• トルコ
  • 芸術と文化
  • スタ-トアップ
  • 投資する
  • オピニオン
  • スポーツ
  • 思想と文学
  • トルキスタン
  • 世界
6月(火曜日)2、2026
  • ログイン
トルコトリビューン
  • トルコ
  • 世界
  • スタ-トアップ
  • 旅行業界
  • オピニオン
  • トルキスタン
検索結果はありません
すべての結果を見る
  • トルコ
  • 世界
  • スタ-トアップ
  • 旅行業界
  • オピニオン
  • トルキスタン
検索結果はありません
すべての結果を見る
トルコトリビューン
検索結果はありません
すべての結果を見る

エルドアン大統領:「我々は欧州、中東、アフリカに背を向けるつもりはない」

TT テュルクチェ by TT テュルクチェ
2023 年 6 月 5 日
in トルコ語, 未分類
読書時間:13分
A A

エルドアン大統領は「我々はイスラム世界とのつながりを理由に西側諸国に背を向けたり、欧州、アメリカ、アジア、ラテンアメリカとの関係を理由に中東やアフリカに背を向けたりはしない」と述べた。

レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、「テロ問題に対する曖昧な態度は、他の問題の解決への希望を与えない」と述べた。

エルドアンは、イスラム諸国は自国の課題解決に誰よりも努力しなければならないとし、宗派主義、人種差別、テロリズムの危険に注意する必要性を強調し、トルコ南部で起きていることに関して次のように述べた。「我々の南部にテロ組織が設立されることは決して許されない。」

大統領官邸で行われたイフタールにアンカラ大使やDEIK内の実業家らとともに出席したエルドアン大統領は、イフタール後の演説でテロリズムに注目し、「昨日は主要問題は飢餓だったが、今日はテロリズムだ」と述べ、テロリズム問題に対する曖昧な態度は他の問題の解決への希望を与えないと指摘した。エルドアン大統領は国際安全保障体制の再構築を指摘した。エルドアン大統領は、世界はもはや権力闘争ではなく人類の問題に対する解決策を必要としていると指摘し、世界はもはや第一次世界大戦の状況下では生きておらず、状況を更新する必要があると述べた。エルドアン大統領は、イスラム諸国は自国の問題を解決するために他のどの国よりも努力しなければならないとし、三つの危険に注意する必要があると強調し、その三つの危険とは宗派主義、人種差別、テロリズムであると説明した。

「我々の考えでは、世界に必要なのは権力闘争ではなく、人類の問題に対する解決策である」

エルドアン大統領は、ラマダンがイスラム教徒と全人類にとって祝福となることを願い、ラマダン月は地域と世界で日々新たな苦しみが経験される日々の中で祝われることを思い起こさせ、「しかしながら、ラマダンは平和、静寂、分かち合い、連帯、協力の月です。預言者は『隣人が空腹であるのに満腹で寝る者は、我々の一員ではない』と言っています。しかしながら、今日、人々は空腹で寝るどころか、明日生き延びられるかどうかも分からない不安の中で暮らしています。過去6年間でシリアで命を落とした人の数は12万人を超えています。家や故郷を離れた人の数は3万人を超え、他国に避難を余儀なくされた人の数は5万人を超え、そのうちXNUMX万人がトルコにいます。イラクでは緊張と紛争が続き、リビアは困難な時期を経験しており、望まれていた平和と安定は達成できていません。イエメンでは平穏が保たれているものの、占領下にあるパレスチナの人々は依然として大きな困難を抱えながら暮らしています。中東全体とイスラム世界は困難な時期を経験しています。トルコ、フランス、ベルギー、パキスタン、アメリカでのテロ事件により、何百人もの罪のない人々が命を落としました。世界の多くの地域で、人々は信仰、文化、出身地を理由に、死に至る抑圧を受けています。我々の大切な大使やビジネスマンである皆さんとここで会うことは、我々の議題に含まれるべきではなかったのです。私たちはここで、私たちの国、私たちの地域、そして世界全体をより平和にする方法について話し合うべきです。残念ながら、私たちの前にある状況は、これらの問題を優先事項として表明することを余儀なくさせています。飢えに疲れ果て、目の前のノートに「早く死んで天国に行ってご飯を食べたい」と書き、棺桶を描いたシリアの少女の痛みを、私たちは心で感じなければなりません。人類は、私たちの海岸に死体となって打ち上げられた赤ん坊のアイランの姿をすぐに忘れてしまった。瓦礫の下から発見された子供たちの遺体は、もはやニュースにもならない。残念なことに、マルディンで母親の胎内で誕生前にテロリストに殺された赤ちゃんは、世界の議題には上がらない。良心、道徳、愛といった、人間を人間たらしめる価値観を無視すると、この世に残るのは石や鉄を積み重ねた構造物や道具だけになります。ここから、大使の皆さんの前で、私は全世界に語りかけ、共に私たちの人間性を守ろうと言います。誰からであれ、抑圧には決して同意してはなりません。テロリストの身元、言論、出身、信念に関係なく、テロリストに対して立ち向かおう。被害者、抑圧された人々、貧しい人々を守りましょう。そうすれば、世界は私たちすべてにとって今よりずっと美しく、住みやすい場所になるだろうと私は確信しています。 「我々が到達した地点を考慮すると、世界はもはや権力闘争ではなく、人類の問題に対する解決策を必要としている」と彼は語った。

