Quid Lamartine dixit de Insula?

Sequentes paragraphi excerpta sunt ex sententiis Lamartine, non-Musulmani, qui in Allahu ta'âlâ credebant et Islam admirabantur; hae sententiae eius opiniones de Islam reflectunt. Nunc attente legamus quae dixit:

Unus e poetis et viris publicis Franciae universaliter notis, Alphonsus Marie Aloisius de Lamartine (1204 [AD 1790]-1285 [AD 1869]) itinera publica per Europam et Americam suscepit, quae ei occasionem dederunt Turciam visitandi tempore Sultani Abd-ul-majîd Khân. A Pâdishâh (Imperatore Ottomanico) modo amicissimo receptus est, et etiam praedium intra civitatem Aydın (qui in parte occidentali Turciae est) donatum est. Vide quid de Muhammad 'alaihis-salâm' in libro suo Histoire de Turquie (Historia Turciae) dicit:

"Num Muhammadus 'sall-Allahu ta'âlâ alaihi wa sallam' falsus propheta fuit? Postquam opera eius et historiam perscrutati sumus, ita putare non possumus. Nam falsus prophetia hypocrisin significat. Sicut falsitas vim veritatis non habet, similiter hypocrisis vim persuasionis non habet."

"In mechanicis, distantia rei iactae a vi impulsus pendet. Similiter, vis cuiusdam fontis inspirationis spiritualis aestimatur opere quod perficit. Religio (id est, Islam), quae tantum onus portavit, quae ad tanta spatia diffusa est, et quae plenam potentiam suam tam diu retinuit, mendacium esse non potest. Sincera et persuasiva esse debet. Vita Muhammatis 'alaihis-salâm'; conatus eius; fortitudo in oppugnandis et destruendis superstitionibus et idolis in patria sua; fortitudo et virtus in resistendo furori gentis ignem colentis; tredecim annorum tolerantia variis impetu, contumeliis et persecutionibus quae ei in Mecca, inter cives suos, illatae sunt; migratio ad Medinam; incessantes exhortationes, praedicationes et admonitiones; bella sancta quae contra copias hostium longe superiores gessit; animus victoriae; fiducia superhumana quam in temporibus maximis afflictionum sentiebat; patientia et fiducia quam etiam in victoria demonstravit; determinatio quam demonstravit in persuadendis aliis; infinita devotio in cultu; sacra eius..." communicationes cum Allahu ta'âlâ; mors eius, et continuatio famae, honoris et victoriarum post mortem; haec omnia eventa facta (et multa alia non narrata) indicant eum nullo modo mendacem fuisse, sed, contra, magnae fidei possessorem 'sall-Allahu ta'âlâ alaihi wa sallam'.

“Haec fides et haec fiducia in Creatorem suum eum impulit ut dogma duplex proponeret: primum gradum constabat ex fide ‘unum ens aeternum esse, qui est Allah’; secundum gradum inculcabat ‘idola non esse deos.’ In primo gradu Arabes de existentia Allahu ta'âlâ certiores fecit, qui unus est et quem usque ad illud tempus non cognoverant; et in secundo gradu idola, quae usque ad illud tempus pro deis habuerant, ex manibus eorum excussit. Breviter, uno ictu gladii falsos deos et idola fregit et ea fide in ‘Unum Allah’ substituit.”

"Hic est Muhammad 'alaihis-salâm', philosophus, orator, Propheta, legislator, bellator, incantator cogitationum humanarum, factor novorum principiorum fidei, vir magnus qui viginti imperia mundi ingentia et unum magnum imperium Islamicum et civilizationem 'sall-Allahu ta'âlâ alaihi wa sallam' condidit."

"Omnia criteria ab humanitate ad iudicandum et aestimandum magnitudinem adhibeantur. Num quisquam ei superior invenietur? Impossibile." 'sall-Allahu ta'âlâ alaihi wa sallam'