ណាប៉ូឡេអុងជាមេទ័ពដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ សូម្បីតែអ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Wellington ដែលបានយកឈ្នះគាត់យ៉ាងខ្លាំងនៅឯសមរភូមិ Waterloo បានអះអាងថា "វត្តមានរបស់គាត់នៅក្នុងវាលធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នានៃបុរស 40,000 នាក់" ។ ប៉ុន្តែមានទេវកថាជាច្រើនអំពី Bonaparte - ដែលបានឡើងលេចធ្លោបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍បារាំងនៅឆ្នាំ 1789 ហើយបានបន្តដណ្តើមយកទ្វីបអឺរ៉ុបភាគច្រើនមុនពេលគាត់ដួលរលំនៅឆ្នាំ 1815 ហើយកម្ពស់របស់គាត់គឺជាទេវកថាបែបនេះ។
រូបភាពរបស់ណាប៉ូឡេអុងជាមេដឹកនាំខ្លី និងរឹងរូស ភាគច្រើនជាលទ្ធផលនៃការឃោសនារបស់អង់គ្លេស។
យ៉ាងណាមិញ ការសញ្ជ័យអឺរ៉ុបរបស់ជនជាតិបារាំងតំណាងឱ្យការគំរាមកំហែងដ៏ធំបំផុតចំពោះអនុត្តរភាពសកលរបស់អង់គ្លេសបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម។
អង់គ្លេស និងបារាំង គឺជាមហាអំណាចទាំងពីរនៃយុគសម័យ អតីតដែលមានសេដ្ឋកិច្ចឧស្សាហកម្មរីកចំរើន និងកងទ័ពជើងទឹកឈានមុខគេលើពិភពលោក និងប្រទេសក្រោយដែលមានឧត្តមភាពខាងបញ្ញាក្នុងទម្រង់នៃការត្រាស់ដឹង។
ការប្រជែងគ្នាគឺពិតប្រាកដ និងបង្ហូរឈាម ទោះបីជាចក្រភពបារាំងរបស់ណាប៉ូឡេអុងតំណាងឱ្យការគំរាមកំហែងអត្ថិភាពចំពោះហ្សកហ្ស៊ី ចក្រភពអង់គ្លេស ខណៈដែល Bonaparte ខ្លួនគាត់មិនអាចដឹងពីមហិច្ឆតាពង្រីកខ្លួនរបស់គាត់បានឡើយ ខណៈដែលទីក្រុងឡុងដ៍ប្រឆាំងនឹងគាត់។
ណាប៉ូឡេអុងមិនបានបិទបាំងឡើយ ខណៈដែលកំហុសក្នុងការធ្វើកោសល្យវិច័យបញ្ជាក់ថា មេទ័ពបារាំងមានកម្រិតខ្ពស់ (រូបភាព: GETTY)
ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ជាមេទ័ពដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ពិភពលោក (រូបភាព: GETTY)
នៅចុងសតវត្សទី 18 និងដើមសតវត្សទី 19 បានឃើញរយៈពេលនៃសង្រ្គាមស្ទើរតែជារៀងរហូតរវាងកងកម្លាំងដែលមានឥទ្ធិពលពីររបស់អឺរ៉ុប។
ហើយមុនឆ្នាំ 1805 ជាមួយនឹងកងទ័ពបារាំងដែលកំពុងរត់ពេញទ្វីបអ៊ឺរ៉ុប ការគំរាមកំហែងនៃការលុកលុយរបស់ណាប៉ូឡេអុងលើចក្រភពអង់គ្លេសគឺពិតប្រាកដណាស់។
នេះត្រូវបានចាត់ទុកជាមោឃៈបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Trafalgar នៅពេលដែល ណិលសុន បានបំបែកកងនាវាបារាំង ហើយបានរារាំងកងកម្លាំងរបស់ណាប៉ូឡេអុងទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុប។
ប៉ុន្តែការគំរាមកំហែងនៅតែមាន ហើយណាប៉ូឡេអុងជាអ្នករស់នៅជាតំណាងនៃការប្រឆាំងនឹងចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងសម័យនេះ។
ណាប៉ូឡេអុងបានជួបទីបញ្ចប់របស់គាត់នៅឯសមរភូមិ Waterloo (រូបភាព: GETTY)
គ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ គាត់ត្រូវបានគេចំអកពីក្បាលដល់ចុងជើងដោយអ្នកសារព័ត៌មាននៅទីក្រុងឡុងដ៍។
ដូចអាដុល ហ៊ីត្លែរ ពីមុន និងក្រោយ សង្គ្រាមលោកលើកទី 2ណាប៉ូឡេអុងគឺជាគូទនៃរឿងកំប្លែង តុក្កតា ហ្គេម និងការដាក់ពិន្ទុនយោបាយ។
អ្នកគំនូរជីវចលជនជាតិអង់គ្លេសដូចជា James Gillray តែងតែចំអកឱ្យគាត់ ដោយពណ៌នាគាត់តឿដោយមួកក្រឡុក។
នេះជាដើមដែលរូបភាពនៃរាងកាយខ្លីរបស់គាត់បានមកពីពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេដាក់រហស្សនាមថា 'Le Petit Corporal' ឬ Anglified 'Little Boney' ។
