Den tierkesche Premier Minister Tayyip Erdogan sot en Donneschdeg, datt e syresche Passagéierfliger, deen zu Ankara gezwongen ass, ze landen, russesch Munitioun droen, déi fir d'Arméi vu Syrien bestëmmt ass, an d'Spannung mat sengem Krichsgerappten Nopesch vu sengem Land eropgeet.
Damaskus sot datt de Fliger legitim Fracht gedroen huet an d'Türkei seng Handlungen als en Akt vu "Loftpiraterie" beschriwwen huet, während Moskau Ankara beschëllegt huet d'Liewe vu russesche Passagéier a Gefor ze bréngen, wéi se de Jet spéit um Mëttwoch ofgefaangen hunn.
D'Grondlag vum Fliger war en anert Zeeche vun der wuessender Assertivitéit vun Ankara géint d'Kris a Syrien. Den Tierkei Personalchef huet e Mëttwoch gewarnt, datt d'Militär méi Kraaft géif benotzen, wann syresch Muschelen weider an der Tierkei landen.
"Dëst war Munitioun vum russesche Äquivalent vun eiser Mechanical and Chemical Industry Corporation, déi un de syresche Verteidegungsministère geschéckt gouf", sot den Erdogan op enger Pressekonferenz.
Eng Spriecherin fir de Moskauer Fluchhafen Vnukovo sot zu der staatlecher Noriichtenagence Itar-Tass, datt alles op de Fliger gesat huet Douane a Sécherheetskontrollen geläscht a keng verbueden Saachen u Bord waren.
Gefrot iwwer dem Erdogan seng Ausso, huet de russeschen Ausseministère op hir Bemierkunge verweist an huet weider Kommentarer ofgeleent.
D'russesch Waffenexportagentur sot datt et keng Fracht um Fluch hätt, an d'Interfax Noriichtenagence huet e russeschen Diplomat zitéiert wéi seet datt d'Fracht, déi vun der Tierkei saiséiert gouf, net vu russescher Hierkonft wier.
D'Syrian Arab Airlines Chef Ghaida Abdulatif sot zu Damaskus datt de Fliger zivil elektresch Ausrüstung gedroen huet.
D'Tierkei ass ee vun den haartste Kritiker vum syresche President Bashar al-Assad wärend engem 19 Méint alen Opstand ginn, deen ongeféier 30,000 Leit ëmbruecht huet, Hellegtum fir Rebellenoffizéier ubitt an eng auslännesch geschützte sécher Zone a Syrien dréckt.
Russland huet sech hannert Assad gesat an eng Waffeindustriequell sot, datt Moskau seng Waffenexporter op Damaskus net gestoppt huet.
Militärjets hunn den Airbus A-320, mat ronn 30 Passagéier, an den Ankara Fluchhafen escortéiert nodeems d'Tierkei en Intelligenz-Tipp krut. Den tierkeschen Ausseministère sot, datt de Fliger d'Chance kritt huet fir zréck a Russland ze réckelen, während nach iwwer d'Schwaarze Mier, awer de Pilot huet gewielt dat net ze maachen.
"Dëse feindlechen an bedauerlechen tierkeschen Akt ass eng zousätzlech Indikatioun vun der feindlecher Politik vun der Erdogan Regierung", sot de syresche Ausseministère an enger Erklärung, beschëllegt Ankara "Terroristen z'ënnerhalen" an et erlaabt hinnen Syrien z'infiltréieren.
De syresche Konflikt bedroht d'Nopeschstaaten ze suckelen an exponéiert déi déif sunni-schiitesch Spalt am Mëttleren Osten.
Zwee sunni-islamistesch Rebellegruppen hunn um Donneschdeg spéit gesot datt si Bommen an enger staatlecher Sécherheetskomplex am Zentrum vun Damaskus explodéiert hätten. De libanonesche schiiteschen Hezbollah-Grupp - deen, wéi d'Herrscher vu Syrien, mam schiiteschen Iran alliéiert ass - huet mëttlerweil dementéiert, Kämpfer ze schécken fir den Assad ze hëllefen.
De russesche President Vladimir Putin war erwaart d'Tierkei um Ufank vun der nächster Woch ze besichen, awer tierkesch Beamten soten Stonnen ier de Fliger gegrënnt gouf, datt Russland gefrot huet datt de Besuch ausgestallt gëtt, zitéiert säi schwéieren Aarbechtsplang.
"BRUTAL MASSACRES"
D'Tierkei huet gesot datt et méi syresch zivil Fligere géif stoppen, wann néideg, säi Loftraum ze benotzen an huet tierkesch Passagéierfliger opgefuerdert de syresche Loftraum ze vermeiden, a sot datt et net méi sécher wier.
"Mir sinn décidéiert fir Waffentransferen un e Regime ze kontrolléieren deen esou brutale Massaker géint Zivilisten ausféiert. Et ass inakzeptabel datt sou en Transfert mat eisem Loftraum gemaach gëtt ", sot den Ausseminister Ahmet Davutoglu.
