アフメト・ダウトオールハス外相は本日、ワシントンのブルッキング研究所で講演し、伝説的なクルド人音楽家シヴァン・ペルワー氏に対し、トルコから遠ざけていた「誤った政策」について謝罪したと述べた。
「土曜日はディヤルバクルで非常に感情的な出来事でした。 私はバスでシヴァンの隣に座っていました。 大臣としてだけでなく、知識人として、平等な国民として、私は彼を理解し、共感します。 私は、彼を母国から遠ざけてきた間違った政策のせいで謝罪した。 彼はこの地の息子です。 過去の間違った政策が彼を遠ざけていた」とダウトオール氏は語った。
同氏は週末に南東部ディヤルバクル県で開催された与党公正発展党（AKP）の集会について言及しており、クルド語で歌に署名して物議を醸し、数十年間ヨーロッパに亡命していたペルワー氏も参加した。 同氏がこのイベントに出席したのは、1976年以来初めてトルコの地に戻ってきたことだった。
「今、この国の首相が彼（ペルワー氏）を直接歓迎し、演説で演説している。 ［首相は］彼だけでなく、アフメット・カヤや国外で亡くなった他の人々にも呼びかけた。 （パーワーは）市民権を失い、カセットテープは禁止された。 私は彼に、望めばいつでも[市民権を申請]できるし、この国では私と同じ権利があると言いました。 この考え方があってこそ、私たちは問題を解決できるのです」とダウトオール氏は語った。
同氏はまた、進行中の和平プロセスに「第三者」は必要ないと付け加えた。 同外相は「プロセスは継続しており、われわれが望むほど早くは進んでいないが、不可逆的なプロセスだ」と述べた。
HDN
