ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಲು ಸುಝೇನ್ ಜಾಯ್ನ್ಸನ್ ಅವರ ಸ್ಫೂರ್ತಿ

ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು ಈ ನವೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ತಾನ್‌ಪಿನಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವದೊಂದಿಗೆ ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ಗೆ ಬರಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಲ್ಲಿ 'A Lady Cyclist's Guide to Kashgar' ಲೇಖಕ ಸುಝೇನ್ ಜಾಯ್ನ್ಸನ್ ತನ್ನ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ Hürriyet ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ.

"ಎ ಲೇಡಿ ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ಕಾಶ್ಗರ್" ಲೇಖಕ ಸುಝೇನ್ ಜಾಯ್ನ್ಸನ್ ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ತಾನ್‌ಪಿನಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವದ ಭಾಗವಾಗಿ ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರರ ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾಳೆ ಡಾಮಿಯನ್ ಬಾರ್ ಅವರ ಲಿಟರರಿ ಸಲೂನ್ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಜಾಯ್ನ್ಸನ್ ಅತಿಥಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿರಲಿದ್ದಾರೆ.

ಏಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಡೈರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಜಾಯ್ನ್ಸನ್ ಹದಿನೈದು ಅಥವಾ ಹದಿನಾರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಕವನ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. "ಲೀಲಾ ಅಹ್ಮದ್ ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ತುಣುಕಿಗಾಗಿ ನಾನು 'ಹೊಸ ಬರವಣಿಗೆ ವೆಂಚರ್ಸ್' ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ 2007 ರವರೆಗೆ ನಾನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ," ಅವರು ಹರ್ರಿಯೆಟ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು.

ಅವರ ಪುಸ್ತಕ 'ಎ ಲೇಡಿ ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ಕಾಶ್ಗರ್' ನಲ್ಲಿ, ಅವರು 1920 ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕದ ನಕ್ಷೆಗಳು, ಮಿಷನರಿ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸಮಕಾಲೀನ ಪ್ರಯಾಣ.

“ನಾನು ಈಗ ಬರೆಯುತ್ತಿರುವ ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಗೋಳದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿರೂಪಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ - ಹೋಟೆಲ್ ಜೀವನದ ವಿಚಿತ್ರತೆ ಮತ್ತು ಒಂಟಿತನ - ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯವು ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ವಿಧಾನ.

ಜಾಯಿನ್ಸನ್ ಸಸೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವರ್ಥಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆಯಾದ, ಸೀಡಿ ಸಣ್ಣ ಕಡಲತೀರದ ಪಟ್ಟಣ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ಇದು 'ನಕ್ಷೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ' ಎಂದು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು UK ಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು ಭೂಮಿಯ ಸೀಮೆಸುಣ್ಣದ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ಮುಖಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿಶಾಲವಾದ ಮಹಾನಗರಗಳ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಚಲಿಸುವ ನಡುವಿನ ಉದ್ವೇಗವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ವಾಸ್ತುಶೈಲಿಯ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಾಡುವ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸುವ ರೀತಿಯನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ”ಎಂದು ಅವರು ಬರೆಯುವಾಗ ಅವರ ಪರಿಸರವು ಹೇಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಜಾಯ್ನ್ಸನ್ ಹೇಳಿದರು. “ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ನನ್ನ ಮಾಧ್ಯಮ, ಅವು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ. ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ಕಲೆ, ಶಿಲ್ಪಕಲೆ, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾನು ಬರವಣಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಜಗತ್ತನ್ನು (ಇತಿಹಾಸ, ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಗುರುತು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗೆ) ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

"ನಾನು ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರನಾಗಿ ಅಥವಾ ಬರಹಗಾರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕಡೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಪರಿಚಾರಿಕೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ.

ಬರವಣಿಗೆಯ ಕಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಗಳು

ಜಾಯ್ನ್ಸನ್ ಅವರು ಹೊಸ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಾಹಸೋದ್ಯಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿರುವುದು ಅದೃಷ್ಟ ಎಂದು ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.
“ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ಇದರರ್ಥ ನಾನು ನನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಅದನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಓದಲು ಯಾರಾದರೂ ಕಾಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ
ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.

ಯಶಸ್ಸು ಅಥವಾ ಸಿಂಕ್‌ನಂತಹ ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಯಶಸ್ಸು ಅಥವಾ ಮುಳುಗುವಿಕೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಜಾಯಿನ್ಸನ್ ಹೇಳಿದರು, ಆ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಹೀನವಾಗಿವೆ. ಒಂದು ದಿನ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಯಶಸ್ಸು - ಹೊಸ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ - ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಸ್ತವತೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅದು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

"ಮೊದಲಿಗೆ ನಾನು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ (ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ), ಆದರೆ ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾದ ಏಕೈಕ ಯಶಸ್ಸು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಅಥವಾ ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ನನಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವುದು.

