ຜູ້ຖືກຄຸມຂັງ 65 ຄົນໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກຈາກສູນກັກຂັງ Bagram ຄວາມປອດໄພສູງຂອງອັຟການິສຖານ, ເປັນການເຄື່ອນໄຫວປະນາມໂດຍສະຫະລັດວ່າ “ເປັນການເສຍໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ”.
ສະຖານທູດສະຫະລັດໃນນະຄອນຫຼວງກາບູລ ກ່າວວ່າ ພວກທີ່ຖືກປ່ອຍອອກມາບາງຄົນແມ່ນຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການເສຍຊີວິດຂອງພົນລະເຮືອນອັຟການິສຖານ, ແລະທະຫານອັຟການິສຖານ ແລະທະຫານປະສົມ.
Kabul, ເຊິ່ງໄດ້ເຂົ້າຄວບຄຸມ Bagram ໃນປີກາຍນີ້, ຢືນຢັນວ່າບໍ່ມີຫຼັກຖານພຽງພໍຕໍ່ກັບຜູ້ຖືກກັກຂັງ.
ປະທານາທິບໍດີ Hamid Karzai ໄດ້ພັນລະນາຄຸກດັ່ງກ່າວວ່າເປັນ "ໂຮງງານຜະລິດຂອງກຸ່ມຕາລີບານ".
'ບໍ່ເຄີຍພິຈາລະນາ'
ນັກຂ່າວຂອງ BBC ທ່ານ David Loyn ໃນນະຄອນຫຼວງ Kabul ໄດ້ລາຍງານວ່າ ພວກຖືກກັກຂັງໄດ້ເລີ້ມອອກມາຈາກປະຕູຄຸກເປັນກຸ່ມປະມານເຄິ່ງສິບຄົນ ໃນຕອນເຊົ້າວັນພະຫັດມື້ນີ້.
ການວິເຄາະ
ຄຽງຄູ່ກັບ 65 ຄົນທີ່ຖືກປ່ອຍອອກມາໃນປັດຈຸບັນ, ຍັງເຊື່ອວ່າມີນັກໂທດປະມານ 70 ຄົນໃນເມືອງ Bagram ທີ່ມີສະຖານະພາບຂອງ EST - ໄພຂົ່ມຂູ່ດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ຍືນຍົງ.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການອະທິບາຍໂດຍສະຫະລັດກ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະຖືກສົ່ງໄປຄຸກ. ຈະມີການປະທ້ວງຂອງອາເມລິກາຢ່າງແຂງແຮງ ຖ້າຫາກຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້ຖືກປ່ອຍຕົວ.
ແຕ່ຄວາມພະຍາຍາມຂອງສະຫະລັດເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ການປ່ອຍຕົວໃນອາທິດນີ້ລົ້ມເຫລວ. ພວກເຂົາເຈົ້າກ່າວວ່າກໍລະນີ "ບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາຢ່າງຈິງຈັງ, ລວມທັງໂດຍທະນາຍຄວາມ".
ຄວາມສົງໄສນັ້ນແມ່ນການຕັດສິນໃຈປ່ອຍຕົວຜູ້ຊາຍນັ້ນແມ່ນທາງການເມືອງ ແລະ ບໍ່ຖືກກົດໝາຍ, ແລະໄດ້ຖືກປະທານາທິບໍດີ Karzai.
ດຽວນີ້ ຢູ່ໃນຕໍາແໜ່ງຫຼາຍເດືອນສຸດທ້າຍຂອງລາວ, ລາວໄດ້ເອົາສາຍຕໍ່ຕ້ານສະຫະລັດຢ່າງເຂັ້ມງວດໃນການສໍາພາດທາງໂທລະພາບຫຼາຍໆຄັ້ງທີ່ຜ່ານມາ.
ບາງຄົນໄດ້ຫົວເລາະ ແລະຍິ້ມ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາຂຶ້ນລົດເມ ແລະລົດແທັກຊີ ເພື່ອອອກຈາກສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າ ສະຖານທີ່ກັກຂັງ Parwan ແລະຢູ່ຫ່າງຈາກນະຄອນຫຼວງກາບູລ ປະມານ 45 ກິໂລແມັດ (28 ກິໂລແມັດ).
