Op d'mannst 25 Leit sinn ëmbruecht an 804 blesséiert ginn, wéi en Äerdbiewen vun der Magnitude 6.6 d'Stad Izmir op der tierkescher Ägäis geréckelt huet.
Insgesamt 435 Leit sinn ënner Behandlung, 364 goufen aus dem Spidol entlooss, 25 sinn an der Intensivversuergung, an 9 sinn an der Chirurgie, sot den tierkesche Gesondheetsminister Fahrettin Koca fréi um Samschdeg.
Op d'mannst 341 Aftershocks, mat 31 vun hinnen méi mächteg wéi Magnitude 4.0, goufen nom Äerdbiewen opgeholl, laut der Disaster and Emergency Management Authority (AFAD).
Sich- a Rettungsoperatioune goufen an aacht Gebaier zu Izmir ofgeschloss, während d'Aarbechten an néng anerer weidergoen, laut den Ëmwelt- an Urbaniséierungsminister Murat Kurum, dee sot, datt d'Schuedbewäertungsaarbechten an ëffentleche Gebaier ugefaang hunn.
Méi wéi 475 Gefierer a bal 4,000 Rettungsaarbechter, zesumme mat 20 Schnéiferhënn, goufen op d'Plaz geschéckt.
100 Leit gerett
AFAD sot, datt d'Biewen e Freideg um 1151 GMT (2:51 Auer Lokalzäit) op enger Déift vun 16.54 km (ongeféier 10 Meilen) geschloen huet.
Lokal Medien hunn Wrack vun engem Multi-Geschicht Gebai am zentrale Izmir gewisen, mat Leit déi et eropklammen fir Retter z'erreechen. Plume vu Stëbs goufen op verschiddene Plazen am zentrale Izmir gefilmt.
Insgesamt 100 Leit goufen bis elo aus dem Schutt gerett. Wärend Sich- a Rettungsaktiounen gouf och eng 62 Joer al Fra aus dem Schutt gerett.
Ausdrockend Solidaritéit huet de President Recep Tayyip Erdogan gesot datt d'Tierkei un de "Bierger, déi vum Äerdbiewen betraff sinn", steet.
"Mir hunn Handlung geholl fir déi néideg Aarbecht an der Regioun mat all eisen zoustännegen Institutiounen a Ministeren unzefänken", huet den Erdogan derbäigesat.
Den Istanbul Gouverneur Ali Yerlikaya sot datt d'Biewen och an der Metropol gefillt gouf, awer kee "Schued" gouf gemellt.
Mëttlerweil huet den Inneminister Suleyman Soylu gesot datt verschidde Provënzen an der Regioun, dorënner Usak, Denizli, Manisa, Balikesir, Aydin a Mugla, kleng Schied un e puer Gebaier erhalen.
Nout hëllefen
Déi tierkesch Sich- a Rettungsequipe fuere weider um Terrain.
D'Türkei Katastropheagentur sot och datt eng Nouthëllef vu ronn 359,000 $ (3 Milliounen tierkesch Lira) an d'Regioun geschéckt gouf. Separat $600,000 (5 Milliounen tierkesch Lira) Hëllef gouf vum Ministère fir Famill, Aarbecht a Sozial Servicer geliwwert.
Den Nationale Verdeedegungsministère huet e Krisendiskussioun no dem Äerdbiewen gegrënnt an zwee Militärhelikopteren huelen un der Sich- a Rettungsefforten deel.
Den Adil Karaismailoglu, den tierkeschen Transport- an Infrastrukturminister, huet gesot datt et keng Probleemer am Transport a Kommunikatioun no dem Zidderen waren.
Griichesch Insel Samos
Den Nationalen Observatoire vun Athen, Institut fir Geodynamik huet am Ufank d'Stäerkt vum Äerdbiewen op 6.6 gesat, awer spéider op 6.7 iwwerschafft.
Den European-Mediterranean Seismological Center sot, datt de Quake en Epizenter 13 km nordëstlech vun der griichescher Insel Samos hat.
D'Biewen war iwwer déi ëstlech griichesch Inselen a souguer an der griichescher Haaptstad Athen gefillt.
Griichesch Medien hunn gesot datt d'Awunner vu Samos an aneren Inselen hir Haiser geflücht hunn, während e puer Fielsfäll gemellt goufen.
Zwee Kanner solle gestuerwen sinn.
D'Awunner vu Samos, eng Insel mat enger Bevëlkerung vu ronn 45,000, goufen opgefuerdert vu Küstgebidder ewech ze bleiwen, sot den Eftyhmios Lekkas, Chef vun der griichescher Organisatioun fir anti-seismesch Planung, dem griichesche Skai TV.
"Et war e ganz grousst Äerdbiewen, et ass schwéier e méi grousst ze hunn," sot de Lekkas.
Béid Länner hunn Aftershock gemellt.
De griichesche Premier Kyriakos Mitsotakis huet den Erdogan geruff, an huet Kondolenzen no engem staarken Äerdbiewen gefillt a béide Länner Zivilisten an der tierkescher Stad Izmir ëmbruecht.
"Wat och ëmmer eis Differenzen, dëst sinn Zäiten wou eis Leit zesumme musse stoen", huet Mitsotakis op Twitter geschriwwen.
Den Erdogan huet dem Leader all Hëllef ugebueden, déi Griicheland brauch.
D'Spannungen lafen héich tëscht den zwee Noperen iwwer Rechter iwwer Gebidder vum ëstleche Mëttelmierraum, déi geduecht sinn räich un natierleche Ressourcen.
