តួកគី​បង្ហាញ​សញ្ញា​ការទូត​ដល់​បារាំង​ជុំវិញ​គំនិត​ផ្តួចផ្តើម​អំពើ​ប្រល័យពូជសាសន៍

ប្រទេសទួរគីបានបង្ហាញពីសញ្ញានៃការទូតទៅកាន់ប្រទេសបារាំងជុំវិញការផ្លាស់ប្តូររបស់ខ្លួនក្នុងការរួមបញ្ចូលអ្វីដែលគេហៅថា "អំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី" នៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រ និងភូមិសាស្ត្រដែលប្រើប្រាស់នៅក្នុងសាលាអនុវិទ្យាល័យបារាំង។.

ស្ថានទូតទួរគីនៅទីក្រុងប៉ារីសបាននាំយកកំណត់ទូតមួយផ្ញើជូនក្រសួងការបរទេសបារាំងរួមជាមួយនឹងក្រសួងអប់រំបារាំងសម្រាប់ការតវ៉ាចំពោះការបញ្ចូលផ្នែកពីរទំព័រទៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាបារាំងដែលរៀបរាប់ពីការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិអាមេនីក្នុងឆ្នាំ 1915 ជាមួយនឹងអ្វីដែលស្ថានទូតបាននិយាយថា "ឯកសារក្លែងក្លាយ។ ”

ទំនាក់ទំនងរវាងទីក្រុងប៉ារីស និងទីក្រុងអង់ការ៉ា បានចាប់ផ្តើមរអាក់រអួល បន្ទាប់ពីការសម្រេចចិត្តក្នុងខែកុម្ភៈ ដោយបន្ទប់សវនាការធម្មនុញ្ញរបស់ប្រទេសបារាំង ដើម្បីលុបចោលច្បាប់ស្តីពីការបដិសេធចំពោះអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ ដែលផ្ទុយនឹងការនិយាយដោយសេរី។ ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងនៃប្រទេសទាំងពីរអាចមើលឃើញរដូវរងារម្តងទៀត ខណៈដែលប្រធានាធិបតីថ្មី Francois Hollande បានប្រាប់កាលពីខែកក្កដាថា លោកនឹងឈរដោយការសន្យាយុទ្ធនាការដើម្បីធ្វើឱ្យវាខុសច្បាប់ក្នុងការបដិសេធថាការសម្លាប់ជនជាតិ Armenians ដោយ Ottoman Turks ក្នុងឆ្នាំ 2 គឺជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍។

ប្រទេសតួកគីបានលុបចោលរាល់កិច្ចប្រជុំសេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ និងយោធាជាមួយបារាំងក្នុងខែធ្នូ បន្ទាប់ពីសភាបារាំងបានបោះឆ្នោតគាំទ្រសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ។ នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានរួមគ្នាមួយនៅដើមខែកក្កដា រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសបារាំង Laurent Fabius បាននិយាយថា ច្បាប់នេះគឺមិនអាចរស់ឡើងវិញបានទេ ហើយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសទួរគី Ahmet Davutoglu បានសាទរចំពោះការបើកដំណាក់កាលដ៏កក់ក្តៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយបារាំង។

អាមេនី ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើន ប្រាប់ថា ជនជាតិអាមេនីប្រហែល 1.5 លាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះជាភាគខាងកើតនៃប្រទេសទួរគីក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX នៅក្នុងគោលនយោបាយដោយចេតនានៃការប្រល័យពូជសាសន៍ដែលបញ្ជាដោយរដ្ឋាភិបាលអូតូម៉ង់។

តួកគី​ប្រាប់​ថា​មាន​ការ​បាត់បង់​ជីវិត​យ៉ាង​ខ្លាំង​ទាំង​សងខាង​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា ដែល​ក្នុង​នោះ​ពួក​បក្ខពួក​អាមេនី​បាន​បញ្ជាក់​ពី​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​កង​កម្លាំង​រុស្ស៊ី។ ចក្រភពអូតូម៉ង់បានដួលរលំបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។ រដ្ឋាភិបាលទួរគីបន្តបន្ទាប់ និងភាគច្រើនដាច់ខាតនៃតួគីមានអារម្មណ៍ថាការចោទប្រកាន់ពីបទប្រល័យពូជសាសន៍គឺជាការប្រមាថដល់ជាតិរបស់ពួកគេ។

ទួរគីចង់បានការបោះឆ្នោតរបស់លោក Hollande អាចមានន័យថាបារាំងបើកចំហរក្នុងការចូលជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបជាងក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Sarkozy ដែលជាអ្នកអភិរក្សនិយម ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះមិនមានសាធារណៈជនគាំទ្រចំពោះការដេញថ្លៃសហភាពអឺរ៉ុបរបស់ខ្លួនពីទីក្រុងប៉ារីសទេ។

