Ji peravên başûrê Tirkiyê, dûmana yek cixareyê li hundirê Sûriyê tê dîtin. Bajarokê Ceylanpinarê yê Tirkiyê derdora 50 metreyan dûrî bajarê Ras al-Ain ê Sûriyê ye. Her du welat bi têlekî tirş ji hev veqetiyane.
Li aliyê Sûriyê, du zarok qalikên guleyan hildigirin û li hev dixin. Komek çekdarên opozisyonê tifing û bombeyên xwe ji bo temaşevanên ku ji Tirkiyê temaşe dikin hildigirin.
Berî çend rojan di destpêka vê mehê de, artêşa Sûriyê Ras al-Ain topbaran kir da ku hewl bide ji serhildayan rizgar bibe. Bi hezaran şêniyên bajêr reviyan Ceylanpinarê. Şerê Sûriyê li kêleka wê ye. Ev yek dewleta Tirk aciz dike.
Li ser rêya serekî ya ber bi sînor ve, Tirkiyê herêmeke tampon a biçûk bi dor têlên razanê çêkiriye. Di hundirê vê herêmê de leşkerên Tirk her 30 metre yan jî di xendekên yek kesî de cih digirin.
Leşker şîretan didin Sûriyeyiyên ku dixwazin derbas bibin ku bimeşin cihekî leşkerî yê nêz. Ji wir jî rayedarên Tirk dê penaberên nû tomar bikin û bibin kampên penaberan ên ku li hundirê Tirkiyê tên parastin.
Lê gelek Sûriyeyiyên ku li ser derbasbûnê difikirin naxwazin li kampên fermî bimînin. Wan destnîşan kir ku erkên leşkeran ên li ser sînor danê sibê nayên dîtin.
Xaniyên şewitandin
Beriya saet 08:00’an XNUMX kes xwe nêzî çaleka têla sînor a li hemberî qada lîstikê ya Tirkiyeyê dikin. Hevalek li qada lîstikê radiweste, talîmatan ji wan re diqîre. Ew ji wan re dibêje ku derbas bibin. Zilam di bin têlên razanê de dadikeve û di rêyên trenê re derbasî Tirkiyê dibin.
Yek nifiran li Serokê Sûriyê Beşar Esed dike.
“Beşar em neçar kirin ku em derkevin. Şeref û namûsa Beşar nîne.”
Hevalê wan ji wan re dibe alîkar ku hilkişin çiyayekî nav qada lîstikê ya piçûk a ku ji hêla dor têlên tîrêjê ve tê parastin.
"Em ê pir zû vegerin - ez sond dixwim," yek ji mêran dibêje.
Alî, yek ji wan sêyan, dibêje: “Mirov birçî ne. “Li aliyê din nan tune. Li derve radizin. Mirov dema li malên xwe bûn hatin qetilkirin.”
Di saetên nîvro de leşkerên Tirk ji bo nobedariya li ser têla sînor digerin. Fermandarek ku bi pakêtek cixareyê re mijûl dibe, dem bi dem ferman dide Sûriyeyiyên li hundirê Tirkiyê ku xwe ji sînor dûr bigirin. Li peravên qada lîstikê ya piçûk, Kerîm bi têlefonek desta bi yek ji endamên malbata xwe re diaxive. Keça wî bi lingên wî ve girêdayî ye.
"Tiştên li wir çawa ne?" ew dipirse. "Ma têra te xwarinê heye?"
Kerîm di destpêka vê mehê de karî ji Ras el-Aynê bireve dema ku artêşa Sûrî bajarok topbaran kir. Ew niha hewl dide ku malbata xwe ya mayî bigihîne hev.
Ew dibêje: “Xan dişewitin, wêran dibin. "Pêdiviya malbata min bi alîkariya me heye lê em hemî ji balafirên şer ên ku li ser serê xwe difirin ditirsin."
Cihê ku biçin tune
Ji destpêka aloziya Sûriyê di Adara 2011an de, hejmarên fermî nîşan didin ku Tirkiyê zêdetirî 100,000 penaber wergirtine. Hikûmeta Tirkiyê li Enqerê ji bandorên hebûna ewqas penaberên Sûriyê li ser axa wê dilgiran e.
Lê rayedarên herêmî yên Tirk ên li Ceylanpinarê tiştên din cuda dibînin. Ev herêm bi giranî li herdu aliyên sînor kurd in. Rayedarên bi kurdîaxêv ên li vir dixwazin alîkariyê bidin penaberên ku bi heman zimanî diaxivin û xwedî heman çandê ne.
Avahiya şaredariyê ya li Ceylanpinarê ku bi gelemperî wekî salona sersaxiyê tê bikaranîn, bûye kantîn û otêl. Xwebexş xwarineke nan, birinc, mast û mirîşk pêşkêşî bi dehan malbatên penaber dikin.
Zarok neçar in ku riya xwe di nav beşên mezinan re derbas bikin. Li ser banek li salona sereke, ji bo kesên ku her tişt li pey xwe hiştine çenteyek kincên desta heye.
Di hewşê de dilxwazekî navsere cil û berg li xwe kiriye, bi erka xwe cihê xwe di nav xeleka zarokên ku lîstikekê dilîzin, digire. Dilxwazek din Alî Kirdar, li ser banqekê rûdine û cixareyekê dadixe. Ew dema xwe bi dîtina penaberên nû reviyane û anîna wan bo salonê derbas dike.
"Gelek ji penaberan cihê ku biçin tune ne," wî dibêje.
"Ji ber vê yekê hûn dikarin wan li parkên nêzîk bi tiştên xwe li ber lingên wan bibînin. Ew tenê rûnin û li pêş xwe dinêrin. Hûn dikarin bêjin ku ew kesek nas nakin û hewcedariya wan bi alîkariyê heye.”
Nerazîbûna herêmî
Ne her kes ji hatinên nû teqdîr dike. Li kuaforekî li Ceylanpinarê, berber dibêje ku penaberekî ji Sûriyê vê dawiyê yek ji sindoqên kenariyên ku ew li ser xêzeke li jora neynikê de digire, dizî.
Li pişt kursiyê berberê Orhan Guven bi sebir li benda porê disekine. Piştî ku guleyên ji Sûriyê li mala wan ketin, wî malbatên xwe yên mayî ji vê herêmê dûr xist.
"Parçeyek şarapnelê diçêrîne dapîra min dema ku li hewşa me rûniştibû," ew bi bîr tîne.
“Hikûmetê gundên derdorê vala kirine lê li vir tenê 30 metre dûrî sînor mal hene ku nehatine valakirin. Em bi serê xwe mane – em wisa hîs dikin.”
Artêşa Tirk dixwaze sînor bêdeng bike. Di tevahiya rojê de leşker hewl didin girseyên Sûriyeyî yên ku li ser sînor bi hawara hevalên xwe ve diherikin bişkînin. Ji bo ku girse belav bibe, topa avê tê bikaranîn.
Dibe ku dewleta Tirk mazûvaniya bi deh hezaran penaberên Sûriyê bike, lê naxwaze dengê wan zêde bibe.
(BBC)
