TEHRAN / JERUSALEM
Teheran begréisst hiren neie Beräicherungsfeat am Zesummenhang mat steigenden Uelegpräisser, déi aus iraneschen Gefore staamt fir d'Versuergung un d'EU iwwer Sanktiounen auszeschalten.
Foto REUTERS
Den iranesche President Mahmoud Ahmadinejad huet gëschter déi éischt iranesch fabrizéiert Atomstab an e Reakter zu Teheran agesat, eng trotzdeeg Beweegung déi d'Spannung an d'Roserei vun der westlecher Welt weider wäert erhéijen. D'Land huet gläichzäiteg ugekënnegt datt et den Uelegexport a sechs europäesche Staaten gestoppt huet als Retaliatioun op d'EU Sanktiounen, déi spéider vum Uelegministère ofgeleent gouf. Méi spéit am Dag huet den Iran gesot datt et seng Uelegverkaaf "iwwerschaffen".
Staat Fernseh bericht den Iran huet Fortschrëtter a sengem Nuklearprogramm gemaach, nei Uranberäicherzentrifugen gebaut a seng eege Nuklearreaktor Brennstoffplacke produzéiert. Et huet Live Biller vun der Zeremonie mat iraneschen Atomexperten iwwerdroen, déi Ahmadinejad iwwer de Prozess informéiert hunn.
Den Iran huet "véiert Generatioun Zentrifugen" aus Kuelestofffaser entwéckelt, déi "schneller sinn, manner Offall produzéieren a manner Plaz besetzen" wéi se mat supersonesche Geschwindegkeete spinnen fir Uran ze purifizéieren, huet de Staat Fernseh gemellt, zitéiert d'iranesch Atomenergieorganisatioun. 20 Prozent Brennstoffplacke fir e Fuerschungsreakter zu Teheran, deem säi Lager vu Brennstoff aus Argentinien an den 1990er Joren niddereg leeft, seet de Bericht.
Uelegpräisser klammen
Den Fernsehkanal sot och, datt den Iran Fortschrëtter gemaach huet an der 20 Prozent Uranberäicherung op senger Natanz-Facilitéit, iwwer d'Beräicherungsaktivitéiten déi schonn do amgaang sinn. "Mir hunn ugefaang Uran op 20 Prozent ze beräicheren fir Brennstoffstäben ze maachen, well westlech Länner net prett sinn eis ze hëllefen", sot den iraneschen Adjoint Nuklear Negociateur Ali Baqeri, Agence France-Presse gemellt.
De Westen verdächtegt dem Iran säin Atomprogramm zielt fir Atomwaffen ze produzéieren, eng Charge déi Teheran bestätegt, insistéiert datt et nëmme fir friddlech Zwecker ausgeriicht ass, sou wéi Energieproduktioun. D'Entwécklung koum wéi den Iran op dem iranesche staatleche Press TV ugekënnegt huet datt et Uelegexporter a sechs europäesch Länner - Frankräich, Italien, Spuenien, Griicheland, Portugal an Holland - an Äntwert op rezent nei Sanktiounen vun der Europäescher Unioun ofgeschnidden huet. Crude Ueleg Präisser waren $1 pro Faass erop op $118.35 kuerz no der Ukënnegung. Den Haaptkontrakt vun New York, West Texas Intermediate (WTI) Liicht séiss Roh fir Liwwerung am Mäerz, huet 73 Cent op $ 101.47 pro Faass gewonnen.
Den iraneschen Uelegministère huet spéider staatlech Medieberichter ofgeleent. "Mir refuséieren dëse Bericht [...] Wann esou eng Entscheedung getraff gëtt, gëtt se vum Iran säin Ieweschte National Sécherheetsrot ugekënnegt," sot e Spriecher vum Ministère zu Reuters. No der zweeter Ukënnegung huet den Iran gesot datt et säin Uelegverkaaf "reviséiere" géif, huet d'Websäit vum Staatssender IRIB gemellt. "Haut goufen d'Ambassadeure vun e puer europäesche Länner vum Ausseministère geruff, wou et hinnen insistéiert gouf datt den Iran säin Uelegverkaaf un dës Länner iwwerschafft", huet d'IRIB gemellt ouni weider Detailer ze ginn.
Déi 27 EU-Memberstaaten hunn decidéiert den Import vun Rohöl aus dem Iran ab dem 1. Juli opzehalen wéinst hirem ëmstriddenen Atomprogramm.
De russeschen Vize-Ausseminister Sergei Ryabkov sot, datt Russland iwwer de Fortschrëtt am Iran säin Atomprogramm besuergt ass, awer keng schwéier Beweiser vu militäreschen Ziler gesäit. Am Kader vun héijer Spannung huet den Iran dem Aussepolitesche Chef vun der Europäescher Unioun e Bréif iwwerreecht iwwer seng Bereetschaft fir d'Nukleargespréicher mat de grousse Muechten opzeféieren. "De Bréif gouf dem Catherine Ashton säi Büro e Mëttwoch [Feb. 15]. Et dréckt dem Iran seng Bereetschaft aus fir nei Gespréicher iwwer säin Atomprogramm op eng konstruktiv Manéier ze halen“, huet d'iranesch arabesch Sprooch Al Alam Televisioun gemellt.



