2012년에 접어들면서 최근 수치에서 드러난 것처럼 단 XNUMX개월 만에 국가 예산 균형이 심각하게 악화될 것이라고 상상한 터키인은 거의 없었습니다.
2011년에 가장 빠르게 성장한 국가 중 하나였던 국가가 약한 성장과 높은 지출에 빠졌기 때문에 이제 진실은 상처를 받았습니다.Mehmet Şimşek 재무장관은 화요일 기자들과 만나 올해 첫 14.4개월 동안의 예산 결과를 발표했습니다. 장관은 터키의 7.9월~234월 예산 적자가 129억 TL(XNUMX억 달러)에 달하는 결과를 발표하는 동안 얼굴에 미소를 유지하기 위해 최선을 다했습니다. 이는 심각한 수치이며, 정부는 예산 목표를 달성하지 못했다는 점을 인정합니다. 지난해 같은 기간 국고는 XNUMX억XNUMX만 TL(XNUMX억 달러)의 흑자를 기록했다.
2012년 첫 14개월 동안 터키의 주요 흑자는 2012억 달러였습니다. “우리는 18.4년 연말 전체 예산 적자가 XNUMX억 달러에 이를 것으로 예상하는데, 이는 암울한 전망입니다. … 이러한 결과는 확실히 작년에 비해 예산이 악화되었음을 나타냅니다.”라고 덧붙였습니다.
Şimşek은 정부가 올해 예산 수입을 200억 달러로 예상한다고 말했습니다. 연중 별도의 세금 인상이 세수 증대에 중요한 역할을 했습니다. 또한 경제 성장에 대해 언급하면서 Şimşek은 터키의 국민총생산(GNP)이 800천억 TL, 성장률은 4%에 이를 것으로 예상한다고 말했습니다. Şimşek은 158년 수출이 2012억 달러에 달할 것으로 추산했으며, 내년에는 예산 적자가 33.8억 TL(18.7억 달러)로 약간 확대되고, 수입은 370억 TL, 지출은 403.9억 TL로 늘어날 것이라고 Şimşek이 말했습니다.
국내총생산(GDP) 대비 적자율은 내년 2.2%로 올해 전망치 2.3%보다 소폭 낮아졌다. 올해 적자는 33.5억 TL로 예상된다. 높은 적자의 원인으로 Şimşek은 국고에서 발생하는 "예상치 못한 지출"을 언급했습니다.
시리아군과 반군 사이의 격렬한 전투를 피해 터키에 있는 시리아 난민들과 관련하여 Şimşek은 현재까지 터키가 난민 캠프에 220.7억 100,363만 달러를 할당했다고 말했습니다. “그러나 지방 당국과 개별 NGO의 지출을 고려하면 이 수치는 훨씬 더 높다”고 그는 덧붙였습니다. 월요일 발표된 성명에서 총리 산하 재난 및 비상 관리국(AFAD)은 현재 시리아 국경을 따라 터키 13개 주에 건설된 XNUMX개 캠프에 XNUMX명의 시리아인이 있다고 발표했습니다.
예산에 대한 Şimşek의 발언은 정부가 국내 수요 약화와 주요 무역 파트너의 지속적인 문제로 인해 2012년 성장 전망을 이전의 3.2%에서 4%로 낮추는 시점에 나온 것입니다. 터키는 3.2년 연속 견실한 성과를 거둔 후 완만한 성장을 수용해야 하기 때문에 글로벌 경기 둔화는 국내에도 확산되었습니다. "그러나 이 수치(XNUMX%)는 유럽과 다른 지역에서 현재 진행 중인 문제를 고려할 때 여전히 합리적인 수치입니다."라고 Şimşek은 수정된 수치를 옹호하면서 말했습니다.
터키 경제의 더 심각한 골칫거리인 경상 수지 적자(CAD)와 관련하여 Şimşek은 터키가 59월 CAD를 79년 전 같은 달의 XNUMX억 달러에서 XNUMX억 달러로 줄였다고 말했습니다. 그는 세계 시장에서 에너지 가격이 상승하는 것은 석유와 가스의 순 수입국인 터키와 같은 국가들에게는 여전히 불리한 입장이라고 주장했습니다. 전 세계적으로 치솟는 유가로 인해 터키의 에너지 비용이 증가하고 CAD가 터키의 만성적인 문제가 되었습니다.
(오늘의 자만)



