មេធាវីអ៊ីរ៉ង់ និងសកម្មជនសិទ្ធិមនុស្ស Shirin Ebadi បានសរសើរគោលនយោបាយរបស់ប្រទេសទួរគីចំពោះស៊ីរី ខណៈចោទប្រកាន់អ៊ីរ៉ង់ថាបានបញ្ជូនឆ្មាំបដិវត្តន៍ទៅគាំទ្រកងកម្លាំងរបបស៊ីរីប្រឆាំងនឹងពួកឧទ្ទាម។
“គោលនយោបាយដែលបានអនុម័តដោយទួរគីទាក់ទងនឹងស៊ីរីគឺល្អជាងគោលនយោបាយរបស់អ៊ីរ៉ង់។ [មេដឹកនាំស៊ីរី] លោក Bashar al-Assad មានភាពឃោរឃៅក្នុងការសម្លាប់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន ហើយរដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ង់បានបញ្ជូនកងកម្លាំងយោធាទៅកាន់ប្រទេសស៊ីរីដើម្បីធ្វើដូចគ្នានេះដែរ។ អីុរ៉ង់ក៏បានបញ្ជូនសព្វាវុធ និងលុយដើម្បីគាំទ្ររបបស៊ីរី” លោក Ebadi ជ័យលាភីណូបែលបានប្រាប់កាសែត Hürriyet Daily News ក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយកាលពីថ្ងៃទី 3 ខែតុលា។
Ebadi បានធ្វើការកត់សម្គាល់នៅពេលចូលរួមក្នុងសន្និសីទមួយដែលរៀបចំដោយអ្នកតំណាងទួរគីនៃមូលនិធិ Umberto Veronesi និងជាប្រធានសមាគមជីវិតគ្មានជំងឺមហារីក Dida Kaymaz នៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
“ស្ថានភាពរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់កាន់តែអាក្រក់ទៅៗជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ឧទាហរណ៍ថ្មីៗបំផុតនៃការរើសអើងគឺការហាមប្រាមស្ត្រីឱ្យចូលរៀននៅនាយកដ្ឋានផ្សេងៗនៃសាកលវិទ្យាល័យ។ ជាលទ្ធផល នៅឆ្នាំនេះ សាកលវិទ្យាល័យចំនួន ៣៦ បានហាមប្រាមស្ត្រីមិនឱ្យចូលរៀននៅនាយកដ្ឋានចំនួន ៧៧ ផ្សេងៗគ្នា។
ជីវិតបានចំណាយក្នុងព្រលានយន្តហោះ
Ebadi បានឈ្នះរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពក្នុងឆ្នាំ 2003 សម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងត្រួសត្រាយរបស់នាងក្នុងការលើកកម្ពស់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងសិទ្ធិមនុស្ស ជាពិសេសសម្រាប់ស្ត្រី និងកុមារ។ នាងជាមនុស្សដំបូងគេមកពីប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ និងជាស្ត្រីម៉ូស្លីមដំបូងគេដែលទទួលបានពានរង្វាន់។
មេធាវីបាននិយាយថា បន្ទាប់ពីនាងចាកចេញពីប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ របបអ៊ីរ៉ង់មានការខឹងសម្បារ និងចាប់ខ្លួនប្តី និងប្អូនស្រីរបស់នាង។ នាងបានបន្ថែមថា៖ «ពួកគេមិនមានពាក់ព័ន្ធនឹងរឿងនយោបាយទេ។
“ប្តីរបស់ខ្ញុំត្រូវទទួលរងការធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ពួកគេបានបង្ខំប្តីរបស់ខ្ញុំឱ្យបង្ហាញមុខតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ហើយនិយាយឡើងវិញនូវការចោទប្រកាន់ដែលរបបនេះបាននឹងកំពុងប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ។ នៅពេលនេះប្តីខ្ញុំ និងប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំមានសេរីភាព ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចាកចេញពីប្រទេស” ដោយបន្ថែមថា រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ង់ក៏បានរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិ និងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់នាងផងដែរ។
ម្ចាស់ជ័យលាភីណូបែលដែលត្រូវចាកចេញពីប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ បាននិយាយថា អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិបានក្លាយទៅជាជម្រកសម្រាប់នាង។ "ការពិតគឺខ្ញុំរស់នៅក្នុងអាកាសយានដ្ឋានពីព្រោះយ៉ាងហោចណាស់ 2009 ខែនៃឆ្នាំខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរ" ។
លោក Ebadi បាននិយាយថា ក្រុមនយោបាយ និងសង្គមជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់នឹងធ្វើពហិការការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីបន្ទាប់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ "ពីព្រោះពួកគេជឿថាលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតនឹងមិនធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរអ្វីសម្រាប់អ៊ីរ៉ង់ ដរាបណាអំណាចសំខាន់នៅតែមានជាមួយមេដឹកនាំកំពូលនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ ដូចមានចែងក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ»។
(Hurriyet ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ)
