De FM Davutoğlu, deen e Landmark Besuch zu Jerevan inszenéiert, erkläert datt d'Osmanesch Deportatioun vun Armenier am Joer 1915 "falsch" an "onmënschlech" war.
D'"Deportatioun" vun den Armenier am Joer 1915 war onmënschlech, an d'Tierkei huet d'Beweegung ni ënnerstëtzt, huet den Ausseminister Ahmet Davutoğlusa gëschter gesot wéi hien e Landmark Besuch bei dem laangjärege Feind vum Land, Armenien, gemaach huet.
Begleet vum Ausseministär Undersekretär Feridun Sinirlioğlu, Davutoğlu besicht Yerevan fir d'Black Sea Economic Cooperation (BSEC) Gruppesammlung. Den Top Diplomat huet sech mat sengem armeneschen Kolleg Edward Nalbandian op der Säit vum Sommet getraff.
"Mir si ganz frou mat der Reunioun mam Nalbandian; et war éierlech. D'Haaptziel ass et en Ëmfeld vum Dialog op enger staarker Basis ze bauen, "sot den Davutoğlu no der Versammlung, wärend d'Fuerderungen entlooss hunn datt hien Armenien virgeschloen huet et aus zwou Regiounen zu Nagorno-Karabach zréckzéien.
Davutoğlu huet seng Hoffnung ausgedréckt datt e kollektive Bewosstsinn tëscht den zwee Länner mat enger "just Erënnerung" geschafe ka ginn.
"Mir soen 'just Erënnerung.' Wat ech domat mengen ass, mir sollten d'Fakten wëssen. Da gesi mer datt d'tierkesch-armenesch Relatiounen net zréckkommen wéi däitsch-jiddesch Bezéiungen. An all Strooss gëtt et e gemeinsamt Schëld.
Nodeems Dir dëst entdeckt hutt, da gesitt Dir d'Deportatioun, déi ech als eng total falsch Praxis gesinn, déi vun der Ottomanescher Ära Herrscher ënner dem Comité vun der Unioun a Fortschrëtt gemaach gëtt. Et war onmënschlech ", sot den Davutoğlu zu enger Grupp vu Reporter ënnerwee op Jerevan.
De Jerevan wëll datt Ankara d'Massmord vun Armenier während der Zwangsdeportatioun am Éischte Weltkrich als Génocide unerkennt, awer d'Tierkei huet dat stänneg refuséiert.
"Awer wann Dir eng Geschicht schreift, déi d'Deportatioun berücksichtegt, da gouf e kollektive Bewosstsinn vun dëser Säit geschaf [Tierkei] datt Armenier hir Natioun verroden an d'Deportatioun verdéngt hunn.
Mir sollten dës zwee kollektiv Bewosstsinn zerstéieren. Mir hunn dëse falsche Bewosstsinn am Joer 2005 ofgeschaaft, awer d'Armenier hunn et nach ëmmer, "sot hien zu Reporter.
Primär Zil net Grenz opzemaachen
"Eist primär Zil ass net nëmmen déi tierkesch-armenesch Grenz opzemaachen, mee eng Fondatioun ze bilden, déi de Wee fir e verständleche Fridden opmaache wäert", sot den Davutoğlu. "Et huet dräi Piliere. Déi éischt ass d'Relatiounen tëscht der Tierkei an Armenien. Déi zweet ass Aserbaidschan-Armenesch Relatiounen. Dëst beinhalt och Georgian-Abchasesch Bezéiungen. Déi drëtt ass d'Relatiounen tëscht Tierken an Armenier, "sot hien.
D'Tierkei an Armenien hunn 2009 Protokoller ënnerschriwwen fir diplomatesch Bezéiungen opzebauen an hir zouene Grenzen opzemaachen, awer weder hunn et fäerdeg bruecht de Prozess aus verschiddene Grënn ofzeschléissen.
"Wann ee vun de Piliere verréckt ass, wäert et Nout kreéieren. Loosst eis soen datt mir d'armenesch Grenzpaart opgemaach hunn. Wann e Krich tëscht Armenien an Aserbaidschan ausbrécht, da wiere mir forcéiert et erëm zouzemaachen. Déi schwéierst Saach ass den Äisbierg vum Status Quo ofzefroen. Dir kënnt e Krich starten wann Dir probéiert et ze entdecken, "sot hien.
Den Ausseminister sot datt si Gespréicher mat der armenescher Diaspora hale géifen awer d'Saach net publizéieren. "An der Vergaangenheet ass d'Schwätzen mat der Diaspora als eng Bedrohung ugesinn oder fir Intelligenzprobleemer gezielt. Diplomaten hu geduecht: 'Wat géif ech maachen?' wann et opgeholl goufen. Awer elo ass et eng Pflicht ginn. Zënter där Zäit, wann ech an d'Ausland ginn, treffen ech mat der armenescher Gemeinschaft, wann et eng ass. Mir kënnen d'Leit net ëffentlech annoncéieren, déi mir begéinen, well extremistesch Armenier Problemer géife verursaachen", sot hien. "Wat mir mierken ass datt wann Dir keng Basis a Verbindunge mat der Diaspora kënnt ubidden, dat Drock op d'Bande mat Armenien setzt an et gëtt festgehal."
Hdn