「トルコは飛躍的進歩を遂げている」

エルドアン大統領は、トルコは人道支援を非常に重視しており、近隣諸国だけでなく世界のあらゆる大陸への支援活動を継続していると強調し、「今日、トルコは開発援助と人道支援の提供において、世界有数の援助国の一つとなっています。先月初めて開催された世界人道サミットの主催は、この点における我が国のリーダーシップを示すものです。このサミットが、世界で経験されている不平等への取り組みにおいて、意識改革の重要な節目となることを願っています。通常、世界の援助国の中で、アメリカが2016位、トルコが4,8位、イギリスが30位です。しかし、国民所得で見ると、トルコが26位、アメリカがXNUMX位であり、我々はまさにそのような立場にあります。我々は、与える手は受け取る手よりも良いと信じています。我々は与えても失うのではなく、より多くのものを得ました。現在、トルコのXNUMX年第XNUMX四半期の成長率はXNUMX.現在、私たちはヨーロッパでナンバーワンです。私たちはもっと良くなるでしょう。あらゆる困難にもかかわらず、私たちはより良くなるでしょう。トルコは飛躍的に前進している。 XNUMX日にオスマン・ガーズィ橋が開通します。私たちは別の場所からアジアとヨーロッパを結んでいます。ヤウズ・スルタン・セリム橋はXNUMX月XNUMX日に開通します。これは首に掛けるXNUMXつ目のネックレスになります。今年末までに、ボスポラス海峡の下にユーラシアトンネルが開通する予定です。マルマライは稼働していますが、今後は車がボスポラス海峡の下を通過することになります。トルコはまさにそのような飛躍の真っただ中にあります。私たちは決意と忍耐力を持ってこれをさらに進めていきます。 「我々はこれらすべての事柄における先駆国として、首脳会談で表明された意志の実現に努めていく」と彼は述べた。

「テロリズム問題に対する曖昧な態度は、他の問題の解決への希望を与えない」

エルドアン大統領は、国際社会に対し人道面でより高い期待を抱いており、そうでなければ、今日解決できない人道危機は新たな危機の引き金となるだろうと述べ、「昨日は主に飢餓が問題だったが、今日はテロだ。明日は他の基本的なニーズがあるかもしれない。オーランドの事件についてオバマ大統領と電話で話したばかりだ。これが共犯者かテロリストかは別の問題だ。重要なのは、そこで50人以上が殺害されたことだ。こうした事件すべてに対して、我々が共通の立場を持つことが不可欠だ。なぜなら、テロは人類共通の問題だからだ。我々は国際的な合意の下でこれを実現しなければならない。もしこれが実現できなければ、テロは毎日我々の扉をノックするだろう。テロ問題に対する曖昧な態度は、他の問題の解決への希望を与えない。我々は現在、このことに対して最も大きな代償を払っている国だ」と語った。我々は常にテロ対策に協力する用意がある。全てのテロ組織が同じように扱われない限り、この惨劇に打ち勝つことは不可能だろう。 「国際安全保障体制の再構築も不可欠だ」と彼は述べた。

