Bernameyên televizyonên tirkî li Afganîstanê destdirêjiyên ciddî dikin, temaşevanan ji her beşê civakê dikişîne, ku bala hevsengiya serketî ya karakteran di navbera şêwazên jiyanê yên kevneşopî û nûjen de dikişîne. Di nav wan de, "Kurtlar Vadisi" (Geliyê Gurkan) ya herî populer e.
Li ser Hollywood û Bollywoodê bigerin, dema we derbas bûye. Serdema televizyon û sînemaya tirkan êdî li her derê ekranên piçûk û mezin - bi kêmanî li Afganîstanê - serdest e.
“Muhteşem Yüzyıl” (Sedsalek Bi heybet), “Kurtlar Vadisi” (Geliyê Gurkan) û “Öyle Bir Geçer Zaman ki” (Wext Diçe) di nav dramayên tirkî de ne ku di van demên dawî de li welêt di heman demê de populerbûna xwe bi dest xistine. eleqeya Afganiyan ji jiyana li Tirkiyeyê re dikişîne.
Di televizyonên Afganîstanê de zêdeyî 200 dramayên tirkî tên weşandin û bala hemû çînên civakê dikşînin.
Rastiya ku gelê Afgan dixwaze fîgurên ku di navbera kevneşopî û modernîteyê de hevsengiyê diparêzin bibînin, wekî sedemek eleqedariya welêt bi dramayên tirkî hate destnîşan kirin. Wekî din, hilber, cil û berg û mobîlyayên ku di dramayan de têne bikar anîn li Afganistanê jî bûne moda à la.
Rayedarên televizyonên taybet diyar kirin ku şanoyên Tirkî ne tenê bala civaka Tirkiyeyê dikişîne, di heman demê de bala civaka navneteweyî jî dikişîne. Rêvebirê televizyoneke taybet a Afganîstanê Hayat Yakubî ji Ajansa Anadoluyê re ragihand ku ji ber peywendiyên olî û çandî yên di navbera Tirkiye û Afganîstanê de, şanoyên tirkî li vî welatî gelekî tên hezkirin. Digel ku gelek caran ji ber hîper-neteweperestî, tundî û bêtehamuliya xwe tê rexne kirin, rêzefîlma çalakiyê ya bi navê "Kurtlar Vadisi" li Afganîstanê bûye hita herî mezin a Tirkiyeyê, bi stêrkên xwe Necati Şaşmaz û Gürkan Uygun, bi saya pêşandana pêşandanê ji ecibandina gelê herêmê kêfxweş dibe. heftê çar caran hewa dike.
Jin herî zêde temaşevanan dikin
Jinên Afganî herî zêde temaşevanên dramayên tirkî ne. "Berî ku drama dest pê bike ez bi hemî tiştên xwe qediyam. Bi taybetî rojên bi 'Kurtlar Vadîsî' re ji bo me rojên taybet in." Û ji bo kesên ku li deverên dûr dijîn ku sînyala televizyonê ya guncav wernagirin, li bazar nusxeyên rêzefilmên tirkî yên ku bi zimanê Darî hatine wergerandin difiroşin.
Her çend ji bernameyên din ên bi vî rengî yên ji deverên din ên cîhanê muhafezekartir be jî, gelek dramayên tirkî dîsa jî ji bo temaşekirina raya giştî ya Afganî pir bi qeşmer dimînin, ku dibe sedema sansûra hin rêzefîlman, wek mînaka navdar "Aşk-ı Memnu" (Evîna Qedexe). sala borî bi hinceta ku normên çandî yên Afganîstanê binpê dike hate qedexekirin.
Yakubî got, li hemberî senaryoyên di dramayên hindî de plansaziya dramayên tirkî realîst e.
Top-kalîteya bilind
Yakubî her wiha got, kalîteya kişandina dramayên tirkî jî bilind e. “Çend sal berê li ser televizyonên Afganî dramayên Hindî dihatin weşandin. Niha hema hema hemû kanal ji ber ku mirov ji wan hez dike dramayên tirkî diweşînin. Di kanala me de beşeke cuda heye û wan werdigerînin [Dari]. Bertekên gel erênî bûn."
“Em bi bihayekî erzan dramayên tirkî dikirin. Heman şano bi buhayên bilind difroşin welatên erebî," Yakubî got.
Ji xeynî wêneyên serokên Afganîstanê, li kolanên Afganîstanê wêneyên aktorên tirk jî dikarin bên dîtin. Popularîteya rêzefilmên tirkî bandoreke spin-offê li hilberînerên tekstîlê jî kir, ku di bazaran de berhemên wek karakterên "Kurtlar Vadisi" yên wek Polat Alemdar (Şaşmaz) difiroşin.
Xwediyê firoşgehekê li Qada Cumhuriyetê li Kabulê, Cemal, got ku hilberên cil û bergên weha ji hêla kesên ku piştî lixwekirina cil û bergên xwe bixwe dest bi qehremantiyê kirin, mîna karakterê rêzefîlmê.
Dikandar, anî ziman ku cil û berg ji derve tên û anî ziman ku cil û berg bêyî ku biha tê firotin.
Ehmed Cewad Kadirî ku li herêma Kal-î Fethullah a Kabîlê xwaringeheke bi navê Polat Burger vekir got.
Alemdar bandor li wî kir û navê xwe li xwaringehê da û got ku bi saya navê xwe hejmara mişteriyan zêde bûye.
Zêdetirî 50 kanalên herêmî û neteweyî li Afganistanê weşanê dikin. Piraniya wan şanoyên tirkî bi dirî û peştû diweşînin.
