Австралиядағы қазылар алқасы іздеу нәтижелері жергілікті тұрғынды топтық қылмыспен байланыстырды деген шағымдан кейін Google-ды шығын үшін жауапты деп тапты.
Милорад Тркулья американдық фирманың имиджі мен интернеттегі нәтижелері оның беделіне нұқсан келтірді деп мәлімдеді.
62 жастағы сайт сұралған кезде материалды жоюдан бас тартқанын айтты. Ол бұған дейін Yahoo-ға қарсы сотта жеңіске жеткен болатын.
Google сот үкіміне түсініктеме бермеді және әлі де аппеляцияға беруі мүмкін.
Судья екі апта ішінде өтемақы мөлшерін белгілейді деп күтілуде.
«Жалған тұспалдаулар»
Тркулья мырза Югославиядан кеткеннен кейін 1970 жылдардың басында Австралияға көшті. Кейін ол 1990 жылдары Югославия тақырыбына арналған «Миккидің фолькфесті» телешоуын жүргізіп, мигранттар қауымдастығының көрнекті мүшесі болды.
2004 жылы оны мейрамханада балапан киген адам арқасынан атып кеткен. Қылмыс ешқашан ашылмады, бірақ кейінірек Herald Sun газетінің хабарында полиция бұл шабуылды Мельбурнның қылмыс әлемімен байланыстырмайды.
Шабуылдың нәтижесінде Тркуля мырза Google Images-ке оның атын енгізу астында оның аты жазылған басқа адамдардың суреттері пайда болғанын айтты.
Оның айтуынша, бұл тұлғалардың кейбірі кісі өлтірушілер, ал біреуі есірткі саудасымен айналысқан. Сонымен қатар, бірнеше фотосуреттердің астында «Мельбурндағы қылмыс» деген жазу пайда болды, оның ішінде Тркулья мырзаның бірінің өзі қолданушыларды оны қылмыскер деп санауға итермелеуі мүмкін.
«Мельбурндағы қылмыс», шын мәнінде, суреттердің қайнар көзіне сілтеме жасады - бұл атаумен жұмыс істемейтін веб-сайт.
Тркулья мырза сонымен қатар оның есімін интернеттен іздеу нәтижесінде пайда болған бірінші нәтижеде «Майкл Тркулья – Мельбурндағы қылмыс – жер асты әлемі – Гангландтар» деген сөздердің пайда болғанына шағымданды, оның астында мынадай сөйлем пайда болды: «Бұрынғы музыкалық промоутер Майкл Тркулья арқасынан атып өлтірілді. 2004 жылы маусымда Сент-Албанс мейрамханасында ас ішіп отырғанда балаклава киген қылмыскер.
Оның айтуынша, бұл оның қылмысқа қатысқанын және оның қарсыластары оны өлтіру үшін өлтіруші жалдағанын болжайтын «жалған тұспал» тудырды.
Ол ерлі-зайыптылардың үйлену тойында онымен бір үстелге отырудан бас тартқанын және басқалардың оны көпшілік алдында әдейі қашқанын айтты.
«Дәйексөзді бастау
«Бұл іс ақшаға қатысты емес, менің отбасымды қорғау туралы»
Милорад Тркулья
«Автоматтандырылған нәтижелер»
2009 жылы Тркулья мырзаның адвокаттары Google-ға оның нәтижелерін өзгертуді сұрау үшін хабарласып, кейін сотқа шағым түсірді.
Google оның нәтижелері автоматтандырылған бағдарламалық қамтамасыз ету процестеріне негізделгенін және оның өзі баспагер болмағандықтан, «жазықсыз таратуды» қорғауды алға тартты.
Викторияның Жоғарғы сотындағы қазылар алқасы мұның орынды дәлел екеніне келісті, бірақ Google оның сурет нәтижелері туралы шағымды алғанша ғана.
Ол сол кезде мазмұнды жою керек екенін және нәтижесінде іздеу фирмасының жала жабуға жауапты болатынын көрсетті.
Дегенмен, қазылар алқасы Google компаниясының веб-іздеу нәтижелеріне жауапты емес екенін анықтады, себебі Тркулжа мырза шағым формасын дұрыс толтырмады, ол қарсылық білдірген мазмұнның веб-мекен-жайын көрсетпей қалды.
Кейінірек Тркулья мырза журналистерге сот шешімімен өзін ақталғандай сезінгенін айтты.
«Мен Австралияда 41 жыл тұрдым», - деді ол News Limited Network-ке. «Бұл іс ақшаға қатысты емес, менің отбасымды, балаларымды және менің беделімді қорғау туралы».
Шағымдарды іздеу
Тркулья мырза бұрын Yahoo7 жаңалықтар қызметі Мельбурндағы қылмыс сайтындағы жала жабушы мазмұнға сілтеме жасағаннан кейін Yahoo-ға қарсы сотта жеңіске жеткен болатын.
Yahoo заңгерлері бұл мазмұнды «жариялау» болып табылатынын мойындады және кейіннен 241,000 250,000 австралиалық доллардан (155,000 XNUMX доллар; XNUMX XNUMX фунт стерлинг) өтемақы төлеуге міндеттелді.
Үкімдер Жапониядағы тағы бір шешімнен кейін Google компаниясына жергілікті тұрғынды ол қатысы жоқ қылмыстармен байланыстырды деген айыптаулардан кейін автотолтыру функциясының бір бөлігін өшіруге бұйрық берілді.
Фирма сонымен қатар Германияның бұрынғы президентінің әйелі Беттина Вульфтың оның атын өз қозғалтқышына теру арқылы «жезөкше» және «қызыл шамдар ауданы» іздеу сөздерін келтіреді деген шағымдары бойынша сот ісін жүргізуде.
(BBC News)
