Locus exsilii foris est; intolerabile judicium!
Cavea sine porta; propugnaculum impenetrabile;
Laqueo circumdatus collo servus intus est;
Pedes forcipes; manicis;
Zincir, çıngıraklı! Pıranga; denarii.
Carceres sine custodibus, trucesque.
Pulvinar mollis in guillotine.
Duvet madidus, undique scissus.
Animum advorte; locum cladem; Idea hectica est.
Pax, fracta navis, lacrimans.
Hasret kızgın demir; "Cos.." der, yapışır.
Singultus, avalanche; saecula desinunt.
Ver procul hiems decet.
Frigore frigore; Vertere; sanguis in corpore;
fervens ulcus; fervere; dilecte in anima mea!
Ardens est desiderium animae meae.
Insanus cum tristitia; tristitia, insania.
Dolor omnis spiritus; dolor vitae est.
Mood, capulus mensam; unicus super!
Sanguis in oculis, ulcus erumpens!
crudelitas picis; sapores; insulsum est.
Soggy caligo, colore discors.
Mille cinerei umbrae, clamores tacent.
Tenebrae factae sunt ad tenebras: infinita tenebrae.
Pectus emissiones, stenosis quae non occidit!
Noli hodie ire, interdiu, ne me deseras!
Nox appropinquat, caligine manus.
Cibus spinis; anima, corpus.
Exspectatus amator accedere nescit.
Ad vitam seorsim; Etiam vitae dictum nisi.
Lacrimas fundens; ignis non exivit.
Singultum pergere; Molestias non conquievit.
Nihil adhuc de nostra ineundatione fama est.
Accinge me in oratorio; solus ego relictus sum.
Accipe manum, rosarium; inops relictus sum.
Gözümde her bakış; çekilen mulgere;
Beynimde eius gulüş; canhıraş zilken ;
Omne in animum intendere; sicut linum fumigans;
Ad portam spei; Ego unus exspectans fui.
Patria, patria; Ego unus gemens.
Aylar kadar uzun; eius dakikası.
Si domi est; festivo aere.
ple çekilen an; kapı çalması.
Ben geldim, demek var; Kim o dennce;
Nabız atıyor potest; vatan denince.
Interdum timor corpus meum cingit.
Si praeceptum Dei in externis terris invenitur, verum erit.
Somnus in terris alienis non invenitur.
İstanbul'da ölmek; bahşet Allah'ım!
Eyüp'te gömülmek; lütfet Allah'ım!
