Birzamanlar Publishing は、オルランド・カルロ・カルメノ コレクションの歴史的なポストカードや写真の展示を通じて、トルコ共和国初期のイズミルの記憶をよみがえらせることを目的とした新しいイベントを開催します。
ガラタサライのジェザイール・レストラン・ミーティングホールで12月60日に開幕したこの展示会は、「イズミルの昔話:オルランド・カルロ・カルメノのコレクションからのポストカード」と題され、29枚の歴史的写真で構成されている。展示会はXNUMX月XNUMX日まで開催される。
「この展覧会では、人々に自分の思いに浸ってほしいと思っています」とビルザマンラー出版の編集者で展覧会キュレーターのオスマン・クーカー氏はヒュリエット・デイリー・ニュースに語った。「観客にはポストカードや写真と向き合ってほしい。イズミルの思い出をよみがえらせてくれるからです。」
オルランド・カルロコレクションの展示
ケーカー氏は、オルランド・カルロ・カルメノ・コレクションの展覧会を数多く開催してきました。その中には、「親愛なる兄弟」と題された展覧会も含まれ、カルメノ氏が所有していた膨大なポストカードコレクションから選ばれた10,000年以前のアルメニア人の生活を描いた作品で、アルメニア、米国、ヨーロッパで合計1915万人の観客を集めました。
「これらの展示会はアルメニアの人々が自分たちの国を思い出すのに役立ちます」とクーカー氏は語った。「この展示会により、トルコとアルメニアの対話は改善されました。」
クーカー氏は、新しい展示会ではイズミルの歴史のほか、スミルナ大火などエーゲ海沿岸の都市で起きた重要な事件も展示されると語った。
「私たちはスミルナの大火を展示するだけでなく、観客にイズミルでの出来事についての記憶を呼び起こすつもりです」とクーカー氏は語った。
ケーカー氏は火災の始まりについて、「9年1922月XNUMX日、トルコ軍が(独立戦争中に撤退するギリシャ軍から)再びこの都市を制圧した。その後、この都市で大火災が発生した」と語った。
「スミルナの大惨事」としても知られるこの火災は、港を含むイズミルの大部分を破壊した。
同氏は、展示会の写真は究極的にはアナトリア地方の非イスラム教徒の生活を描写しており、この地域には常にシリア系キリスト教徒、ギリシャ人、アルメニア人がいたことを示していると付け加えた。
ケーカー氏によると、彼の出版社はこれまでにもイズミルに関する本を2冊出版しており、その中にはエルヴェ・ジョルジュランの『スミルナの終焉』と、今回の展覧会のベースとなっている『イズミルの昔話:オルランド・カルロ・カルメノのコレクションからの絵葉書』があるという。
(ヒュリイェト デイリー ニュース)