「世界はもはや第一次世界大戦のような状況下にはない」

エルドアン大統領は、国連全般、特に安全保障理事会が適切に機能していないことを強調し、「人々や社会の問題に解決策を生み出せない国際機関は、いずれ影響力を失う運命にある。ここに問題がある。この問題を早急に解決する必要がある。さもなければ、誰もが自力で何とかせざるを得なくなる。世界にとって真の危機はその時始まるだろう。だからこそ私は、世界は5カ国以上だと言っているのだ。196カ国という世界の声を、我々5カ国の口だけで伝えることはできない。ましてや、一カ国の口だけで伝えることなどできない。本来あるべき姿は、アジア、ヨーロッパ、アメリカ大陸の代表が出席する安全保障理事会である。では、なぜ他の大陸、他の宗教グループがここに代表されていないのだろうか?1億人のイスラム教徒がいる世界で、安全保障理事会にイスラム教徒の国民が参加する国は一つもない。そんな正義などあり得るのだろうか?そんな安全保障理事会から正義は生まれるのだろうか?」と述べた。あらゆる信仰グループが代表される安全保障理事会、すべての大陸、全世界が代表される安全保障理事会が必要です。ここには臨時メンバーは存在すべきではなく、全員が永久メンバーである必要があります。常任理事国は700カ国あり、これらは持ち回りで交代し、それぞれの国が変わると、世界でその国を代表する権限が与えられます。この代表権が与えられると、彼らはこう言うでしょう。『彼らは私を人間として扱ってくれました。私はここにいます。私には代表権があります。』世界はもはや第一次世界大戦の状況下では生きていません。状況を更新する必要があります。この更新を行わなければ、世界は現在のような抑圧を受け続けることになるでしょう。私は非常に明確に言います。私たちは、権力者ではなく正当な者の権利を、抑圧者ではなく抑圧された者の権利を守る国際安全保障システムを運用しなければなりません。経済から保健、教育からビジネス生活に至るまで、ほぼすべての国際組織の機能には同様の問題が存在します。世界中の国際機関は全面的な再編を必要としていると思います。 「今日我々が経験している問題がこの避けられないプロセスの始まりとなり、促進剤となることを願っている」と彼は語った。

「そんな経済世界はあり得ない」

経済不均衡が東西、南北関係の根本的な亀裂を形成し続けていることを指摘し、エルドアン大統領は次のように述べた。「私たちはこの真実を認識すべきです。経済格差を埋めなければ、人的変動を防ぐことはできません。人道支援は災害や大惨事を防ぐのに十分であり、それも一時的なものです。本当に重要なのは、生産と貿易のバランスをより均衡させることです。金利による抑圧に苦しんでいる国々、特に私の国を知っています。私たちはこれを打破する必要があります。金利が投資家のインセンティブとなるのであれば、それは理にかなっています。もし投資家のインセンティブとなり得ないのであれば、金利は抑圧の道具となってしまいます。先進国を見てみると、アメリカの金利は0.50、日本はマイナス、ヨーロッパ諸国はほぼゼロです。一方、欧州委員会の金利を見ると、我が国は15、16、17となっています。ここに投資は起こるでしょうか?たとえ投資があったとしても、ここには問題があります。自立できない投資家がいるのです。」契約書はすでに ant スクリプトになっています。これを投資家の前に出すと、投資家はこの文章を読まずに、すぐに署名します。そのような経済世界は存在し得ない。これは早急に解決する必要があります。私たちはこの問題に関して政府と合意に達しており、短期間でこの作業を完了する予定です。ここには大使や我々のビジネスマンもいますが、私は彼らにも呼びかけています。私はあなたをトルコとの関係における重要な架け橋とみなしています。 Türkiye との関係において、あなたが代表する国の Türkiye の顧客は何人ですか?私たちはあなたに何を与えられるでしょうか、あなたから何が得られるでしょうか?私はDEİK当局者らに大使らと緊密に協議するよう指示した。ここで重要な橋を建設する必要があります。大使にはDEİK職員と同等の責任があると私は信じています。トルコの美しさを眺めるだけでなく、ここにある企業との関係も深めてください。私はまた、我が国のビジネスマンに、大使館のドアをノックして関係を築くように言います。新たな規制は、既存の歪みを拡大することではなく、生産と貿易の拡大を目的とする必要がある。この点ではトルコも橋渡し国です。私たちの国は、ヨーロッパ、アジア、アフリカ、北アフリカ、中東の中心に位置しており、世界の人々の貿易と生産の主要な基盤を形成する地域です。この点で、世界経済に関するあらゆる規制は私たちにも影響を及ぼします。同氏は「トルコはその立場と潜在力から、協力すれば利益が得られ、距離を置けば損失を被る国へと変貌しつつある」と語った。

