KOREANKRIEG AN DEN TIERKEN
(PART-I, VUM KRIEG)
De Sträit tëscht Nord- a Südkorea wiisst Dag fir Dag. Mir gleewen datt et besser ass ze ginn, e puer Hannergrondinformatiounen iwwer dës berühmte Feindlechkeeten.
De Koreakrich ass ee vun de ëmfaassendsten a bedeitendsten Kricher, déi bannent bal de 60 komeschen Joer nom Zweete Weltkrich stattfonnt hunn. Et huet de Moien vum 25. Juni 1950 ugefaang mat engem Iwwerraschungsattack, initiéiert vun der nordkoreanescher Arméi, déi sech scho laang op eng Offensiv virbereet haten, ouni scheinbar Virwand oder Provokatioun. Dofir ass et weider ausgebaut, mat de Kräfte vun de Vereenten Natiounen, déi fir d'éischte Kéier an der Geschicht geformt sinn, mat ongeféier 20 fräi Natiounen, dorënner d'Tierkei, déi op der Säit vu Südkorea a kommunistesche chinesesche Kräfte kämpfen op der Säit vun Nordkorea bis de 27. Juli 1953. op deem Datum de Krich duerch eng Tëschenzäit Waffestëllstand op en Enn koum
Wéinst de politesche Bedéngungen, déi zu där Zäit virgeschloen hunn, war d'Tierkei déi éischt Natioun no den USA, déi positiv op d'UN-Uruff reagéiert huet, déi eng 5000 Mann staark Brigade un d'Arméi vun de Vereenten Natiounen zouginn. Brigade; déi als "D'Türkesch Brigade" bekannt ginn ass, koum Enn November 1950 an de Krich, bal zur selwechter Zäit wéi d'kommunistesch chinesesch Kräften op der Säit vun Nordkorea ugefaang hunn ze kämpfen. D'Brigade huet aktiv un de ville Schluechte vu verschiddene Gréissten deelgeholl bis zum Ënnerschreiwe vum Waffestëllstand.
Mir hunn dësen Artikel op den Anniversaire vun dëser onglécklecher Episod virbereet fir d'Zaldoten ze gedenken, déi fir eng helleg Saach gekämpft a Blutt vergëft hunn, dausend Kilometer vun hiren Haiser, a fir kuerz d'Operatiounen vun der tierkescher Brigade ze iwwerpréiwen, déi bekannt war fir seng Ausnotzen während dësem Krich. Mir denken datt fir all militäresch an och zivil Personal, vu wéi engem Land se kommen, et gi grouss Virdeeler fir ze erkennen an ze informéieren iwwer déi positiv an negativ Aspekter vun Operatiounen, déi vun enger Eenheet vu sou enger klenger Skala gefouert ginn. Sou ass et méiglech eng besser Iddi ze hunn iwwer den Auswierkunge vun enger Eenheet, onofhängeg vu senger Gréisst, op d'Resultat vum Kampf an indirekt och d'Resultat vum Krich selwer.
HISTORISCH BACKGRUND:
D'Koreaner hunn eng 4000 Joer al Geschicht, si sinn e Vollek, dat un dat onfruchtbar Land vun der koreanescher Hallefinsel gebonnen ass, a si anescht wéi d'Chinesen, d'Manchurier a Japaner. Si haten d'Zivilisatioun vum antike China op Japan passéiert, an obwuel si ganz friddlech Leit sinn, hunn hir geographesch Lag verursaacht datt d'Land als natierlech Bréck a Pufferzon benotzt gouf, wat d'Koreaner ni erlaabt de Fridden ze fannen dee se gesicht hunn. D'Geschicht vu Korea, sou wéi déi vun Anatolien, déi och eng natierlech Bréck tëscht Asien, Europa an Afrika ass, ass vill mat auslännesche Invasiounen. D'koreanesch Hallefinsel gëtt souwuel als Bréckekapp ugesinn fir déi, déi an Asien iwwerfuere wëllen, wéi och als Schrëtt fir déi, déi op d'japanesch Insele wëlle kräizen. Aus dëse Grënn muss all Muecht, där hir Absicht war oder wier, de Fernen Osten fir seng national Interessen ze kontrolléieren, ëmmer Korea ënner senger Kontroll hunn a wëllen hunn. D'Regioun vu Korea war eng Quell vu politesche Konflikt, Konfrontatioun a bewaffnete Kampf, am Ufank tëscht hiren enke Noperen China a Japan; a spéider, op Tsarist Russland Fouss an de Fernen Osten an der zweeter Halschent vum 19. Joerhonnert, tëscht China, Japan a Russland. Den urspréngleche Grond fir Konflikter kéint net nëmmen Korea gewiescht sinn; dat richtegt Zil vum Scramble war d'Erreeche a verbreet Lännere vu Manchuria.
China huet d'Kontroll iwwer Korea zanter der Herrschaft vun de Manchu behalen. Am 19. Joerhonnert huet d'japanesch Räich esou fréi wéi seng Grënnungsjoer probéiert wirtschaftlech an Mandschurei anzegräifen. Als Resultat hunn Japanesch a Chinesesch Räicher ugefaang a Korea ze kämpfen an 1894. D'Japaner hunn d'Chinesesch Kräfte bei Pyongyang besiegt a mam Shimoneski-Vertrag, deen de siwwenzéngten Abrëll 1895 ënnerschriwwen huet; D'Manchu Empire huet seng Rechter iwwer Korea zréckgetrueden an Taiwan op Japan verlooss. Obwuel Korea spéider ënner japanesch Kontroll koum, huet d'expansionistesch Politik vum Tsarist Russland am Norden d'russesch-japanesch Relatiounen beaflosst. Russland huet probéiert e Fridden aus Manchuria erauszekréien ouni Respekt fir de japanesche Räich a befaasst Basen a Festungen an huet ugefaang de Floss Yalu ze kommen fir d'Kontroll iwwer Nordkorea ze kréien. Et ass interessant ze notéieren datt; d'Iddi Korea laanscht 38. Parallel tëscht Japan a Russland ze trennen éischt am Joer 1896, während dëse Konflikter. Wéi d'japanesch Arméi a Marine d'Russen am Joer 1904 besiegt hunn, hunn se d'Kontroll iwwer de ganze Gebitt gewonnen.