ទីក្រុងអង់ការ៉ាបានអំពាវនាវឱ្យអាជ្ញាធរបារាំងនៅក្នុងលិខិតនេះ ពិនិត្យឡើងវិញនូវទិន្នន័យវិទ្យាសាស្រ្តដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សា។ សំបុត្រក៏បានរិះគន់ទូរលេខដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានផ្ញើដោយរដ្ឋមន្ត្រីអូតូម៉ង់លោក Talat Pasha ដែលធ្វើជាសាក្សីការសម្លាប់ប្រជាជនអាមេនី ត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរបៀបជាប្រព័ន្ធ និងដោយចេតនា។ ស្ថានទូត​បាន​ប្រាប់​ទូរលេខ​ថា​ក្លែងក្លាយ។

សំបុត្រ​ទាំង​នោះ​ក៏​បាន​កត់​សម្គាល់​ផង​ដែរ​ថា​ផ្នែក​ក្នុង​សៀវភៅ​សិក្សា​បារាំង​បាន​ដុត​បំផ្លាញ​ការ​ស្អប់​គ្នា​រវាង​ប្រជាជាតិ​ទាំង​ពីរ។

ប្រធានគណៈកម្មាធិការអប់រំដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់សភាទួរគី លោក Navi Avcı បាននិយាយថា ការច្រេះនៃវប្បធម៌បារាំង និងការឈានទៅរកសិទ្ធិរ៉ាឌីកាល់នៅក្នុងនយោបាយបារាំង ដែលចាប់ផ្តើមពី [អតីតប្រធានាធិបតី Nicolas] Sarkozy បន្តជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានលើប្រព័ន្ធអប់រំបារាំង។ លោកបានបន្ថែមថា “ខ្ញុំគ្រាន់តែសង្ឃឹមថា បញ្ញវន្តជនជាតិបារាំងដ៏ឆ្លាតវៃនឹងបញ្ចេញសំឡេងរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងទង្វើបង្កហេតុនេះ ដែលនឹងដាំគ្រាប់ពូជនៃសេចក្តីស្អប់ទៅក្នុងគំនិតរបស់យុវជននៅក្នុងប្រទេសបារាំង”។

ស្ថានទូតក៏បានភ្ជាប់របាយការណ៍ប្រវត្តិសាស្រ្តលម្អិតអំពីព្រឹត្តិការណ៍ឆ្នាំ 1915 នៅក្នុងលិខិតរបស់ខ្លួនទៅកាន់ក្រសួងអប់រំបារាំងផងដែរ។ វាបានអះអាងថាសៀវភៅចំនួន 2 ដែលចេញដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ Hachette និង Hatier រួមមានឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រក្លែងក្លាយ និងសកម្មជនអាមេនីដែលមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណសិក្សា។

ស្ថានទូតប៉ារីសបានសង្កត់សំឡេងក្នុងអក្សរដែលពលរដ្ឋបារាំងមានដើមកំណើតទួរគីនឹងរងផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដោយការរួមបញ្ចូលផ្នែកនេះ។

ផ្នែកនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាភាសាបារាំងអនុវត្តរបស់ Aram Andonian ដែលជាជនជាតិអាមេនីមកពីទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល "The Memoirs of Naim Bey: Turkey Official Documents Relation to the Nrout and the Massacres of Armenians" ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ផងដែរថាជា "ទូរលេខ Talat Pasha" និង ចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1920 ។

Andonian គឺជាជនជាតិអាមេនីដែលនិរទេសខ្លួន ដែលត្រូវបានជួយដោយ Naim Bey នៅទីក្រុង Aleppo ក្នុងការចេញផ្សាយទូរលេខរបស់ Talat Pasha ដែលក្នុងនោះរដ្ឋមន្ត្រី Ottoman បានចេញដែលបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃអ្វីដែលហៅថាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី។

ប្រវត្តិវិទូដ៏ល្បីឈ្មោះ Eric Jan Zurcher, Andrew Mango និង Guenther Lewy បានទម្លាក់ភស្តុតាងដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅនេះ ខណៈដែលការស្រាវជ្រាវស៊ីជម្រៅដោយ Şinasi Orel និង Süreyya Yuca ក្នុងឆ្នាំ 1986 បានបង្ហាញថា សៀវភៅនេះមានកំហុសឆ្គង និងភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាច្រើន។ ពួកគេ​ក៏​មិន​អាច​រក​ឃើញ​ដាន​ណា​អ៊ីម ប៊ី នៅ​ក្នុង​បណ្ណសារ​អាឡិបប៉ូ​ដែរ ហើយ​បាន​អះអាង​ថា Andonian អាច​នឹង​សាងសង់​បុរស​នោះ។