종교 기념물
작은 성 소피아 모스크 – Ss. 세르기우스와 바쿠스 교회
작은 성 소피아 모스크는 지중해 성벽의 남쪽 해변에서 20km 떨어진 Eminönü 지역의 Cankurtaran과 Kadırga 구역 사이에 위치하고 있습니다. 일부 자료에서는 호르미다스 궁전으로 알려진 빅 팰리스의 파빌리온과 작은 성 소피아 모스크 근처에 사도 페트로스와 파블로스를 위해 설립된 기본적으로 계획된 교회가 있었다고 명시되어 있지만 정확한 위치를 결정하는 증거는 없습니다. .
작은 성 소피아 모스크 또는 이전 이름을 가진 성 세르지오와 바커스 교회는 오늘날 이스탄불에서 가장 오래 사용할 수 있는 건축물로 527~536년 사이에 건설되었습니다. 건물 건설에 관한 자료(Millingen 1912)에 명시된 전설에 따르면, 1차 아나스타시우스 시대에 1대 유스티니아우누스와 그의 삼촌 1대 유스티노스가 아나스타시우스 황제에 반역했다는 혐의로 사형을 선고 받았습니다. 처형 전날 밤, 아나스타시우스 황제는 꿈에서 성 세르기우스와 바커스를 보고, 성자들은 유스티니아우누스 1세와 유스티노 1세의 편을 들어 증언합니다. 이 꿈에 영향을 받은 황제는 그들을 용서한다. 1대 유스티니아우누스가 황제가 되자, 그는 이들 성인들에 대한 감사의 마음을 표현하기 위해 성 세르기우스와 바쿠스 교회를 서약 교회로 세웠다.
이스탄불 정복 이후 거의 1000년 동안 교회로 사용되었던 건물은 1504차 바예지드 시대인 2년 카푸 아가인 후세인 아가에 의해 모스크로 변경되었습니다.
아키텍처 설명
이 건물은 수도 콘스탄티노플에 있는 중앙 계획 초기 비잔틴 교회의 전형적인 표본 중 하나입니다. 나르텍스(Narthex)는 서쪽에 위치하고 반육각형 모양의 정점(apsis)은 불규칙하고 직사각형으로 계획된 교회의 동쪽에 있습니다. 불규칙한 직사각형 안에 배치된 팔각형으로 계획된 중앙 영역은 엑드라(exedra)라고 불리는 반원형 틈새로 확장되었습니다. 이 중심 영역의 모서리에 다각형 모양의 기둥을 배치하고 이 기둥 사이에 각 기둥을 두 개 배치하여 중심 영역과 정점 사이의 위치 무결성이 보장되었습니다. 계획 측면에서 이 건물은 Ravenna – St. Vitale, Aachen – Aix Le Chapella 및 Basra – Bacchus 교회와 유사한 특성을 가지고 있습니다. 하지만 XNUMX차원에서는 완전히 다릅니다.
중앙 부분에는 모서리에 있는 16개의 큰 기둥이 지탱하는 XNUMX개의 단면 돔이 있습니다. 이 섹션 중 XNUMX개는 평면이고 XNUMX개는 오목합니다. 평탄한 부분에는 아치 모양의 창문이 열려 있습니다. 중앙부에서 직사각형 형태로 통로를 제공하는 복도의 상부 표면은 위층의 갤러리 형태를 이룬다. 갤러리 바닥에서 엑세드라의 윗면은 세 개의 아치로 이루어진 반돔으로 장식되어 있습니다.
같은 시기의 건축물에서 볼 수 있듯이 건축 당시 내벽은 모자이크로 장식된 것으로 추정된다. 그러나 오늘날 이 가정을 입증하는 증거는 없습니다. 건물의 내부 표면은 완전히 회 반죽으로 칠해져 있습니다. 비잔틴 시대 건물의 유일한 장식은 중앙 주변의 갤러리 바닥 수준에 가느다란 솜씨를 지닌 포도 다발과 나뭇잎으로 형성된 아키트레이브(architrave)입니다. 이 건물은 우상숭배 시대에 술의 신 바쿠스를 대신해 폭풍우가 몰아치는 지역에 건축되었으며, 이에 따라 바커스라는 이름이 붙여졌다고 주장되고 있다.
건축 재료
성 세르기우스와 바쿠스 교회에 사용된 건축 자재는 돌, 벽돌, 회반죽이다. 복원된 부분을 제외하고 북측, 서측, 동측 전선의 성벽은 돌을 넓은 간격으로 배열하여 벽돌을 보강하여 만들었다. 70 x 35 x 5cm 크기의 벽돌을 4~5cm 크기의 석고로 접착합니다. 19세기 건축물인 남쪽 정면에는 돌과 벽돌이 불규칙하게 쌓여 있다. 벽돌 강화를 위해 만들어진 석재 라인에는 다양한 종류의 석회가 사용되었습니다. 건물의 기둥은 4층에 석회석을 XNUMXcm 두께의 회반죽으로 접착하였고, 갤러리 바닥에는 벽돌을 사용하였다. 벽돌은 복도의 아치형 천장과 회랑 바닥, 중앙 돔의 재료로 사용되었으며, 벽돌은 아치형 천장의 중심에서 방사형 포인팅을 형성하는 방식으로 쌓였습니다.