ಯುವ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುವಾಗ ಜಾಯಿನ್ಸನ್ ಅವರು ಗೆದ್ದ ಮೇಲೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಿ, ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಿ. ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. ಅದು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ. ನೀವು ಬರೆಯಬೇಕಾದದ್ದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಿ. ನೀವು ಬರೆಯುತ್ತಿರುವುದು ಎಷ್ಟು ವಾಣಿಜ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ (ನಂತರದ ಸಂಪಾದನೆಯ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಓದುಗರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ) ನೀವು ಹಣ ಗಳಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರೆ. ಅದು ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬೇರೆಡೆ ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುವಿರಿ.

ಜಾಯ್ನ್ಸನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. "ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಚಿಸಲು ನೀವು ಹೈಬರ್ನೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ: ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳು, ಒಂದು ವರ್ಷ, ನೀವು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲದು. ಟಿವಿ ನೋಡಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನೋಡಬೇಡಿ, ಬರೆಯಿರಿ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅಲುಗಾಡುವ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನಿಮಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ರೂಪವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ. ಅನೇಕ ಬರಹಗಾರರು ಮಾಡುವ ಒಂದು ತಪ್ಪು ಎಂದರೆ ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಏಜೆಂಟರಿಗೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸುವುದು. ಅವರು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ, ಅದನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಯುವ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಸಲಹೆ

“ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಇದು ಹುಚ್ಚುತನದ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಸರಿ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಇದು ಭರವಸೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಪದವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ, ಎಲ್ಲೋ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ತಟ್ಟಿ ಮತ್ತು 'ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ' ಅಥವಾ 'ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ' ಎಂದು ಹೇಳಲು, ನಿಮಗೆ ಮುಂದಿನ ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲಿನ ಮೂಲಕ ಹೋಗಲು ಸಾಕು.

ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ತಾನ್‌ಪಿನಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವದ ಭಾಗವಾಗಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಡಾಮಿಯನ್ ಬಾರ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಲೂನ್ ಅನ್ನು ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್‌ಗೆ ತರುತ್ತದೆ. ನವೆಂಬರ್. 1 ರಂದು, ಡೇಮಿಯನ್ ಬಾರ್ ಅವರು ಸಮಕಾಲೀನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೇಖಕಿ ಸುಝೇನ್ ಜಾಯ್ನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಹಿರಂಗ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಮೈ ಲೈಫ್ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಸ್ಲಾಟ್ಗಾಗಿ ವಿಶ್ವ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಯ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮರ್ಕನ್ ಡೆಡೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಓದುವ, ಯೋಚಿಸುವ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಸಂಜೆಯಾಗಲಿದೆ. ಈವೆಂಟ್ ಬೊರುಸನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹೌಸ್, ಬೆಯೊಗ್ಲುನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಲಂಡನ್‌ನಿಂದ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್‌ಗೆ

ಟೈಮ್ಸ್ ಪತ್ರಕರ್ತ, ರೇಡಿಯೋ 4 ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಲೇಖಕ ಮ್ಯಾಗಿ & ಮಿ, ಡಾಮಿಯನ್ ಬಾರ್ ಅವರು ಲಂಡನ್‌ಗೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಹೊಸ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಓದಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಲಿಟರರಿ ಸಲೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾರೆ. 2008 ರಿಂದ ಮಾಸಿಕವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಸಲೂನ್ UK ಯ ನೇರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ, ಹೊಸ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪುವ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವವರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುವ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಆಯ್ದ ಅತಿಥಿಗಳು: ನವೋಮಿ ಅಲ್ಡರ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಟ್ರೇಸಿ ಚೆವಲಿಯರ್, ಎಲಿಫ್ ಬಟುಮನ್, ಜಿಯೋಫ್ ಡೈಯರ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಬರ್ನಿಯರೆಸ್.

ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಬರಹಗಾರರಾದ ಡೇವಿಡ್ ಪೀಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ರೋವ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಇಸ್ತಾನ್‌ಬುಲ್ ತಾನ್‌ಪಿನಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತದೆ. ಡೇವಿಡ್ ಪೀಸ್ ಅನ್ನು 2003 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಂಟಾ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಟಿನ್ ರೋವ್ಸನ್ ಬಹು-ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ, ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿ, ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಜೊನಾಥನ್ ಸ್ವಿಫ್ಟ್‌ನ ಗಲಿವರ್ಸ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್‌ನಂತಹ ಕೃತಿಗಳ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಸೇರಿವೆ.

ಎಚ್‌ಡಿಎನ್