トルコ独立戦争（1918年～1923年）時代の「凶暴な」アナトリアのギリシャ人（ラム）の登場人物を描いた歴史コメディーテレビシリーズがトルコのギリシャ人コミュニティを怒らせ、同コミュニティはトルコのメディア監視機関に正式に苦情を申し立てた。
視聴率低迷のため放送中止となった「Ustura Kemal（剃刀のケマル）」には、売春婦、裏切り者、協力者などギリシャ人の登場人物がトルコ人の登場人物と同じ地域に住む様子が描かれていた。
ギリシャの少数民族の代表者たちは、トルコのテレビ局がこのような差別的で侮辱的な番組を放送するのを阻止しようと行動を起こした。
「この一連の事件は私たちをひどく悲しませた。ギリシャ人コミュニティはトルコ人コミュニティに完全に統合されていなかった。私たちは歴史の重荷を背負う守護者とみなされていた。国内でも国際的にも、私たち個人には方針はないが、私たちの存在は一部の人々を苛立たせた」とギリシャ財団支援協会の元会長で、現在は財団総局で少数派財団を担当するラキ・ヴィンガス氏は4月XNUMX日、ヒュリエット・デイリー・ニュースの電話インタビューで語った。
ヴィンガスは声明文で、「ウスチュラ・ケマル」はギリシャ人コミュニティに対する差別の最新の例だと述べた。「番組に描かれた特定のキャラクターは、トルコ国民としてトルコに住むギリシャ人コミュニティのメンバーに不快感を与えています。売春婦、裏切り者、協力者などのネガティブなキャラクターはすべてギリシャ人として描かれています。」
同ドラマでウストゥラ・ケマル役を演じる主演俳優オクタイ・カイナルカはギリシャ人コミュニティの発言に即座に反応し、このシナリオは人種差別的なものではなく、批判は不当だと述べた。
「ドラマには愛国者（アナトリアのギリシャ人）とトルコ人（共通の敵と共闘）がいて、裏切るギリシャ人とトルコ人もいたが、あなたは彼らを無視した。今日では民族間の対立が流行っていて、わが国の政治構造のせいで注目の的になっているのだと思う」と、カイナルジャ氏は4月XNUMX日、日刊紙アクシャムに語った。
訴状はさらに、人類学者や社会学者は、窃盗、売春、殺人といった事例は歴史を通じてあらゆる社会に存在しており、人々はそうした欠陥が特定の民族や社会に限ったことだと信じるべきではないことに同意していると述べた。
しかし、ヴィンガス氏は、アナトリアのギリシャ人が現在自分たちの懸念を公に表明する機会を持っていることを考えると、現在の状況は1960年代、さらには1990年代よりもはるかに良いと認めた。
「脚本家は意図せず私たちを傷つけました。私たちは意識を高め、このような事件が繰り返されないように努めています。私たちは身元を隠そうとしましたが、状況が変わり始めた今、声を上げたいのです。15年かXNUMX年前なら、このような行動はとれなかったでしょう。誰も私たちの話に耳を傾けてくれないと思っていました。今、私たちは統合の過程にあります。共感のプロセスができました。社会のすべての階層が、このような不快で差別的な表現を控えなければなりません」と彼は語った。
イスタンブールのギリシャ人ジャーナリスト、アンドレアス・ロンボプロス氏もデイリーニュースに対し、トルコではギリシャ人少数派に対する組織的な差別はないが、この連続ドラマが有害な雰囲気を作り出したと語った。
