Pengadilan Hak Asasi Manungsa Eropa mutusake tanggal 10 Nopember yen majalah Paris Match Prancis dibenerake ngungkapake anane Pangeran Albert II saka putrane Monaco sing ora sah amarga crita kasebut kanggo kepentingan umum.
Para hakim ujar manawa pengadilan Prancis salah ngukum majalah kasebut amarga nerbitake panyebaran 10 halaman babagan masalah kasebut ing taun 2005, amarga crita kasebut nduweni wigati sing "nglangkungi ruang lingkup urip pribadi (pangeran)."
Pengadilan sing adhedhasar Strasbourg pisanan nggawe keputusan kasebut ing wulan Juni taun kepungkur, nanging pamrentah Prancis njaluk banding keputusan kasebut.
Pangeran Albert ngakoni sakcepete sawise crita kasebut diterbitake yen dheweke minangka bapak saka bayi lanang sing lair ing luar nikah karo pramugari Prancis-Togol Nicole Coste ing taun 2003.
Ing wawancara Paris Match, Coste, nalika umure 33 taun, nggambarake hubungane karo Albert sajrone pirang-pirang taun, sing dikandhakake dheweke ketemu ing pesawat Paris-Nice ing Juli 1997.
Artikel kasebut digambarake karo sawetara gambar Albert sing nyekel bocah ing tangane.
Ing Prancis, Paris Match diprentahake mbayar 50,000 euro marang Albert, sing njupuk tahta ing kerajaan ing April 2005.
Ing putusan kasebut, hakim ujar manawa bocah kasebut "bisa duwe kepentingan umum amarga aturan suksesi ing kerajaan" sing ora kalebu bocah sing lair ing njaba omah.
Albert, 56, nikah karo mantan perenang Olimpiade Charlene Wittstock ing 2011 lan pasangan kembar ing Desember taun kepungkur. Putrane, Jacques, saiki dadi jejere kanggo mimpin House of Grimaldi sing umure 700 taun. Pangeran katon wis ndandani hubungan karo majalah Prancis, posing karo Charlene lan bayi-bayi sakcepete sawise lair.