기둥 사이의 기둥은 빨간색과 녹색 세르파틴으로 만들어졌으며, 기둥 머리 부분과 갤러리 바닥 수준의 아키트레이브는 지중해 대리석으로 만들어졌습니다. 건물이 모스크로 변경된 후 건물에 추가된 설교단 무에진 갤러리도 대리석으로 만들어졌습니다.
건물의 변화
소식통에 따르면 건물의 첫 번째 손상과 첫 번째 복원은 9세기 성상 파괴 운동 이후에 이루어졌습니다(Müller – Weiner 1977). 그리고 라틴 침공 이후에는 내부 장식을 복원해야 했습니다(Paolesi 1961).
1054년에 Kapu Agha인 Hüseyin Agha는 건물을 모스크로 변경했으며 이 변경 작업 중에 건물의 모든 내부 장식이 변경되고 모스크와 관련된 일부 부품이 건물에 추가되었습니다. 이 부분은 남쪽 – 동쪽의 설교단, 안쪽의 북쪽 – 서쪽의 무에진 갤러리, 바깥 쪽의 서쪽 벽 앞의 회중 공간이었습니다. 다양한 크기의 많은 창문이 오토만 건축 특성으로 열렸습니다. 기존 창문 중 일부가 닫혀 있었습니다.
건물의 남서쪽 모퉁이에는 독립된 미나렛이 설치되었습니다. 첫 번째 첨탑의 특징은 알려져 있지 않습니다. 바로크 양식의 새로운 첨탑이 18세기에 만들어졌다는 것이 자료에 명시되어 있습니다(S. Eyice 1978). 바로크 양식의 첨탑의 몸체는 팔각형 강단 위에 놓였습니다. 몸체는 바로크 양식의 프로필 아치 위로 올라가 팔찌 부분이 있는 미나렛 발코니에 연결됩니다. 바로크 양식의 장식이 있는 미나렛 발코니의 난간은 일반 판으로 제작되었습니다. 납으로 코팅된 고전적인 첨탑이 있는 미나렛은 알 수 없는 이유로 1936년에 설교단까지 파괴되었습니다. 몇 년 동안 폐허로 남아 있던 첨탑은 1955년에 재건되었습니다.
1600년 이래로 중요한 지진 지역에 위치한 이스탄불에서는 진도 89보다 큰 지진이 6회 관찰되었습니다. 따라서 Small St. Irene Mosque가 더 많은 지진을 겪었다는 것이 확실합니다 (N. Çamlıbel 1991). Hüseyin Agha의 기초(Kapu Agha)에서는 1968년 지진으로 석고가 떨어지고 북쪽과 남쪽의 창문이 깨졌으며 1763년 지진으로 건물의 대부분이 손상되었다고 합니다. 건물 복원 작업은 Ahmet Agha에게 맡겨졌습니다(S. Eyice, 1978).
1870~1871년에는 건물과 북해 성벽 사이에 건물에서 5km 떨어진 곳을 통과하는 철도가 건설되었습니다. 고도 1m에 있는 철도. 지상에서 거의 50년 동안 단일 회선으로 사용되었습니다. 소식통에 따르면 기차가 지나갈 때마다 남쪽 벽의 돌이 떨어져 나가면서 1877년에 오스만 스타일의 벽이 쌓였다(Mathews 1971). 20세기 초에 철도는 지상에서 3m를 늘려 이중선으로 만들어졌습니다.
발칸전쟁 당시 전쟁에서 탈출한 사람들의 피난처로 사용되었던 이 건물은 공화국 시대인 1937년과 1955년에 두 차례에 걸쳐 복원되었다(S. Eyice, 1978). 회반죽과 하얗게 칠한 것으로 알려졌던 건물 전면을 1955년 이후 복원하여 큐폴라의 북을 제외한 모든 전면에 벽돌과 돌을 깔아 눈에 띄게 만들었다.
북쪽-동쪽, 남쪽-동쪽에 약간의 균열이 있으며, 특히 오늘날 모스크로 사용되는 건물의 엑세드라 부분에 균열이 있습니다. 이러한 연속적인 균열은 큐폴라에서 시작하여 갤러리 금고를 통과하고 건물의 외벽까지 올라갑니다. 이러한 균열이 발생한 원인을 찾고 보수하기 위해 필요한 활동이 수행되어야 한다.
