e la stabilità in Afghanistan e nella regione.
Islamabad



