D'Syrer, déi 18 Stonnen zu Fouss gaange sinn, fir am Libanon Flüchtlingen ze sichen, sinn aus der Angscht virum Regierungattack entkomm. Awer mam brutale Wanter zoumaachen, géingen e puer léiwer zréck heem goen fir de Krich ze maachen.
"Ënner Schied liewen ass besser wéi d'Liewen hei. Et ass kal hei a mir hunn net d'Saachen déi mir brauchen, "sot e Meedchen aus engem verréckten Heem zu Arsal. "Mir schlofen all niefteneen, awer mir sinn net waarm an der Nuecht. Mir hunn näischt."
De Libanon absorbéiert zënter bal zwee Joer Dausende vu Flüchtlingen. An déi onermiddlech Gewalt a Syrien huet méi Zivilisten iwwer d'Grenz geflücht.
Eleng zu Arsal hu méi wéi 10,000 Flüchtlingen d'Stad vu 27,000 iwwerschwemmt.
"Et war eng ganz schwiereg Entscheedung mäi Heem ze verloossen. Ech wollt ni - jee, "sot eng Fra aus dem Faubourgen Damaskus. D'Rakéiten a Clusterbommen hunn hir awer keng aner Wiel gelooss wéi Syrien ze flüchten, sot si.
Awer de massive Flux vu Syrer am Libanon huet Ressourcen ugespaant. E lokale Verwaltungsbüro leeft aus provisoreschen Haiser an Heizbrennstoff fir Flüchtlingen.
E puer mussen elo op Plazen liewen, wou déi eenzeg Hëtztquell e klengt Outdoorfeier fir ze kachen ass.
D'Flüchtlingskris limitéiert sech net op de Libanon. Honnertdausende vu Syrer, déi aus dem Bluttvergießen vun hirem Land flüchten, sinn an d'Tierkei, den Irak a Jordanien geflücht.
Dausende vu Kanner bleiwen ouni adequat Ënnerdaach oder sinn dobaussen an der Keelt, laut engem neie Bericht vu Save the Children.
E puer Flüchtlingen bleiwen an Appartementer, déi se sech net méi leeschte kënnen, während anerer a Flüchtlingslageren agespaart sinn, a lieweg Zelter liewen, sot de Grupp. Nach méi schlëmm, vill kënnen net Basis Liewensmëttel oder Medizin fir krank Kanner leeschten.
"Den Appel fir humanitär Relief a Syrien ass 50% finanzéiert, während d'Flüchtlingsreaktioun nëmmen 51% finanzéiert ass", sot de Save the Children. Et huet en aktuellen Hëllefsmangel vun $ 200 Milliounen gemellt.
Am Jordan ass et illegal fir Flüchtlingen ze schaffen, sou datt e puer Famillen déif Schold ginn fir hir Kanner iwwer de Wanter um Liewen ze halen, sot de Grupp.
Syresch Rebellen hunn eng verbreet Militärbasis ausserhalb vun Aleppo mat Zaldoten erstéckt
E 46 Joer ale Flüchtling am Libanon beschreift d'Situatioun vu senger Famill, déi d'lescht Joer an engem ale Schofshaus gelieft huet.
"Ech kräischen a mengem Häerz. Ech fille mech depriméiert. Et ass ongerecht. Gëtt et e méi schlechte Wee fir ze liewen wéi dëst? de Flüchtling, identifizéiert als Ahmed, gesot Save the Children.
„Eis Situatioun ass schrecklech zum Maximum. Mir hunn net erwaart datt et Mënsche wieren déi liewen wéi mir liewen."
(Okawa)