「私はそれが接線的に通過するだろうと言った、そしてそれが起こった」

「世界の多くの国々にとって対処が難しい出来事は、我々にとっては制御可能な問題だ」とエルドアン大統領は述べ、次のように指摘した。

2008年の世界金融危機以降、何が起こったか、ここにご存じのとおりです。この危機は先進国にさえ深刻な影響を与えましたが、トルコにはほとんど影響がありませんでした。私は「トルコにはほとんど影響はない」と言いましたが、まさにその通りになりました。トルコ経済は26四半期にわたり、途切れることなく成長を続けています。シリアとイラクからトルコにやってくる3万人以上の難民を、6年間、何の問題もなく受け入れてきました。テロ組織が大きな成果を狙って起こした事件は、痛ましい事件を経験したにもかかわらず、ほぼ鎮圧されました。こうした事件の数と影響は徐々に減少していくでしょう。昨年経験した事件がトルコの輸出と観光に与えた悪影響は、短期間で回復すると信じています。トルコ政府がこの問題に真剣に取り組んでいることを私は知っています。

当社のビジネスマンは、世界全体を視野に入れた理解力で、どこで相手から問題が起こってもすぐに対応できる経験と柔軟性を獲得しています。私たちのビジネスマンに祝福を。 当社は再び主要プロジェクトを加速させる時期に入りました。 私たちの議題には、国内外における非常に重要なインフラと上部構造への投資が含まれています。 私たちは、自分たちだけが勝つのではなく、win-winの原則に基づいて、共に勝つために、どこへ行っても決して手ぶらで帰ることはありません。 お金だけでなく人々の心もつかまない仕事では、その善良さや豊かさはわかりません。 本日、同じテーブルを囲んでお会いした尊敬すべき大使の皆様のご支援により、我が国のビジネスマンは、世界中で足を踏み入れなかった場所はなく、握手しなかった手はなく、話し合わなかったビジネスはなくなっていくと確信しています。 本日、私はイラク大使とエストニア大使の信任状を受け取りました。 私の机の上には受け取られていない信任状は一枚もありません。 待っている人はいません。 現在このホールにいる私たちの大使は全員、信任状を提出した大使です。 多くの場所では、大使は3、4、5、6か月間待たされます。 私たちにはそんなことは起こり得ません。 ここから、皆さんを通して、このメッセージをすべての国と社会に伝えたいと思います。人間性、道徳、正義、善良さに基づいた新しい世界を築くために、私たちは皆一緒に戦いましょう。 世界を誰にとっても住みやすく平和な場所にしましょう。 トルコとして、私たちは、近くも遠くも、東から西、南北を問わず、すべての隣国とすべての同盟国とともに、より良い世界を築くために取り組んでいます。 私たちはこの問題に関して常にオープンであり、協力する用意があります。 これからも営業を続けていきます。 トルコは、バルカン半島からコーカサス、中東から北アフリカまで広がる広大で戦略的に重要な地理の中心に位置しています。 これは私たち自身、私たちの地域、そして世界にとって素晴らしい機会であると私は考えています。 私たちはイスラム世界とのつながりを理由に西洋に背を向けたりはしませんし、ヨーロッパ、アメリカ、アジア、ラテンアメリカとの関係を理由に中東やアフリカに背を向けたりもしません。我々は外交政策をゼロサムゲームとは考えていない。 それどころか、我々は相互尊重、共通の価値観、共通の利益に基づく外交政策において双方に利益のあるバランスを確立できると信じています。 この文脈において、私たちはトルコのEUへの完全な加盟を戦略的な目標と見ています。 欧州の政治は問題に直面して行き詰まり、解決策を生み出すことができず、特にこのような状況では反トルコ感情に傾くのは事実である。 これは私たちを悲しませます。 我々は両国関係を長期的かつ広い視点から見つめ、そのような周期的な問題を脇に置き、戦略的な目標に焦点を当てる必要がある。 現在、ヨーロッパには6万人以上のトルコ人がいます。 我々は、一方ではEUとの正式加盟交渉を進めながら、他方では難民問題の解決策を見出す努力もしている。 トルコのテロ対策能力を弱めるような措置を講じることは我々には不可能である。 基本的には、ビザの自由化に向けて必要な準備を進めており、ほぼ完了に近づいています。 この問題については、テロとの戦いにおけるトルコの感受性も考慮に入れた前向きな結果が得られると信じています。 今年、トルコがOIC議長国に就任した。 私たちは今後2年間、イスラム諸国間の絆を強化し、緊急の問題の解決策を見つけるために集中的に取り組んでいきます。 イスラム世界にはあらゆる分野に大きなチャンスと可能性があります。 私たちは全人類の利益のためにこれらを実行し、新しい世代にさらに豊かな未来を残す必要があります。」