D'Koreaner konnten d'Prinzipien vum Wilson um Enn vum Éischte Weltkrich net benotzen, well Japan war deemools an de Reie vun den Entente Powers. Trotzdem hunn d'koreanesch Nationalisten zwou provisoresch Regierungen ausserhalb koreanescht Territoire geformt. Ee vun dëse war ënner dem Dr Syngman Ree, déi aner geformt vum Kim Kao. Wärend dem Zweete Weltkrich gouf d'koreanesch Fro fir d'éischte Kéier op der Kairo Konferenz 1943 behandelt. Den Deel vum Konferenzkommuniké betreffend Korea an ënnerschriwwen vum Chiang-Kai-Shek, Churchill a Roosevelt ass wéi follegt: "Déi dräi grouss Staaten, US, Groussbritannien a China, déi sech gutt bewosst sinn iwwer d'Gefangenschaft vum koreanesche Vollek, hunn huet decidéiert, datt Korea hir Onofhängegkeet an der Zäit kritt. Deemools hat Sowjet-Russland nach net un engem Krich am Fernen Osten deelgeholl an et gouf decidéiert, datt Korea nëmme vun den US-Truppen zu der passender Zäit besat gëtt. Méi spéit, wéi et op der Jalta Konferenz am Februar 1945 verstan gouf datt d'Sowjetunioun um Krich am Fernen Osten deelhuele géif, hunn d'Kommandanten d'Pflicht zouginn, d'Japaner aus Korea zesummen un d'sowjetesch an d'US Truppen ze verdreiwen. Wéi bekannt, am Mee 1945, krut Japan vun den Alliéierten en Opruff un d'Kapitulatioun am Ufank August. Wéi Japan refuséiert ze verflichten, goufen Atombommen fir d'éischte Kéier an der Geschicht op Hiroshima an Nagasaki gefall, respektiv de 6. an 9. August 1945. Mëttlerweil huet d'UdSSR den 8. August de Krich géint Japan erkläert an d'Japaner soten, datt si den 10. August un d'USA ofginn.
Sowjetesch Truppen hunn den 12. August ugefaang Nordkorea duerch Mandschurei anzegoen. Wärend dës Truppen sech séier duerch Korea bewegt hunn, waren d'US Kräfte honnerte vu Meilen ewech. Sowjetesch Kräften hu missen iergendwou gestoppt ginn. Sou gouf den 38. Parallel als Grenz virgeschloen. No der Adoptioun vun dëser Propositioun goufen et op eemol zwee Koreas. Dës Tëschefäll, déi direkt nom Zweete Weltkrich stattfonnt hunn, ähnelen ganz vill Tëschefäll, déi am Ufank vum Krich stattfonnt hunn, während de selwechte Méint sechs Joer virdru wéi d'Sowjets Ostpolen invadéiert hunn op déiselwecht Manéier wéi se Korea besat hunn, wärend d'Däitschen waren iwwerfall op Westpolen.
D'Entwécklungen, déi tëscht September 1945 a Juni 1950 stattfonnt hunn, kënne wéi follegt zesummegefaasst ginn:
A. Wärend d'USA an d'Fräi Natiounen probéiert hunn de Sträit ze léisen andeems d'Militärregierung a Südkorea duerch demokratesch Mëttelen an am Aklang mat UNO-Resolutiounen opgestallt gouf, hunn d'Sowjets keng Léisung favoriséiert wéi Korea ënner kommunistescher Herrschaft vereenegt wéi se haten. vun Ufank un geduecht.
B. Obschonn de Comité, dee fir un enger Léisung gegrënnt gouf, a Südkorea fräi schaffe dierften, dierft en net iwwer déi 38. Parallel goen. De Comité huet decidéiert, Wahlen a Südkorea den 10. Mee 1948 ze halen. D'Wahle goufen ofgehalen an d'"Republik Korea" gouf fënnef Deeg gegrënnt nodeems eng Verfassung den 12. Juli ugeholl gouf. Den éischte President gewielt war ee vun de fréie Fräiheetskämpfer, den Dr Syngman Ree.
C. Dräi an en hallwe Méint no de Walen am Süden huet Nordkorea, déi zanter 1945 ënner der Kontroll vum „Volleksrot“ stoung, de 25. August 1948 Wahle fir 572 Deputéierten ofgehalen, déi anscheinend ganz Korea representéieren. an "The People's Democratic Republic of Korea" gouf gegrënnt. Also, am Joer 1949, goufen zwou getrennte Regierunge gegrënnt, déi allebéid behaapten den eenzege Vertrieder vu ganz Korea ze sinn.
D. Am Aklang mat enger Resolutioun vun de Vereenten Natiounen, hunn d'US an d'sowjetesch Besatzungskräfte Korea verlooss nodeems dës Regierunge geformt goufen.
Dr. M. Galip Baysan
