ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಸಿರಿಯನ್ ಲೇಖಕಿ ಸಮರ್ ಯಾಜ್ಬೆಕ್ ಈ ವರ್ಷದ ಪೆನ್ ಪಿಂಟರ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಕವಿ ಕರೋಲ್ ಆನ್ ಡಫಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ.
ಸಿರಿಯನ್ ಸಂಘರ್ಷದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಯಾಜ್ಬೆಕ್ ಬರೆದ ದಿನಚರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ "ಎ ವುಮನ್ ಇನ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್ ಫೈರ್" ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಸ್ಸಾದ್ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ ಬಹಿರಂಗ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿರಿಯಾದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಇದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಕವಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಡಫಿ ಅವರನ್ನು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಬಹುಮಾನದ ವಿಜೇತ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.
ನಾಟಕಕಾರ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಪಿಂಟರ್ ಅವರ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅರ್ಹತೆಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಂತರ ವಿಜೇತರು ರೈಟರ್ ಆಫ್ ಕರೇಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಪುರಸ್ಕೃತರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ತಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೆನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಅಟ್ ರಿಸ್ಕ್ ಕಮಿಟಿಯು ಡಫ್ಫಿಗೆ ಒಂದು ಕಿರುಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಸೋಮವಾರ ರಾತ್ರಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿತು.
"ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೆನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರಲ್ ಆನ್ ಡಫಿಗೆ ನಾನು ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಯಾಜ್ಬೆಕ್ ಹೇಳಿದರು.
"ಸಿರಿಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಳಗಿನಿಂದ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ಸಮರ್ ಯಾಜ್ಬೆಕ್ ಅವರ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಕರೋಲ್ ಆನ್ ಡಫಿ ಗುರುತಿಸಿದ್ದು ಇದಕ್ಕಿಂತ ಸೂಕ್ತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಪಿಂಟರ್ ಅವರ ವಿಧವೆ ಲೇಡಿ ಆಂಟೋನಿಯಾ ಫ್ರೇಸರ್ ಹೇಳಿದರು.
'ರಾ ಪ್ಯಾಶನ್'
1970 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಯಾಜ್ಬೆಕ್, ಸಿರಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಶರ್ ಅಲ್-ಅಸ್ಸಾದ್ ಅವರ ಅದೇ ಅಲಾವಿ ಕುಲದಿಂದ ಬಂದವರು.
ದಂಗೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬರೆದರು.
ಅವರ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ ಸಲ್ಸಲ್ (ಕ್ಲೇ) ಮಿಲಿಟರಿಯ ಶಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ನೋಟವನ್ನು ಬೀರಿದರೆ, ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಲಿರುವ ಸಿನ್ನಮನ್, ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಾತರೊಂದಿಗೆ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಸೇವಕಿಯ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ ಮೂಲಕ ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ.
ಕಳೆದ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯನ್ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅವರು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಅವರಿಗೆ ದ್ವೇಷಪೂರಿತ ಮೇಲ್ ಬಂದಿತು, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಅವರನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ ಅವರನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗುವ ಸೆಲ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು.
ಮತ್ತಷ್ಟು ಬೆದರಿಕೆಯ ನಂತರ, ಅವಳು ಜುಲೈ 2011 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದಳು - ಆದರೂ ಅವಳು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾಳೆ: "ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ. ರಹಸ್ಯವಾಗಿ."
ವುಮನ್ ಇನ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್ಫೈರ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಿರಿಯನ್ನರ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಮೂಲಕ ದಂಗೆಯ ಮೊದಲ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
"ದಿ ಸ್ಪೆಕ್ಟೇಟರ್" ಪುಸ್ತಕದ "ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ರಾಜಿಯಾಗದ ವರದಿ"ಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು, ಆದರೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ "ಇದು ವಿರೋಧದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿನ ಕಚ್ಚಾ ಮಾನವ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.
ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಸಿರಿಯನ್ನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ - ಆಗಸ್ಟ್ ತಿಂಗಳೊಂದರಲ್ಲೇ 3,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ - ಆದರೆ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ದೇಶದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಕಳೆದ ವಾರ ಟರ್ಕಿಯ ಅಕ್ಕಾಕಲೆ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯನ್ ಮಾರ್ಟರ್ ಗುಂಡುಗಳು ಇಳಿದು ಐದು ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ನಂತರ, ನೆರೆಯ ಟರ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
(ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್)
