Мен құрғақ жапырақпын; Хазан жеріне;
Жасыл киім; Мен оны лақтырып, келдім.
Бұл сөз тау мен жүзімдіктен шыққан; оны маған ашпа:
Көктем мен жаз көріп, келдім.
Желді көргенде; Менің тізем дірілдеп тұр.
Ол мынадай хабар берді; Мен бозарып кеттім.
Жетіс ақ қар; Кепін болшы.
тапсыру туы; Мен тартып, келдім.
Басымды серіппеге бекітіп, жындымын.
Мен – Меңсұрдан төгілген махаббаттың тасқыны.
Мен сыр сақтай алмайтын еркін тілмін.
Жүзімнің қанын ішіп, келдім.
Бұл шыныға жабысатын қолдың бір түрі.
Мен тік тұра алмайтын мас белмін.
Мен шахтың эликсирін көтеріп келе жатқан құмыра сазымын.
Жемістей жүрегімді төгіп, келдім.
Бұл ағып жатқан жапырақтар; кімнің көз жасы?
Олар кімнің табалдырығын аттайды?
Бұл бүкіл жер сияқты; қабір тасы;
Аспанға түскендей ұшып келдім!
Мен өз еркімді маусымға қалдырдым.
Түсімді сабандай жоғалттым.
Менің денемді аяғыңыздың астына жайыңыз;
Оның қолы, қанаттары; Мен оны сындырып, келдім.
Мен сол ізден қалған есіммін.
Мәңгілікке жіберілді; Мен соңғы жерлеу рәсімімін;
ұшқын ұшқыны; Менің жанып тұрған айқайым;
Бауыр тамырынан; Мен бөлініп, келдім.
Кесілген адамға; жылама, кунде!
Менде жаз өледі; Менде қыс туды.
Мен жеткілікті тоқтадым; бұтақтардың алдында;
Хуснудың жамылғысын шешіп, келдім.
Білесің бе, анау раушан гүлдердің асқақ биін!
Бұлбұлдарды жинап, тарақты алып кетті.
Ою-өрнектен таза адам қазанды қаламайды;
Абад Гулистан; Мен оны қиратып, келдім.
Мен желді сағынған шырақ отпын.
Мен шөл далада ерген құм түйірімін.
Мен қолдың арқасымын, шетке итерілген.
Мен белгіні артыма қойып, келдім.
Қына құрғағанша менің түсімді таппайды.
Ағаш шешінбейінше менің пішінімді алмайды.
Әжімсіз алыңыз, суретімді сызып тастамайды;
Кестеге деген сүйіспеншілік; Жазып, келдім.
Не қорқыныш, не үміт; Ғашық болу бар.
Ыстық немесе суық болсын; Тікен болуы керек.
Бірінші немесе соңғы; Көктем болуы керек.
Қарсыластардың соғысын жеңіп, жеттім.
Бұл беделсіз деп ойламаңыз; Мен айнаның әшекейімін.
Жерге төселген кілемдей қатты, Мен тамыр жайдым.
Мен өмірдің бетімін, Шапалақтан қызыл.
Оның өмірі найзағайдай, Жарқылдап келдім.
Күзде құлпырған табиғатыма ұят,
Филиалдар бұл жолда мыңдаған шығын,
Саусақтардағы қына, ихрамды байлау,
Ол айтады; «Мен қанымды төгіп, келдім».
Менің денем өмірдің ауыртпалығын көтереді.
Бір парақтан тұратын дәптер; қадамда.
Хижра оқиғасы, ол біткен күні.
Ширазені шынжырлап, келдім.
Мен сондай бір мезгілде дүниеге келгенмін, ау!
Күн тұрақсыз, тыныштық бермейді.
Мен бұлтпен бірге үлкен сапарға шықтым.
Алды-артымды, оңды-солды келдім.
Мен ағашты сындырып жатырмын; шық, шық!
Мен қайнап жатырмын, менің шықым; Аспанға көтеріліңіз, көтеріліңіз!
Топырақ келе жатырмын, оны алуға шық, шық!
Раушан гүл мен бұлбұлды сатып, келдім.
Мен өткен күндерімнің шикі арманымын.
Мен ынталы жасыл желектің ынталы күйімін.
Мен қайғының жүрегіндегі қуаныш қуанышымын.
Қайғы да, қайғы да; Дәмін татып, келдім.
Мен күйзеліске түсіп, күйзелдім.
Мен өз филиалымнан үзілдім; Мен Серәзат болдым.
Мен топырақпен араластырдым; Мен толығымен тірімін
Әр жаққа есік, мен оны ашып келдім.
