闘牛士が角でつかまれ、数メートル投げ飛ばされるのを見ると、私は雄牛に感心します。最初に雄牛の背中に剣を何本も突き刺したら、どうやって「正直に」雄牛と「戦う」ことができるのでしょうか?
読者の中には怒る人もいるだろうが、今回はトルコの闘牛について書きたい。オランダの有名な諺にあるように、牛の角をつかんで直接闘おう。私は 黒海 アルトヴィンのユスフェリ県に行き、レスリング（闘牛）を見て気に入りました。
スペインやポルトガル（南フランスでも行われていると聞いています）で行われている闘牛については、私に話さないでください。私は嫌いです。残酷で残酷です。申し訳ありませんが、闘牛士が角でつかまれ、数メートル投げ飛ばされたと新聞で読んだとき、私はそれができた牛を尊敬します。最初に牛の背中に剣を何本も突き刺したら、どうやって正直に闘うことができるでしょうか？このような闘牛の映像を見ると吐き気がして、画面にこのようなものがあればすぐにチャンネルを変えます。
伝えたいことが2つあります
私がなぜこのような古い伝統を好むのかと尋ねるメールを書き始める前に、2つのことをお伝えしたいと思います。
1. 26 年 2013 月 1,000 日、森林・水道大臣のヴェイセル・エロール氏と労働・社会保障大臣のファルク・チェリク氏が出席した式典で、新しいダムの基礎工事が行われました。完成すると、ユスフェリ ダムはトルコで最も高く、世界でも XNUMX 番目に高いダムになります。ダムが完成し、水が満たされると、XNUMX 匹の動物と数百万匹の昆虫が命を落とすことになります。これはダムの最初の具体的な成果ですが、地域の気候はどうなるのでしょうか。それがその地域とトルコのミクロ (そしておそらくマクロ) 気候をどのように変えるかは誰にも予測できません。
大臣の中には、トルコの水資源にとって良いことだと思わせようとする者もいますが、すでにダムはたくさんあり、さらに建設される予定です。これらのダムは小川や小川の自然な流れを妨げ、地元の自然に害を及ぼします。それだけでなく、地下深くにある自然の貯水池も乱します。昔はきれいな真水を得るために、人々は30メートルから50メートルもの深さまでパイプを使っていました。そこにきれいな水があったのです。今日では、きれいな水を必要とする工場は300メートルもの深さまでパイプを使っています。このままでは、トルコは徐々に砂漠化していきます。これらの問題については、まだまだ語るべきことがたくさんありますが、実は闘牛について書きたかったので、この話題はこれで終わりにして、美しい雄牛の話を続けたいと思います。
もうすぐユスフェリでの闘牛はできなくなるでしょう…
2. 闘牛を見に行く農民たちは、闘牛は存続すべき非常に古い伝統だと考えています。彼らは牛の世話をし、愛情を注ぎます（私は、彼らが牛に話しかけたり、抱きしめたりする様子から、牛を妻よりも愛しているのではないかと思うことがあります）。しかし、さらに重要なのは、牛を傷つけたり傷つけたりするためにナイフや剣を使わないことです。
3. 闘牛は互いにほとんど触れ合うことがありません。ほとんどの場合、闘牛の心理的なアプローチによって、どの闘牛が勝つかが決まります。平均して闘牛は最大 XNUMX 分間続きます。
では、ユスフェリの地元民の間で有名なボア・グレシ（文字通り「牛相撲」）が行われるのを観るのはどんな感じでしょうか？それは違っていて、奇妙で、そして楽しいものです。牛相撲はオイル相撲やラクダ相撲ほど人気はありませんが、もっと重要な牛相撲の祭りの時には、1,000人もの人々が、100頭もの牛が「闘技場」に入る順番を待っている場所に集まります。試合の前に、すべての牛の体重が測定され、キログラムに応じてクラス分けされます。
痩せた年老いた男がアリーナに入ってきた。その手には細いロープが握られていた。ロープの先には少なくとも400キロはある雄牛がいた。もし雄牛が怒ったり、この男について来なくなったらどうなるのだろう？ 気がつく前に、私は疑問の答えを得た。入り口で人々が何かよくわからないものから飛び跳ねて逃げていたが、そのとき大きな雄牛がアリーナに走り込んできた。雄牛の飼い主が追いかけて「どけ、どけ！ みんな気をつけて！」と叫んでいた。審判の一人が雄牛の前に飛び出し、ロープを掴んで450キロの肉が走るのを止めた。彼はロープを飼い主に返し、自分の場所に戻っていった。
2 番目の雄牛がアリーナに入り、もう 1 人の雄牛の前に置かれます。静かに、2 頭は向かい合って立ちます。雄牛の 1 頭がアリーナの乾いた砂に蹄をこすりつけます。雄牛の周囲に小さな砂埃が舞います。雄牛は相手を見上げて、深呼吸します。すると…攻撃する前に、もう 1 人の雄牛が向きを変えて逃げ出します。強い雄牛は逃げる雄牛を追いかけますが、素早くその所有者がロープをつかみ、もう 1 人の雄牛から引き離します。もう 1 人の雄牛は、所有者がまだ捕まえようとしている間に、すでにアリーナを離れていました。試合は 3、4 分しか続きませんでした。
農家は動物を愛する
少し歩き回って「ステージ」の裏側を覗いてみると、動物を愛する農家の人たちばかりに出会った。彼らは動物に水を与え、餌を与え、ブラッシングをしていた。私が見た限りでは、動物たちに危害は加えられていなかった。むしろその逆だった。イスタンブールの捨てられた野良犬たち、特に冬場の彼らの苦しみについて考えた。もし何かが不公平で残酷だとしたら、それは私たち人間が動物たちを扱う方法にあると私は思う。
HDN