ນັກຂ່າວຂອງພວກເຮົາໄດ້ໂອ້ລົມກັບຜູ້ຊາຍທີ່ຖືກປົດປ່ອຍຄົນນຶ່ງ, ທ່ານ Nurullah, ຜູ້ທີ່ກໍາລັງສະຫະລັດກ່າວຫາວ່າເປັນຜູ້ບັນຊາການຂອງກຸ່ມຕາລີບານທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການປະຕິບັດງານທີ່ເຮັດໃຫ້ທະຫານສະຫະລັດເສຍຊີວິດຢູ່ໃນແຂວງ Logar.
ນັ່ງຢູ່ໃນຄາເຟ່, ກິນອາຫານຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວໃນອິດສະລະພາບນັບຕັ້ງແຕ່ການຈັບຕົວຂອງລາວໃນເດືອນມີນາທີ່ຜ່ານມາ, Nurullah ໄດ້ປະຕິເສດການກ່າວຫາ, ໂດຍກ່າວວ່າລາວໄດ້ຝຶກອົບຮົມເປັນຜູ້ກໍ່ສ້າງ.
ໃນຖະແຫຼງການສະບັບໜຶ່ງ, ສະຖານທູດອາເມລິກາກ່າວວ່າ: “ການຕັດສິນໃຈຂອງລັດຖະບານອັຟການີສະຖານທີ່ຈະປ່ອຍຕົວຜູ້ຖືກກັກຂັງ 65 ຄົນອອກຈາກສູນກັກຂັງ Parwan ແມ່ນໜ້າເສຍໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.
ມັນເວົ້າວ່າ: "ພວກເຮົາຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີການທົບທວນຄືນຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບແຕ່ລະກໍລະນີ. ແທນທີ່ຈະ, ຫຼັກຖານຕໍ່ຕ້ານພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍຖືກພິຈາລະນາຢ່າງຈິງຈັງ."
ວໍຊິງຕັນກ່າວວ່າ ຜູ້ຊາຍຄົນນຶ່ງໄດ້ຖືກຈັບຕົວຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນລະຫວ່າງການໂຈມຕີໃສ່ກອງທັບອັຟການິສຖານ.
ອີກຄົນນຶ່ງໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າ ໄດ້ຖືກຈັບກຸມ ທີ່ຖືອາວຸດລວມທັງປືນຍິງ, ປືນໃຫຍ່ໂຈມຕີ ແລະລູກລະເບີດລູກລະເບີດ ແລະອຸປະກອນເຮັດລະເບີດ.
ສະຖານທູດກ່າວວ່າ: "ລັດຖະບານອັຟການິສຖານຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຜົນຂອງການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນ.
"ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພະຍາຍາມເຮັດທຸກຢ່າງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຜູ້ຖືກປ່ອຍຕົວບໍ່ໄດ້ກະທຳການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງແລະກໍ່ການຮ້າຍໃໝ່, ແລະຈະນຳເອົາຄວາມຍຸຕິທຳຕໍ່ຜູ້ທີ່ກະທຳເຊັ່ນນັ້ນໃນທັນທີ."
ນັກຂ່າວຂອງພວກເຮົາກ່າວວ່າ ການປ່ອຍຕົວດັ່ງກ່າວເປັນຂີດໝາຍອັນໃໝ່ໃນການພົວພັນລະຫວ່າງອັຟການີສຖານກັບກອງກຳລັງສະຫະລັດໃນປະເທດ.
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ ການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວແມ່ນເປັນການກະທຳທາງດ້ານການເມືອງທີ່ປະທານາທິບໍດີ Karzai ຖືເປັນສ່ວນຕົວ.
