Koreya Bakur dîsa di serî de di nav fikarên ku ew dikare amûrek nukleerî ya sêyemîn, bihêztir biteqîne, dibe ku gelek kes li çaraliyê cîhanê meraq bikin: Ew çi ne çawa?
John Everard, balyozê berê yê Brîtanya li Pyongyang, roja Yekşemê di The Independent de nivîsand Koreya Bakur "welatek rastîn e ku mirovên rastîn hene".
Birêz Everard, ku ji sala 2006-an heta 2008-an li paytexta Koreya Bakur jiyaye û nivîskarê vê dawîyê ye, nivîsî: "Berî her tiştî, Koreya Bakur însanên tûj ji hev cuda ne, xwedî hesteke baş in û pir caran kêfa wan tê." pirtûka li ser dema wî ya li wir, bi sernavê, "Tenê Xweşik, Ji kerema xwe."
Xemgîniyên wan ên rojane "bi gelemperî ji yên me ne pir cûda ne: Hevalên wan, zarokên wan li dibistanê çawa dixebitin, karên wan û bi têra xwe drav didin ku debara xwe bikin."
Mayîna birêz Everard li Pyongyangê di dema ceribandina yekem a atomî ya Koreya Bakur de derbas bû. Wekî ku ev gotara li ser 38 North, malperek ku welat ji nêz ve dişopîne, nîşan dide, cîhan mayî temaşe dike ku bibîne ka teqînek din a nukleerî nêzîk e.
Alozî zêde bûne ji ber ku Koreya Bakur di Kanûna Yekem de mûşekek avêtiye, biryarek nû ya Encumena Ewlekariyê ya Neteweyên Yekbûyî ku hefteya borî şermezar dike û banga tundkirina toleyan li dijî wî welatî dike. Wekî nîşanek ew bi rastî ciddî ye, tewra Chinaîn, hevalbenda demdirêj a Bakur, deng da biryarê.
Di bersivê de, Koreya Bakur "bi eşkere gef li Dewletên Yekbûyî xwar û got ku Koreya Bakur tu eleqeya xwe bi danûstandinên jinavbirina nukleerî tine ye û dê pêşdebirina mûşekî û çekên xwe, bi mebesta bidestxistina şiyana lêdana xaka Amerîkayê bi pêş ve bibe," hevkarên min Choe. Sang-hun û Rick Gladstone nivîsand.
Li hember vê paşxaneya xirab, birêz Everard pîvana mirovî ya hemwelatiyên ku li Pyongyangê dijîn nîşan dide, balê dikişîne ser komek kesên ku wî dibêje ku wî bi rengekî baş nas kiriye; ne dorhêla hundurê desthilatdariyê, lê ne belengazên gundan jî. "Ew li şûna rêber bûn rêveber."
Wekî ku nknews.org sala borî nivîsand, "Biyaniyan di nav 35 km radiusa Pyongyang de destûr didin, û Everard ji her fersendê girt ku serdana vê deverê bike û belge bike."
Îcar ew çawa bûn?
Bi tevayî, "Jiyana wan dê ji piraniya rojavayiyan re pir bêhêz xuya bike," birêz Everard nivîsand. "Ew li dora rîtuelên rojane yên taştêyên bi hûrgulî li xaniyên qelebalix, rêwîtiyên westayî yên ji bo kar (pir caran dirêj kirin ji ber ku veguhestina giştî ya xirapî ya Pyongyang pir caran têk diçû), û bi gelemperî rojên xebatê yên bêzar dizivirin."
Tendurist, dibe ku, lê "rehet." Lêbelê, roja xebatê qedandî, gihîştina malê her gav ne hêsan bû. "Hinek ji têkiliyên min red kirin ku metroya Pyongyang bikar bînin ji ber xetera qutbûna elektrîkê dema ku ew di tunelê de bûn." Hinekan hilbijart ku bimeşin malê.
Li dinyayê meraq dikirin. “Min carek komek DVD-yên 'Jinên Xanî yên Bêhêvî' bi deyn dan û roja din bi heman kesî re ku zengilên mezin di bin çavên wan de bûn, dît. Ew tevahiya şevê rûniştibûn û tevahiya rêzefîlmê di yek rûniştinê de temaşe kiribûn, "wî nivîsand.
Dibe ku ji seredana malê kêfêtir be: "Têkiliyên min ji dêûbavên xwe bêtir bi hurmet dipeyivîn û ne bi hezkirin, û ji desthilatdariya Konfuçyûsî ya ku wan bi kar dianîn aciz dibûn. Serdanên malên wan ji kêfê bêtir erkek xuya dibû, nemaze dema ku ew di nav xwe de cil û bergên herî baş li zarokan dikin û derbasî Pyongyang dibin (nemaze di payîzê de, dema ku bajar herikî dibe - demek dijwar e ku zarokên paqij radestî dapîr û bapîran bikin). wî nivîsî.
Bi balkêşî, "Alkolîzm û fuhûşê li nav paytextê belav bû," nknews.org ragihand, ji axaftineke ku birêz Everard sala borî kiribû.
Û, "Tevî ku wan hemî gihîştina serşokê hebû, lê kesî nedihat bîra wan kengê herî dawî kengê av germ kiri bû. Di zivistana Pyongyangê de, dema ku germahî digihîje -20C, girtina serşokek sar ne xweş e," Birêz Everard di The Independent de nivîsî.
Piraniya kesên ku wî bi wan re tevlihev dikir têra xwarinê hebû - lê ew ne cûrbecûr û ne xweş bû. "Van mirovan baş nedixwar, lê bi kêmanî wan bi rêkûpêk dixwarin," bi piranî birinc û zebzeyên kelandî. Û kimçî.
"Jiyana êvarê li malê li ser sohbeta bi endamên malbatê û temaşekirina TV-yê re dizivire," wî nivîsand. "Carinan fîlimek çêdibe. Tevî ku Koreya Bakur çend sal berî dema min li wir qet fîlmên nû çênekiribû, ji ber vê yekê têkiliyên min hema hema hemî repertuwara neteweyî çend caran dîtibûn, ew dîsa jî carinan dubare temaşe dikirin. Lê wextê herî baş nîv-saetê nûçeyên navneteweyî (bi giranî guhertî û xêzkirî) êvarên Yekşemê bû. Her kesî li wê yekê temaşe kir û li ser tiştên ku dîtibûn ji min pirsîn.”
Birêz Everard nivîsand, tevî ku propagandaya dijî-amerîkî ya ku dewlet dide bi hêz e, her kesî jê bawer nedikir.
"Ew hatine fêr kirin ku ji Amerîkî nefret bikin, lê piraniya wan nefret kirin. Yek ji wan ji min re got ku wan di dema yek ji germbûna têkiliyên bi wî welatî re bi Amerîkîyan re xebitî, ji wan hez kir û hêvî kir ku ew vegerin," birêz Everard nivîsand. Bê guman ev hemî li ser bingeha ezmûnên ku di sala 2008-an de bi dawî bûn bû, lê ne mimkûn e ku ji wê demê û vir ve helwest bi bingehîn guherîbin, tevî gera herî dawî ya gefan ji bo armanckirina Dewletên Yekbûyî.
The New York Times
