នាយករដ្ឋមន្ត្រី Erdoğan បានឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួររបស់អ្នកកាសែតហ្វាំងឡង់ ទាក់ទងនឹងការជជែកដេញដោលលើការរួមរស់ជាមួយគ្នារបស់សិស្សស្រី និងសិស្សប្រុសដោយនិយាយថា “យើងមិនដែលធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នរណាម្នាក់ឡើយ។ ប្រសិនបើយើងធ្វើដូច្នេះ យើងនឹងមិនទទួលបានសន្លឹកឆ្នោតមួយក្នុងចំណោមមនុស្សពីរនាក់នោះទេ»។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការទៅកាន់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Recep Tayyip Erdogan បានឆ្លើយតបទៅនឹងការជជែកដេញដោលដែលកំពុងបន្តទាក់ទងនឹងការស្នាក់នៅរួមគ្នារបស់សិស្សស្រី និងសិស្សប្រុស ដោយសារកង្វះកន្លែងស្នាក់នៅដោយនិយាយថា "ជីវិតឯកជនរបស់សាធារណៈជនគឺស្ថិតនៅក្រោមការធានារបស់យើង"។
យោងទៅលើការរិះគន់ទាក់ទងនឹងការអត្ថាធិប្បាយរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅដើមសប្តាហ៍នេះដែលលោកបានរិះគន់ការរួមរស់របស់និស្សិតស្រីនិងបុរស ហើយបានថ្លែងថា ដោយសាររដ្ឋាភិបាលពួកគេមិនអាចធ្វេសប្រហែសចំពោះការត្អូញត្អែរពីអ្នកជិតខាងបាននោះ លោក Erdogan បានថ្លែងថា។ “យើងមិនដែលធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នរណាម្នាក់ទេ។ ប្រសិនបើយើងធ្វើដូច្នេះ យើងនឹងមិនទទួលបានសន្លឹកឆ្នោតមួយក្នុងចំណោមមនុស្សពីរនាក់នោះទេ»។
Erdogan បានជួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ្វាំងឡង់ Jyrki Tapani Katainen បន្ទាប់ពីនោះអ្នកទាំងពីរបានធ្វើសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយ។ នៅពេលត្រូវបានសួរឱ្យធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើការរិះគន់រដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់កំពុងធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងជីវិតឯកជនរបស់ពលរដ្ឋ លោក Erdogan បានឆ្លើយតបថា "ខ្ញុំបានធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រីអស់រយៈពេល 11 ឆ្នាំហើយបានបម្រើការជាអភិបាលក្រុងអស់រយៈពេល XNUMX ឆ្នាំកន្លះ។ យើងមិនបានធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងជីវិតឯកជនរបស់អ្នកណាម្នាក់រហូតមកដល់ពេលនេះ។ ប្រសិនបើយើងមាន យើងនឹងមិនអាចទទួលបានសន្លឹកឆ្នោតពីមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមពីរនាក់នោះទេ។ សាធារណជនរបស់យើងគឺជាការធានាដ៏ធំបំផុតរបស់យើងលើបញ្ហានេះ ដែលជាចំណុចដែលយើងបានឈានដល់ក្នុងនាមជាគណបក្សឈានមុខគេចំនួនបីអាណត្តិជាប់ៗគ្នា»។
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Erdoğan បានរំលឹកឡើងវិញថា ជីវិតឯកជនរបស់សាធារណៈជនទួរគីគឺស្ថិតនៅក្រោមការធានារបស់ពួកគេ "ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ" គាត់បាននិយាយថាមានវិធីស្របច្បាប់ក្នុងការរស់នៅ និងរបៀបរស់នៅខុសច្បាប់ ហើយនៅចំណុចនោះ ពិតណាស់មានភារកិច្ចដែលកើតឡើងចំពោះយើង។ នៅក្នុងជាតិនេះ។ យើងត្រូវតែចាត់វិធានការតាមតួនាទីដែលកើតឡើងចំពោះយើងទៅតាមច្បាប់»។
លោក Erdogan ថ្លែងសុន្ទរកថាអំពីបទប្បញ្ញត្តិទិដ្ឋាការរបស់សហភាពអឺរ៉ុប
ថ្លែងនៅក្នុងវេទិកាធុរកិច្ចទួរគី-ហ្វាំងឡង់ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Erdoğan បានរំលឹកថា ទួរគីកំពុងស្ថិតក្នុងការចរចារសម្រាប់សមាជិកភាពពេញលេញរបស់សហភាពអឺរ៉ុប ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពលរដ្ឋរបស់ខ្លួននៅតែតម្រូវឱ្យទទួលបានទិដ្ឋាការដើម្បីទៅទស្សនាប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុប ហើយបាននិយាយថា "ប្រជាជាតិអាមេរិកឡាទីនមិនមានអ្វីត្រូវធ្វើនោះទេ។ ជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប ទោះបីជាការពិតនេះ ពួកគេត្រូវបានលើកលែងពីទិដ្ឋាការក៏ដោយ ចំណែកឯទួរគី ដែលស្ថិតក្នុងការចរចាចូលជាសមាជិក នៅតែតម្រូវឱ្យទទួលបានទិដ្ឋាការ។ នេះធ្វើឱ្យយើងសោកសៅ»។
ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថាជនជាតិទួគីរាប់លាននាក់បានរស់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបរួចហើយ លោក Erdogan បាននិយាយថា "យើងនៅទីនោះរួចហើយ ហើយបានធ្វើសមាហរណកម្ម" ។ ដោយលើកឡើងថាទួរគីបានរង់ចាំនៅមាត់ទ្វាររបស់សហភាពអឺរ៉ុបអស់រយៈពេល 50 ឆ្នាំមកហើយ លោក Erdoğan បាននិយាយថា "អ្នកនឹងឃើញថាតាមទស្សនៈសេដ្ឋកិច្ចក៏ដូចជានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសិទ្ធិនិងសេរីភាពជាមូលដ្ឋានទួរគីបានរីកចម្រើនបន្ថែមទៀតដែលប្រទេសជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបមួយចំនួននិងមានច្រើន មានលក្ខណៈសម្បត្ដិច្រើនជាងនេះបើយោងតាមការទទួលបានស្របច្បាប់របស់សហភាពអឺរ៉ុប»។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Erdoğan ក៏បានឆ្លៀតឱកាសថ្លែងអំណរគុណដល់ប្រទេសហ្វាំងឡង់សម្រាប់ការគាំទ្ររបស់ពួកគេសម្រាប់ដំណើរការចូលជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបរបស់តួកគី។
Sabah ភាសាអង់គ្លេស
