バラク・オバマ大統領は金曜日、未成年として米国に連れてこられた数十万人の移民に対する国外追放の脅しを一時停止し、11月の選挙を前に重要なヒスパニック系有権者を喜ばせた。
「彼らは我が国の学校で学び、近隣で遊ぶ若者たちだ。彼らは心も頭も、あらゆる点でアメリカ人だが、一つだけ例外がある。書類上はそうだ」とオバマ大統領はホワイトハウスで語った。
この制度は、16歳未満で米国に連れてこられ、現在30歳未満で、学校に通っているか高校を卒業しているか、あるいは軍隊に勤務したことがあり重罪で有罪判決を受けていない人々に適用される。
「彼らの立場になって考えてみてほしい。これまでの人生ですべて正しくやってきたのに、突然、何も知らない国に強制送還されるという脅威に直面したと想像してほしい」とオバマ大統領は語った。
「これは恩赦ではないし、免責でもない…これは正しいことだ」とオバマ大統領は述べたが、異例なことに、彼の発言中には保守系ウェブサイト「デイリー・コーラー」の記者から野次を浴びた。
対象となる若者は労働許可を申請することはできるが、永住権は付与されず、市民権取得の道も開かれない。この措置により、国外追放手続きは2年間延期され、期限切れ後さらに2年間延長される可能性がある。
ジャネット・ナポリターノ国土安全保障長官は、米国に5年間居住し、国家安全保障上の脅威とならない若者のみが対象となると述べた。
オバマ大統領の決定は、ホワイトハウスが支持する、若い不法移民に永住権の取得をもたらす可能性のある法案であるDREAM法案の目標をある程度実現することになるだろう。
この法案は、共和党の大統領候補ミット・ロムニー氏や連邦議会の保守派が反対しており、何度も議会を通過して法律となることができていない。
ロムニー氏は、若い不法移民の窮状は重要だが、オバマ大統領の行動は「長期的な解決策に到達することをさらに困難にする」と述べた。「この問題に対処する法律を制定してほしい」と述べ、フロリダ州選出のマルコ・ルビオ上院議員のアプローチに賛同すると付け加えた。
将来の共和党大統領候補と目されているルビオ氏は、移民問題に関して、タカ派的な共和党と、国内で最も急速に増加している人種的少数派グループであるヒスパニック系有権者を遠ざけたくないという願望との間で綱渡りをしようとしている。
「再び憲法を無視し、議会を迂回するこの短期的な政策は、バランスのとれた責任ある長期的政策を見つけることを困難にするだろう」とルビオ氏は述べた。
保守的な共和党予備選の有権者にアピールするために採用された移民改革に関するロムニー氏の立場は、コロラド州やネバダ州のような総選挙の激戦州のヒスパニック系の間で再び彼を悩ませることになるかもしれない。
他の共和党員らはオバマ大統領が権限を逸脱し、選出された議員らの集団的意思を無視していると非難した。
「オバマ大統領が合衆国議会の憲法上の権限を奪い、100万人の不法移民に勅令で恩赦を与えようとしていることに、米国民は憤慨するべきだ」と共和党下院議員のスティーブ・キング氏は述べた。
DREAM法の「恩赦プログラムは議会で否決されたが、オバマ大統領はとにかくそれを進めると決めた」移民改革団体はオバマ大統領の決定を歓迎した。
「大統領は我々に彼を信じる理由を与えてくれた」と、全米各地でDREAM法案の成立を目指して闘うDRMキャピトル・グループのマネージング・パートナー、セザール・バルガス氏は語った。
「我々は国民がこの大統領令を存続させるために投票に行くよう徹底する」メキシコのフェリペ・カルデロン大統領はオバマ大統領の決定を歓迎した。「これは米国に対する彼らの貢献に対する正当な評価だ」とカルデロン大統領は自身の公式ツイッターアカウントに書いた。
メキシコ政府の推計によると、米国には約12万人のメキシコ人が居住しているが、そのうち合法的に移住したのは半分だけである。
当局は、この措置は約800,000万人の若い不法移民に影響を与える可能性があると述べた。ピュー・ヒスパニック・センターは、最大1.4万人の子供と若者が恩恵を受ける可能性があると述べた。
米国には11.5万人の不法移民が暮らしており、そのほとんどはヒスパニック系だが、彼らの状況に対処する取り組みは、激しい政治的対立により行き詰まっている。
先月のNBC/ウォールストリート・ジャーナルの世論調査では、ヒスパニック系登録有権者の間でオバマ氏が61パーセント対27パーセントでロムニー氏をリードした。
オバマ大統領は大統領選に出馬した際、包括的な移民改革に取り組むと約束したが、ほとんど進展がなかった。現在、大統領は2期目に当選すればこの問題に取り組むと誓っている。
ワシントン – フランス通信社