D'Tierkei huet seng Truppepräsenz laanscht d'900 km (560 Meilen) Grenz gestäerkt an huet d'Feier zréckgezunn als Äntwert op d'Beschoss aus Nordsyrien, wou d'Assad Kräfte géint Rebellen gekämpft hunn.
De Chef vum Staff General Necdet Ozel sot e Mëttwoch datt seng Truppe "mat gréisser Kraaft" reagéiere géifen, wann d'syresch Beschoss weidergeet an d'Parlament d'lescht Woch den Asaz vun Truppen ausserhalb vum tierkeschen Territoire autoriséiert huet.
Esou Genehmegung gouf an der Vergaangenheet fir Streik géint kurdesch militant Basen am Nordirak benotzt. Am Joer 2008 huet d'Tierkei 10,000 Truppen iwwer d'Grenz geschéckt, ënnerstëtzt vun der Loftmuecht.
Eng 25 Kampffliger goufen e Méindeg op eng Militärbasis an der südlecher Stad Diyarbakir, ongeféier 100 km vun der syrescher Grenz geschéckt, sot d'Dogan Noriichtenagence.
Syresch Flüchtlingen, déi iwwer e Floss an d'Tierkei flüchten, hunn iwwer Chaos geschwat wéi syresch Regierungskräfte géint d'Rebelle gekämpft hunn fir d'Kontroll vun der Géigend ronderëm hir Heemechtsstad Azmarin en Donneschdeg.
Lautsprecher zu Azmarin, héieren vun Hacipasa op der tierkescher Säit, hunn d'Rebellekämpfer opgeruff opzeginn.
"Gitt Är Waffen op. Kommt a gitt op. Mir kommen mat Panzer a Fligeren," soten si tëscht Ausbroch vu Mörserfeier.
RISKEN VUN DEEPER Engagement
D'Tierkei huet kloer gemaach datt iwwer wéi-fir-ähnlech Retaliatioun et keen Appetit fir unilateral Interventioun a Syrien huet. Esou eng Beweegung wier mat Risiken belaascht.
D'Tierkei setzt op Russland, wat méi haart UNO-Resolutiounen géint Damaskus blockéiert huet, souwuel fir Energiebedürfnisser wéi och fir hir Ambitiounen ze realiséieren en Hub fir Energieversuergung an Europa ze sinn.
Vill Tierken gesinn Russland als Sympathie vis-à-vis vun der militanter Kurdesch Aarbechterpartei (PKK), déi d'Gewalt an de Südoste vun der Tierkei an de leschte Méint verstäerkt huet. Tierkesch Beamten gleewen datt Syrien an den Iran och de Grupp ënnerstëtzt hunn.
"Mir kréien 80 Prozent vun eisem Äerdgas vum Iran a Russland. Schonn d'PKK-Kaart gëtt vum Iran géint d'Tierkei benotzt ... sou datt d'Risiken fir d'Tierkei, och an enger limitéierter Operatioun involvéiert ze sinn, enorm sinn, "sot Ulgen.
D'Grënnung vun auslännesche geschützte Sécherheetszonen a Syrien wier geféierlech, mat der Austrëttstrategie fir auslännesch Kräfte ofhängeg vun der syrescher Oppositioun hir Fäegkeet Assad ëmzebréngen.
D'Oppositioun ass déif gedeelt. D'Organisateure vun enger Qatar Konferenz, déi zielt fir et ze vereenegen, hunn en Donneschdeg gesot datt et ausgestallt gouf bis se sech iwwer eng fair Representatioun fir ënnerschiddlech Gruppen eens ginn.
Déi syresch Rebelle ginn vun der Regierung ausgeschwat, awer kënnen nach ëmmer op Wëllen schloen, wärend den Assad perséinleche Kommando vu senge Kräften iwwerholl huet, iwwerzeegt datt hien militäresch duerchsetzen kann.
"Wat méi fréi de Bashar geet, dest méi einfach gëtt den Iwwergang a Syrien", sot de franséische President François Hollande en Donneschdeg.
"Wat méi laang et dauert, dest méi grouss ass de Risiko vu Biergerkrich, Chaos an Trennung. Ech refuséieren dat ze akzeptéieren."
D'Rebellen hunn en Donneschdeg eng syresch Arméibasis bei der Haaptstrooss nërdlecher Autobunn attackéiert fir ze probéieren hir Kontroll iwwer d'Versuergungslinn op Aleppo ze konsolidéieren, Deeg nodeems se eng strategesch Stad an der Géigend gefaangen hunn, hunn d'Oppositiounsaktivisten gesot.
Si hunn op d'mannst een Tank, dee vun der Arméi erfaasst gouf, souwéi Rakéitegranaten a Mörserbommen benotzt fir d'Wadi al-Deif Base ze schloen, dräi km ëstlech vun der Stad Maarat al-Nuaman, déi se dës Woch ageholl hunn. gesot.
(Zousätzlech Berichterstattung vum Dominic Evans zu Beirut, Gulsen Solaker zu Ankara, Ayla Jean Yackley zu Istanbul, Jonathon Burch zu Hatay an Thomas Grove a Steve Gutterman zu Moskau; Redaktioun vum Andrew Roche)
