“មិនមានអាមេរិកខ្មៅ និងអាមេរិកស្បែកស និងអាមេរិកឡាទីន និងអាមេរិកអាស៊ីទេ។ នៅទីនោះសហរដ្ឋអាមេរិក។”—ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា
ការបោះឆ្នោតរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ជាប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក បាននាំមកនូវសំណួរ និងការពិភាក្សាអំពីពូជសាសន៍នៅក្នុងជួរមុខនយោបាយ និងសង្គមរបស់អាមេរិក តាមវិធីប្រលោមលោកជាច្រើន។ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានគេមើលឃើញថាបានចូលដល់សម័យក្រោយការប្រកាន់ពូជសាសន៍។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀតនោះគឺថា លោកប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាខ្លួនឯងត្រូវបានគេដឹងម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងការសង្កត់ធ្ងន់លើប្រវត្តិនៃការបែកបាក់ជាតិសាសន៍របស់អាមេរិក និងដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់ការរួបរួមដែលមានមូលដ្ឋានលើសពីវា។
វាគឺជាអំឡុងពេលសុន្ទរកថារបស់គាត់នៅឯមហាសន្និបាតជាតិប្រជាធិបតេយ្យឆ្នាំ 2004 ដែលពេលនោះព្រឹទ្ធសមាជិកអូបាម៉ាបានថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏រំជួលចិត្តរបស់គាត់ ដែលជាសម្រង់មួយដែលត្រូវបានដកស្រង់ខាងលើ។ ជាថ្មីម្តងទៀតក្នុងឆ្នាំ 2008 ក្នុងអំឡុងពេលបឋមសិក្សាប្រជាធិបតេយ្យ លោកអូបាម៉ាបានថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏សំខាន់របស់គាត់អំពីនយោបាយ និងពូជសាសន៍។
នៅក្នុងសុន្ទរកថានេះ ដែលមានឈ្មោះថា "A More Perfect Union" លោក Obama បានស្នើឱ្យជនជាតិអាមេរិក "ឆ្លងកាត់ភាពជាប់គាំងពូជសាសន៍ ដែលយើងជាប់គាំងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ" ហើយបានអះអាងនូវការជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំរបស់គាត់ចំពោះព្រះជាម្ចាស់ និងប្រជាជនអាមេរិកឱ្យធ្វើការរួមគ្នា ដើម្បីយើងអាចផ្លាស់ទីបាន។ លើសពីរបួសពូជសាសន៍ចាស់ៗមួយចំនួនរបស់យើង”។ ប្រធានាធិបតីគឺនៅឆ្ងាយពីភាពឆោតល្ងង់ឬមិនប្រាកដនិយម។ ជាក់ស្តែងបញ្ហាជាតិសាសន៍នឹងមិនត្រូវបានឈ្នះ និងយកឈ្នះដោយភាពងាយស្រួលនោះទេ ប៉ុន្តែការផ្តោតអារម្មណ៍ពិតប្រាកដរបស់គាត់គឺនៅក្នុងការដឹកនាំជនជាតិអាមេរិកឱ្យដាក់សារៈសំខាន់កាន់តែខ្លាំងលើអ្វីដែលរួបរួមគ្នាជាជាងបែងចែកពួកគេ។ ពាក្យដែលប្រហែលជាគិតច្រើនបំផុតក្នុងការពិពណ៌នាអំពីរូបភាពដែលលោកប្រធានាធិបតីចង់ធ្វើគម្រោងគឺ "រួមបញ្ចូល"។
ដូច្នេះ វានឹងមិនឆ្ងាយពីការពិតទេក្នុងការបញ្ជាក់ថា សហរដ្ឋអាមេរិកកាន់តែមានភាពអព្យាក្រិត្យជាតិសាសន៍ ដោយបដិសេធការអនុវត្តន៍ការរើសអើងដោយឥតលាក់លៀមកាន់តែច្រើនឡើងដោយផ្អែកលើជាតិសាសន៍ ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន។
នេះមិនអាចបញ្ជាក់បានថា ភាពពិការភ្នែកពណ៌នេះបានក្លាយជាការផ្តល់ឱ្យក្នុងសង្គមអាមេរិកសហសម័យនោះទេ។ លោកប្រធានាធិបតី អូបាម៉ា ខ្លួនឯងផ្ទាល់ត្រូវបានទទួលរងនូវការត្រួតពិនិត្យ និងការរិះគន់យ៉ាងធំ ជាពិសេសដោយគណបក្សសាធារណៈរដ្ឋ ដោយផ្អែកលើការចោទប្រកាន់ខុសឆ្គងយ៉ាងទូលំទូលាយថា គាត់មិនមានសិទ្ធិកាន់តំណែងប្រធានាធិបតី ដោយសារតែគាត់កើតនៅក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក (តាមពិតគាត់កើតនៅក្នុងរដ្ឋរបស់គាត់។ នៃរដ្ឋហាវ៉ៃ ដែលពួកសាធារណរដ្ឋប្រហែលជាមិនទាន់បានរៀន គឺជារដ្ឋរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក!)
