ドイツのアンゲラ・メルケラ首相は本日、首脳会談の数時間前にEU加盟国に対し、EUの不安定な基盤を強化するために予算を管理するよう求める法律を明言した。
ギリシャの労働者が新たな緊縮財政削減に反対してストライキを行う中、欧州連合（EU）首脳らは、1500GMTに始まる首脳会議でメルケル首相の要求を検討する予定だ。首脳会議では、より厳しい規律と引き換えにドイツ政府からのさらなる連帯を求める声が多く上がるだろう。
議論される最も物議を醸す措置の一つとして、メルケル首相はドイツ下院で、EUの経済問題担当委員は加盟国の予算を「無効」と宣言する権限を持つべきだと述べた。ユーロ圏債務危機がスペイン崩壊の脅威にまで発展する中、6月に開催された首脳会議で、EU首脳らはユーロが生き残るためには経済政策の協調をさらに強化する必要があると合意した。
さらに、彼らは年末までに単一の「銀行同盟」監督機関を設置する予定であり、これは新たな欧州安定メカニズム（ESM）救済基金が被災国の銀行の資本増強を開始できるようにするための重要なステップとなる。
しかし、多くの政府は特に国家予算と税金に関してEUにさらなる権限を譲ることに消極的で、実施には困難が伴う。英国やその他のユーロ圏外の国々は、提案されている欧州の銀行規制が自国の貸し手にとって何を意味するのかを懸念している。
6月の首脳会議での公約の一部についても、特にアイルランドやスペインなど一部の国がすでに救済した銀行に対処する上でESMが果たせる役割をめぐって、深刻な意見の相違がある。
そのため当局者は、2014日間の会合を前に期待を低く抑え、会合はEUの2020～2012年度予算に関するXNUMX月の会合、そしてXNUMX年末までの公約を巡る成否を分けるXNUMX月の首脳会談を前にした総括的な作業だと説明した。
メルケル首相は木曜日、むしろ進歩の必要性を訴えた。
「EUの財政規則を無視する国家予算に介入する実質的な権利を欧州レベルに与えることで、さらに前進できると我々は信じている」と彼女は述べ、残念ながら一部のEU加盟国はそのような措置の準備ができていないと付け加えた。
欧州最大の経済大国であり、欧州の財政を担うドイツは、ユーロ圏の債務をプールして、加盟国が弱小を問わず共通のユーロ債を発行して資金を調達することに依然として反対している。
フランスなど一部の国はこれを中央集権的な予算編成に向けた動きの一環とみているが、ドイツは財政規則を順守していない弱いユーロ圏諸国に自国の犠牲のもとで市場でただ乗りする権利を与えるだけではないだろうかと懸念している。
一方、ユーロ圏債務危機の震源地であるギリシャと圧力にさらされているスペインをめぐる不確実性が続いていることから、ユーロ圏債務危機はEUにとって試練となり続けている。
ギリシャは木曜日、今年４度目の反緊縮財政ゼネストに見舞われ、交通機関が深刻な混乱に陥り、救済措置と引き換えに合意された厳しい緊縮財政措置に対する国民の怒りが再び浮き彫りになった。
労働組合は、失業率が25％に急上昇する中、賃金、年金、福利厚生がXNUMX年連続で削減されることを容認しないと述べた。
同時に、スペインはついにESMを使った限定的な救済を求める準備が整ったようで、これにより欧州中央銀行（ECB）は国債市場に介入できるようになり、マドリードの借入コストが下がることになる。
スペインの銀行が抱える不良債権が8月に過去最高を記録したことを示す木曜日の数字は、対策を講じなければ問題は解決しないということを思い起こさせるものとなった。
ドイツ政府があまり熱心でない銀行同盟案を推進してきたフランスのフランソワ・オランド大統領は水曜日、ユーロ圏は債務危機の終息に「近い、非常に近い」と述べた。
同氏は、６月の首脳会議で合意された決定を速やかに実施することがユーロ圏とＥＵの「義務」であり、それが債務危機の再発に備え、ＥＵ圏を強化する最善の方法だと主張した。
(ヒュリイェト デイリー ニュース)
