De Yevgeny Makarov, e russesche Gefaangenen, deen angeblech vu Garde gefoltert gouf an engem Fall, deen d'Mëssbrauch an de Prisonge vum Land beliicht huet, gouf fräigelooss.
De jonke Mann gouf vu senger Mamm bei senger Verëffentlechung ëmbruecht - awer säin Affekot seet datt säi Liewen nach a Gefor wier.
Et war Roserei am Summer, wéi e Video weist, datt e Prisonnéier fir e puer Minutten geschloen a gefoltert gouf, vun enger onofhängeger Zeitung publizéiert gouf.
Et huet zu e puer Verhaftungen an Suspensioune gefouert, awer Froen iwwer Gewalt am russesche Strofsystem bleiwen.
Wien ass Makarov a wat ass mat him geschitt?
De Yevgeny Makarov gouf veruerteelt vu schwéiere Kierperverletzung an Erpressung ënner dem russesche kriminellen Code, a veruerteelt zu sechs Joer an 10 Méint am Prisong.
D'Schlagen goufen am Juni am Strofraum 1 stattfonnt, enger Prisongskolonie an der Yaroslavl Regioun ongeféier 270 Kilometer nordëstlech vu Moskau. De Video gouf fir d'éischt vum Novaya Gazeta am Juli publizéiert. D'Zeitung sot et wier "nëmme fir déi mat staarken Nerven".
Verschidde russesch Garde gi gesi wéi hire Prisonnéier op seng Féisssohlen mat Gummi-Truncheons an heiansdo hir Fauscht schloen. An enger Etapp schéngen se eng Waterboarding Technik ze benotzen.
Et sinn op d'mannst eng Dose Männer am Raum, e puer waarden op hiren Tour fir Schlag ze liwweren. De Gefaangenen, ausgeräiften an an Handschellen, jäizt a freet no Barmhäerzegkeet. De Video gëtt no 10 Minutten ausgeschalt, awer d'Folter soll weidergoen.
Wéi huet de Video d'Liicht gesinn?
Et ass net gewosst, wien de Video gedréint huet, soll aus enger Kierpermontéierter Kamera gefilmt ginn. Et gouf Novaya Gazeta vun engem Affekot fir d'Net-Regierungsorganisatioun Public Verdict, Irina Biryukova, déi Makarov representéiert.
Si huet hire Client am Prisong gesinn - nodeems se ufanks den Zougang verweigert gouf - a seet, hie wier schlecht geschloe ginn a ka kaum goen. Den Affekot behaapt et wier déi zweete Kéier datt de Makarov geschloe gouf.
D'Biryukova ass zënter Russland mat hirer Famill geflücht, a sot, si hätt Doudesdrohungen kritt.
Wat sinn d'Auswierkunge vum Makarov Fall?
Nodeems de Video verëffentlecht gouf, gouf eng kriminell Enquête vum russesche Staat Penitentiary Service an dem Yaroslavl State Investigative Committee gestart. Véierzéng Prisongsbeamte goufe festgeholl.
De Fall huet e Stroum vun neie Beschëllegunge vun ähnlechen Mëssbrauch an der selwechter Kolonie bruecht. D'Reklamatiounen hunn d'Luucht op de russesche Strofsystem gesat, deen ee vun den héchste Prisongsraten op der Welt huet. Ënnert de G20 Länner ass et zweet no den USA.
Prisonéier ginn dacks an Fernkolonien geschéckt, wou d'Konditioune als haart beschriwwe ginn. Hongerstreik a Fäll vu Selbstschued goufen gemellt. Dem Makarov säin Affekot argumentéiert datt an e puer russesche Regiounen, Mëssbrauch bleift ofgedeckt.
Wat geschitt elo?
D'Websäit Crime Russia - déi schafft fir Korruptioun a Verbriechen a Russland aus senger Basis am Ausland opzeweisen - bericht datt de Makarov staatleche Schutz kritt huet an datt hien an aner Prisonéier offiziell als Affer unerkannt ginn.
Wéi och ëmmer, säin Affekot huet dem Euronews dem Moskauer Korrespondent Galina Polonskaya gesot datt et Joere ka daueren ier d'Ermëttlungen iwwer d'Evenementer zu Yaroslavl fäerdeg sinn a Prozesser bruecht ginn.
De Biryukova seet, datt de Makarov wëll gesinn, datt seng Folter viru Geriicht gestallt ginn. Awer si fäert och datt d'Erfahrung fir hire Client - deen si Zhenya nennt, e Spëtznumm fir Yevgeny - net eriwwer ass.
„Säi Liewen a seng Gesondheet sinn elo a Gefor. Well och wann d'Prisongswiechter elo verhaft sinn, si hu Familljen a Frënn a Kollegen, déi nach ëmmer do schaffen", sot de Biryukova.
"Obwuel d'Situatioun ass datt kriminell Uklo géint d'Wuechter onméiglech waren ze falen, an d'Enquête wäert weidergoen, a mir hoffen datt se veruerteelt ginn, denken ech datt iergendeen den Zhenya kéint ugoen, probéiert hien ze intimidéieren, him ze menacéieren. also insistéiert hien net op eng haart Strof fir dës Wiechter.
Alasdair Sandford & Galina Polonskaya