ណាប៉ូឡេអុង ច្រើនតែត្រូវបានពណ៌នាថាខ្លីជាងគូប្រជែងរបស់គាត់។ (រូបភាព: GETTY)
ណាប៉ូឡេអុងបានពណ៌នានៅទីនេះ ដែលមានទំហំតូចជាងលោក William Pitt របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលឆ្លាក់លើពិភពលោក (រូបភាព: GETTY)
គាត់មិនត្រូវបានជួយដោយការពិតដែលគាត់មានទំនោរទៅជុំវិញខ្លួនគាត់ជាមួយនឹងឆ្មាំអធិរាជដែលមានកម្ពស់ខ្ពស់ជាងគាត់។
ភាពល្បីល្បាញនៃស៊ុមតូចរបស់គាត់ថែមទាំងបានផ្តល់កំណើតដល់ 'ណាប៉ូឡេអុង ស្មុគ្រស្មាញ' - គំនិតដែលថាមនុស្សដែលមានកម្ពស់ខ្លីអាចផ្តល់សំណងដោយការក្លាយជាមនុស្សឈ្លានពាន។
ប៉ុន្តែណាប៉ូឡេអុងមានកម្ពស់ 5'7" ហើយតាមពិតគាត់ជាបុរសខ្ពស់សម្រាប់សម័យកាលគាត់មានកម្ពស់លើសពីមធ្យម។
សូម្បីតែទាហានដែលបានហៅគាត់ថា "Le Petit Corporal" ត្រូវបានគេនិយាយថាវាមានន័យថាជាពាក្យនៃក្តីស្រលាញ់ មិនមែនជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំហំរបស់គាត់នោះទេ។
ជួរឈររបស់ Nelson នៅទីលាន Trafalgar ចងចាំពីជ័យជំនះរបស់កងទ័ពជើងទឹករបស់គាត់លើកងនាវាបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1805 ។ (រូបភាព: GETTY)
ការឃោសនាខាងយោធាគឺមិនធម្មតាទេ ហើយអ្វីៗអាចបំភ្លេចបាននៅពេលឥឡូវនេះ ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់កំហុសសំខាន់ដែលបានធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងពេលធ្វើកោសល្យវិច័យរបស់ណាប៉ូឡេអុង គឺជាកំហុសដែលបញ្ជាក់ពីទេវកថានៃកម្ពស់ខ្លីរបស់គាត់នៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រ។
នៅពេលគាត់សោយទិវង្គត និយមន័យភាសាបារាំងនៃជើងធំជាងជើងរបស់អង់គ្លេស។
ដូច្នេះនៅពេលដែលវេជ្ជបណ្ឌិតជនជាតិបារាំងធ្វើកោសល្យវិច័យរបស់ណាប៉ូឡេអុងគាត់បានចុះបញ្ជីកម្ពស់របស់ Le Petit Corporal គឺ 5'2" ។
កាសែតអង់គ្លេសបានរាយការណ៍រឿងនេះដោយផ្ទាល់ បើទោះបីជាការបកប្រែត្រឹមត្រូវនឹងស្មើនឹង 5'7”។
អ្នកឧកញ៉ានៃ Wellington បានយកឈ្នះណាប៉ូឡេអុងនៅ Waterloo (រូបភាព: GETTY)
ផ្នូររបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅទីក្រុងប៉ារីស (រូបភាព: GETTY)
ប៉ុន្តែនោះហើយជាវា ទេវកថាបានកើត ហើយណាប៉ូឡេអុងនឹងចងចាំជារៀងរហូតថាជាបុរសជនជាតិបារាំងដ៏ខ្លី រឹងរូស ដែលមានអឺរ៉ុបទាំងអស់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ប៉ុន្តែទីបំផុតបានបរាជ័យក្រោមដៃរបស់ Wellington នៅ Waterloo ។
គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងការនិរទេសខ្លួននៅលើកោះ Saint Helena នៅ South Atlantic នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាឆ្នាំ 1821 ។
នៅឆ្នាំ 1840 លោក Louis Philippe I បានទទួលការអនុញ្ញាតពីចក្រភពអង់គ្លេសឱ្យប្រគល់ Napoleon ទៅប្រទេសបារាំងវិញ។
អដ្ឋិធាតុរបស់គាត់ឥឡូវត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងដុំថ្ម porphyry sarcophagus នៅក្នុងបន្ទប់សម្ងាត់ក្នុង Dome of Les Invalides ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។
សម្រាប់កំណាព្យអង់គ្លេសរឿងព្រេងនិទានលោក Lord Byron ណាប៉ូឡេអុងគឺជាតួអង្គនៃវីរបុរសរ៉ូមែនទិក - ទេពកោសល្យដែលត្រូវបានគេធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ ឯកោ និងកំហុស។
ប្រភព: Express.co.uk