ប្រហែលជាភាពអយុត្តិធម៌ខ្លាំងបំផុត និងស្តង់ដារទ្វេរដងត្រូវបានមានអារម្មណ៍ នៅពេលដែលលោក Mitt Romney បាននិយាយដោយត្រង់ៗថា គ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់សុំមើលសំបុត្រកំណើតរបស់គាត់នោះទេ។
ការយល់ខុសអវិជ្ជមានមួយទៀតទាក់ទងនឹងលោកប្រធានាធិបតី Obama គឺទស្សនៈដែលថាគាត់មិនមែនជាគ្រិស្តសាសនិកដូចដែលគាត់អះអាងថាគាត់ជាអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាមក៏បានបង្កឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាសនិងការជជែកវែកញែកដែរ។ ហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះគឺថាគាត់អាចជាមូស្លីមរ៉ាឌីកាល់ដែលស្អប់សាសនាគ្រឹស្តនិងសហរដ្ឋអាមេរិក។ មិនចាំបាច់និយាយទេ ការទាមទារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងគ្មានមូលដ្ឋានទាំងនេះ មិនមានការគាំទ្រតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា ពួកគេបានជួយ
បង្ហាញថា ទោះជាលោកប្រធានខំប្រឹងប្រែងបង្រួបបង្រួមជាតិ លើសពីជាតិសាសន៍ និងសាសនាក៏ដោយ ក៏នៅតែមានអ្នកព្យាយាម សង្ឃឹមថាមិនជោគជ័យ បំផ្លាញកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏ថ្លៃថ្នូ ដោយផ្អែកលើភាពល្ងង់ខ្លៅ។
គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា ពូជសាសន៍ សាសនា និងអត្តសញ្ញាណជាតិ គឺជាបញ្ហាសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។ ម៉្យាងវិញទៀត ប្រទេសជាតិបានឆ្លងកាត់ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ឈឺចាប់នៃទាសភាព។ ម៉្យាងវិញទៀត សហរដ្ឋអាមេរិកបានអភិវឌ្ឍដោយមោទនភាពទៅជាប្រជាជាតិមួយដែលរីកចម្រើនលើគោលការណ៍នៃការរលាយ ការខិតខំប្រឹងប្រែង និងសមិទ្ធិផលដោយមិនគិតពីជាតិសាសន៍ ឬសាសនាណាមួយឡើយ។ ប្រធានាធិបតីអូបាម៉ា
ខ្លួនគាត់គឺជាគំរូដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃភាពប្លែករបស់អាមេរិកនេះ។
ប្រធានាធិបតី អូបាម៉ា ប្រហែលជាអ្នកនយោបាយជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិកដំបូងគេដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់លើពូជសាសន៍របស់គាត់ ឬផ្សព្វផ្សាយហួសហេតុពេកអំពីបញ្ហាទាក់ទងនឹងពូជសាសន៍សម្រាប់ភាគីម្ខាង ឬម្ខាងទៀត។ ខណៈពេលដែលតុល្យភាពនេះដើរតួយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនៅលើរបស់គាត់។
ជាផ្នែកមួយគ្មានការងឿងឆ្ងល់ឡើយ ធ្វើឲ្យគូប្រជែង និងអ្នករិះគន់របស់គាត់ខឹងសម្បារ វាគឺជាទម្រង់ការទូតថ្មីមួយ ដែលសង្ឃឹមថានឹងកំណត់អាទិភាពសម្រាប់អនាគតឆ្ពោះទៅរកសង្គមក្រោយពូជសាសន៍ និងអភិបាលកិច្ច។
លើសពីបញ្ហាពូជសាសន៍ និងសាសនា នៅក្នុងសុន្ទរកថាបើកសម្ពោធរបស់គាត់បន្ទាប់ពីបានជាប់ឆ្នោតជាថ្មីសម្រាប់អាណត្តិទីពីរ លោកប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាបាននិយាយអំពីសហរដ្ឋអាមេរិកដែលគួរតែរួមបញ្ចូល និង
គ្មានការរើសអើងចំពោះអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា និងស្ត្រី។ នេះប្រហែលជាជាលើកដំបូងសម្រាប់សុន្ទរកថាបើកសម្ពោធប្រធានាធិបតី។
ក្នុងសុន្ទរកថានេះ លោកប្រធានបានបញ្ជាក់ថា៖
«រាល់ពេលដែលយើងជួបជុំគ្នាដើម្បីសម្ពោធប្រធានាធិបតី ពួកយើងធ្វើជាសាក្សីចំពោះភាពរឹងមាំនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់យើង។ យើងបញ្ជាក់ការសន្យានៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើង។ យើងចាំថាអ្វីដែលចងជាតិសាសន៍នេះជាមួយគ្នា មិនមែនជាពណ៌នៃស្បែករបស់យើង ឬគោលលទ្ធិនៃជំនឿរបស់យើង ឬប្រភពដើមនៃឈ្មោះរបស់យើងនោះទេ។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យយើងពិសេស - អ្វីដែលធ្វើឱ្យយើងជាជនជាតិអាមេរិក - គឺការភក្ដីភាពរបស់យើងចំពោះគំនិតមួយដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងការប្រកាសមួយដែលបានធ្វើឡើងជាងពីរសតវត្សមុន:
«យើងប្រកាន់យកការពិតទាំងនេះ ដើម្បីបង្ហាញឱ្យឃើញដោយខ្លួនឯងថា មនុស្សទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងស្មើៗគ្នា ដែលពួកគេត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នកបង្កើតរបស់ពួកគេជាមួយនឹងសិទ្ធិដែលមិនអាចកាត់ផ្តាច់បាន ដែលក្នុងចំណោមទាំងនេះគឺជាជីវិត សេរីភាព និងការស្វែងរកសុភមង្គល។
មិនមែនត្រឹមតែវោហាសាស្ត្រនយោបាយទេពេលនិយាយដល់ប្រធានាធិបតីអូបាម៉ា។