「宗派主義は排除する。イスラム教はそれらすべてに優先する」

エルドアンは、イスラム諸国は自国の問題を解決するために他のどの国よりも努力しなければならないとし、3つの危険に注意する必要があると強調し、その3つの危険を次のように説明した。
第一に、宗派主義。私たちは宗派主義を受け入れません。トルコは主にスンニ派です。スンニ派は宗派としての道に過ぎず、決して宗教ではありません。私たちはスンニ派をタブー視することはありません。シーア派は宗派ですが、決して宗教ではありません。シーア派がスンニ派より優れているとか、スンニ派がシーア派より優れているとか、議論することはできません。もしそのような議論をすれば、宗派主義は私たちをテロへと導きます。私たちは現在、この地域でこれを経験しています。イラク、シリア、イエメンでまさにそれが起こっています。私たちは宗派主義を脇に置き、イスラム教をそれらすべてに優先させます。私たちはイスラム教徒として互いに愛し合います。第二に、人種差別。私たちの宗教には人種差別はありません。トルコは、79万人のトルコ人、クルド人、チェルケス人、アブハジア人、ボスニア人、ロマ人、アルバニア人からなる一つの国家です。私たちは「私たちは創造されたものを、神の御心のために愛する」という理解をもって、互いに愛し合わなければなりません。 「創造主のために」。これが基準です。我らが主はこう言っています。「アラブ人が非アラブ人より優れているわけでもなく、非アラブ人がアラブ人より優れているわけでもない。優れているのは敬虔さによるのだ。」

アッラーに近い者が優れている。飛ぶ;テロ。私たちは共にテロと戦います。我が国の南東部、イスタンブールやアンカラなどの州で私たちが経験している事件は、テロリズムの例です。約600人の国民が亡くなりました。これらの作戦中、私たちは国内外で7人以上のテロリストを無力化しました。止まるんですか?いいえ、私たちは止まりません、これは終わります。それは起こるか、起こらないかのどちらかだ。この国は平和を見つけるでしょう。誰もこの国の平和を乱す権利はない。国家の義務は生命の安全を確保することです。したがって、国家もその義務を果たしているのです。私たちは生命と財産の安全を確保します。これらのテロリストは武器を埋めたり、コンクリートを流し込んだりして、座標を伝えるでしょう。これらを行わなければ、彼らはこの国を去ることになる。他にこの状況から抜け出す方法はない。私たちの国でこれと戦っているのと同じように、正直に言って、シリアのテロ組織PYDも私たちの国に脅威を与えています。我々は連合軍とともに彼らと戦っている。私たちは決意を持ってこの闘いを続けます。我々は南部にテロ組織が定着することを決して許すことはできない。私たちは友人たちにこれを期待し、彼らが自分たちのアプローチを再考することを期待しています。私たちにはこれらすべての問題を克服する力と意志があると信じています。昨夜、我々は参謀総長や部隊指揮官らとともに、マルディンの兵舎で兵士らとともに断食を解きました。それは彼らにとっても驚きでした。私は彼らの目の輝き、彼らの信仰、信念、決意、そして殉教への取り組み方を見ました。アッラーが彼らを産んだ両親を喜ばれますように。神が我々の兵士たちに力を与えて下さいますように。神が私たちに、この勝利の英雄となり、彼らの記念碑を建てる日々を与えてくださいますように。」彼は話した。

以前の投稿

要約は検察庁にある

次の投稿

素晴らしい試合

TT テュルクチェ

TT テュルクチェ

次の投稿

素晴らしい試合

お近くのLuxinar支社またはディストリビューターに login ディスカッションに参加する

コラムニストになろう!

TTであなたの声を共有しましょう

  • トルコ
  • 芸術と文化
  • スタ-トアップ
  • 投資する
  • オピニオン
  • スポーツ
  • 思想と文学
  • トルキスタン
  • 世界
トルコトリビューン

© 2026 トルコトリビューン。無断複写・転載を禁じます。

トルコトリビューン - トルコの国際的な声

  • 私たちに関しては
  • プライバシーポリシー
  • お問い合わせ
  • 広告協賛
  • 私たちのために書きます
  • 無料の書籍

関連SNS

お帰りなさい!

以下のアカウントにログインしてください

パスワードを忘れました?

パスワードを取得する

Hãynhậptênngườidùnghoặcđịachỉemailđểmởmậtkhẩucủabạn。

ログイン
検索結果はありません
すべての結果を見る
  • トルコ
  • 芸術と文化
  • スタ-トアップ
  • 投資する
  • オピニオン
  • スポーツ
  • 思想と文学
  • トルキスタン
  • 世界

© 2026 トルコトリビューン。無断複写・転載を禁じます。

あなたのテキスト