Necip YILDIRIM

Et ass verstoppt D'Käerz, déi offen brennt, ass verstoppt vum béisen Aen! De Kohl ëmginn d'Aen, verstoppt vun dausend Bléck! Mir hunn et am Bierg vun der Däischtert verstoppt, an der Déift vum Häerz: Suveyda ass nëmmen e Sigel! D'Léift ass dobannen verstoppt. Denkt net datt d'Feier vun der Zäit eis net verbrennt ...

D'Hänn vum Prisonnéier, déi no der leschter Folter-Sessioun semi-bewosst ginn sinn, goufen op de Réck vun engem eenzege Eisenstull an Handschellen gebonnen, dee fest um Buedem verankert war. Hie kann net ootmen mat der Péng, déi hien a Wellen aus all Deel vu sengem Kierper penetréiert ...

Wierder iwwerdeckt d'Welt; Et war eng Iwwerschwemmung, et war eng Iwwerschwemmung. Sidd dem Noah seng Ark a kommt a rett eis, Rou. D'Mier vun de Wierder ass geschwollen, et gouf Roserei, et war Roserei. En Anker an der Rou an de wilde Wellen ze werfen....

Déi, déi Idolen unzebidden, soen: "En Idol ass net nëmmen e siichtbar Objet, et huet eng déif Bedeitung hannendrun." Si soen datt si net den Idol unzebidden, mee déi geeschteg Kraaft hannert dem Idol. Eng Stad zu Guangzhu, China ...

Déi, déi hiren Häerz op Péng a kräischen setzen! Déi, déi hir Haiser um Wee vum Béisen gebaut hunn! Rou iwwerhëlt; all Zorte vu Faarwen. Wien schwätzt verléiert; all Zorte vu Krich. Wa mir aus Schimmt roueg bleiwen; Denkt net, faul! Bind e Kleed an Ihram; Sëtzt net faul!...

Et war wéi an de Weltraum gestart ginn. An onënnerbrach Däischtert wou et keng Schwéierkraaft ass. Wäit ewech vun de Stären. Et war eng Drëps Tréinen a senger Aen Socket gekacht. Eng Bedauernung war a sengem Hals gestoppt: "Während ech perfekt wollt sinn, konnt ech näischt ginn ....

Vun enger zivilisatorescher Siicht sinn déi lescht zwee Joerhonnerte vergaangen a Néierlag, Enttäuschung, Enttäuschung a Kris. Mir hunn Divisioun, Néierlag, Verrot, Ënnerdréckung gesinn ... an all Zorte vu Béisen. No engem groussen Äerdbiewen, ënner dem Schutt...

Et fänkt mam Mond opzemaachen, der Fuerderung fir mech ze sinn. Et ass net eriwwer, et wäert net ophalen, d'Fuerderung ze existéieren. De Kapp ass aus Schanken an huet en Deckel aus Hubab. Mir bleiwen mat engem Niesen: Et gëtt nëmmen ee Schrëtt ewech vum Wieder. Rou, aus Bescheidenheet; Hien huet net deklaréiert ...

Den Orwell gouf 1903 an Indien gebuer. Säi richtegen Numm ass Eric Blair. Seng krank a schwaach Kandheet; Hie gëtt vu sengem Papp senger Léift entzunn. Seng Mamm bréngt den Orwell mat senger Schwëster an England. Säi Papp gouf 1912 aus der britescher Kolonialherrschaft an Indien verdriwwen ...

D'Äerd gëtt getréischt, et wénkt vum Wicker, den Oman ass e Mirage op der Stir, et wénkt vum Wicker. Net Kohl droen wéinst menger Schwächt; Wann ech eng Linn zéien: Vläicht kann ech Léift op meng Haut aus dem Stréi broderen. Angschtlos Trëppelen; Op dës würdeg Manéier!...