トルコ与党・公正発展党（AK党）のエルドアン党首は、2023年に向けた同党の政治ビジョンを発表し、多くの外交政策問題に触れたが、演説原稿にはわずかながらも言及があったものの、トルコのXNUMX年来のEU加盟プロセスについては触れなかった。2009年の演説で、エルドアン大統領は、困難にもかかわらずトルコはEU加盟への道を歩み続け、トルコの水準を高めるための改革を継続すると明言していた。EUに対する彼の批判は、ポピュリスト政治に基づいて行動する一部のヨーロッパ諸国の手によってトルコが直面したいくつかの不正に対する発言に限られていた。
改革やEU加盟といった主要な政治目標に言及しなかったことは確かに注目を集めたが、首相はヨーロッパの国の名前を挙げずに、オーストラリアからブラジル、日本からカナダまでの国々に敬意を表したのが目立った。
一方、会議に出席した外国からのゲストは、エジプトのムハンマド・モルシ大統領、ハマスの指導者ハレド・マシャール、クルド自治政府（KRG）のマスード・バルザニなど中東の指導者がほとんどだった。ドイツの元首相ゲアハルト・シュレーダー氏も数少ない西側ゲストの一人だった。
専門家は、外国からのゲストの顔ぶれと、主に中東問題に焦点を当てたエルドアン大統領の演説は、トルコの中東への関心の高まりとEUから距離を置く姿勢の表れだと主張する。しかし専門家によると、トルコがこの地域で役割を果たしたいのであれば、EUの目標から距離を置くべきではないという。
「トルコが欧州から距離を置き、EUの目標を先送りしながら地域で一方的な政策をとれば、地域における重要な役割を失うリスクに直面するだろう」と、アンカラの国際戦略研究機関（USAK）のアナリスト、ムスタファ・クトレイ氏はトゥデイズ・ザマン紙に語った。
クトレイ氏は、トルコにおける民主主義の基準の発展に対するEUの貢献は無視されるべきではないと付け加えた。「実際、EUは今日、中東における模範としてのトルコの成功に重要な役割を果たしてきました。EUとの関係は、感情的または一時的なアプローチの文脈で考えるのではなく、長期的かつ構造化されたアプローチの文脈で考えるべきです」とクトレイ氏は述べた。
トルコは2005年にEUとの加盟交渉を開始したが、キプロス紛争やフランス、ドイツなど一部の加盟国によるトルコ加盟反対により、それ以降の進展は遅い。加盟の条件として候補国が交渉を成功させなければならない35章のうち、トルコが交渉を開始したのは13章のみで、17章は阻止され、XNUMX章はまだ開始されていない。暫定的に終了しているのは科学と研究に関する章のみである。
「まず第一に、いずれにせよ、エルドアン大統領はEUについて言及せざるを得なかった。なぜなら、EUのプロセスは、欧州の情勢の進展により無視できるものではないからだ。今日、欧州の指導者たちはトルコの重要性を理解していないかもしれないし、トルコとEUの関係は厳しい時期を迎えているかもしれないが、それでも、2023年のビジョンについて語るなら、政党としてEUを無視することはできない。2023年の政治ビジョンは戦略的な目標であり、情勢の進展に基づくべきではない」とクトレイ氏は述べ、エルドアン大統領は演説でEUについて言及すべきだったと改めて強調した。
フランスで最近行われた大統領選挙は、トルコのEU加盟への取り組みに新たな勢いが生まれるという期待をもたらした。トルコのEU加盟に断固反対していたニコラ・サルコジ前大統領は、トルコのEU加盟に好意的な見解を持つことで知られる社会党のライバル、フランソワ・オランド氏に再選を逃した。
欧州の指導者らによると、トルコは中東の新秩序に合わせて自らの立場を調整しつつ、地域でより独立した役割を果たそうとしている、とクトレイ氏は述べた。「欧州人は、トルコが地域でより積極的な役割を担うことに関心があるため、EUとの関係に関心を失ったと考えている。実際、そのような評価は欧州人の先見の明の欠如から来ている。欧州人は常に短期的な利益に基づいてトルコとの関係を構築してきた。欧州はそのような政策から利益を得ることはできない」とクトレイ氏は述べた。
トルコのEU担当大臣兼首席交渉官のエゲメン・バグシュ氏は、日曜のアナトリア通信社に対するエルドアン大統領の演説についてコメントし、先見の明のない欧州の指導者たちはエルドアン大統領のメッセージを注意深く読む必要があると述べた。
「我々の首相は、（新）憲法への我々のコミットメントに言及し、改革に関するメッセージを伝えた。このコミットメントがEU統合のプロセスに良い影響を与えることは明らかだ。しかし、我々が政治レベルでまだ障害に直面していることも明らかだ。したがって、先見の明のない欧州の指導者たちは、首相の演説を注意深く読むべきだ。彼らはメッセージを受け取らなければならない」とバグシュ氏は述べた。
バギシュ氏はまた、EUが採用している二重基準の結果、トルコ国民のEUに対する関心が低下していると付け加えた。「しかし、我々はEU基準を達成するという政策を断固として継続していく」とバギシュ氏は述べた。
バギシュ氏の発言に同意したクトレイ氏は、EU加盟国の中にはトルコの価値を正しく評価していない国もあると付け加えた。「欧州の指導者たちはトルコの期待に応えられていない。この点ではトルコ当局者の態度は理解できる。しかし、エルドアンの演説は、欧州の人々にとってトルコの重要性を高めることを狙った戦略ではない。それどころか、EUとの関係の重要性をこれまで以上によく説明する必要がある時期に来ており、これは[このような重要な]演説でEUに言及しないことでは達成できない」とクトレイ氏は述べた。
国際法の専門家で世界政治動向センター副所長のシルビア・ティルヤキ氏によると、最近のトルコ政治ではEUの重要性が失われている。トルコ国民はもはやEU加盟について議論しない。
（今日のザマン）