"ເລີ່ມຕົ້ນ Quote
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຮູ້ຄວາມມືດທີ່ແທ້ຈິງຂອງສະຖານທີ່ຢ່າງໄວວາ. ຈຸລັງຫຼັງຫ້ອງບັນຈຸຜູ້ຊາຍທີ່ປະກາດຄວາມບໍລິສຸດຂອງພວກເຂົາ”
ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ ຊຶ່ງເປັນບ່ອນອີງທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນກຸ່ມຕາລີບັນ ແລະພວກກະບົດອື່ນໆທີ່ກຳລັງທະຫານຝ່າຍຕາເວັນຕົກຈັບໄດ້ ແມ່ນເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງຂໍ້ກ່າວຫາລ່ວງລະເມີດນັກໂທດຈຳນວນນຶ່ງ.
ບໍ່ດົນມານີ້, Yalda Hakim ຂອງ BBC ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ.
ນາງເວົ້າວ່າ, ເມື່ອປຽບທຽບກັບຄຸກອື່ນໆຂອງອັຟການິສຖານ, ນີ້ແມ່ນສະພາບຂອງສິນລະປະ, ແຕ່ວ່ານັກໂທດບາງຄົນໄດ້ຖືກກັກຂັງເປັນເວລາຫລາຍປີໂດຍບໍ່ມີການພິຈາລະນາຄະດີ.
ນັກໂທດອາຍຸ 16 ປີຄົນຫນຶ່ງ, Mohibullah, ບອກນາງວ່າລາວເປັນພຽງແຕ່ຊາວກະສິກອນຈາກ Helmand ແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບຫຼັກຖານຕໍ່ຕ້ານລາວ.
ລາວເວົ້າວ່າ: "ບໍ່ມີໃຜຖາມກ່ຽວກັບພວກເຮົາ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຊ້ເວລາຫນຶ່ງປີຢູ່ໄກຈາກແມ່ແລະພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ເປັນຫຍັງ? ເຫດຜົນແມ່ນຫຍັງ?”
ຫຼັງຈາກການຢ້ຽມຢາມຂອງນາງ, ນາງໄດ້ໂອ້ລົມກັບປະທານາທິບໍດີ Karzai, ຜູ້ທີ່ບອກນາງວ່າສະຖານທີ່ແມ່ນ "ໂຮງງານຜະລິດຂອງ Taliban", ບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນບໍລິສຸດ "ຫັນກັບປະເທດຂອງຕົນເອງ, ຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານຂອງຕົນເອງ".
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ: "ການປະກົດຕົວນີ້ ... ຄຸກແມ່ນຂັດກັບລັດຖະ ທຳ ມະນູນຂອງອັຟການິສຖານ, ຕ້ານກັບກົດ ໝາຍ ອັຟການິສຖານທັງ ໝົດ ແລະຕໍ່ອະທິປະໄຕຂອງປະເທດນີ້."
ທ່ານ Karzai ໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ການກ່າວອ້າງຂອງສະຫະລັດວ່າ ພວກນັກໂທດທີ່ຖືກປ່ອຍອອກມານັ້ນ ມີເລືອດຢູ່ໃນມື.
“ເຂົາເຈົ້າເວົ້າແນວນັ້ນສະເໝີ. ເຂົາເຈົ້າມີຂໍ້ແກ້ຕົວແນວໃດອີກແດ່ທີ່ຈະໃຫ້ຄົນຢູ່ໃນຄຸກ ແຕ່ເພື່ອກ່າວຫາເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ? ອົງການຕຸລາການຂອງພວກເຮົາ, ທະນາຍຄວາມຂອງພວກເຮົາ, ອົງການຕຸລາການຂອງພວກເຮົາ, ສະຕິປັນຍາຂອງພວກເຮົາບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວກັບພວກເຂົາ.”
ອີງຕາມຄຳສັ່ງຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ກອງກຳລັງທະຫານສາກົນທີ່ນຳພາໂດຍອາເມລິກາຢູ່ອັຟການີສະຖານມີກຳນົດຈະມອບໜ້າທີ່ຮັກສາຄວາມປອດໄພທັງໝົດໃຫ້ແກ່ກອງກຳລັງອັຟການີສະຖານກ່ອນຈະຖອນອອກຢ່າງເຕັມທີ່ໃນທ້າຍປີ 2014.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ປະທານາທິບໍດີ Karzai ໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະລົງນາມຂໍ້ຕົກລົງດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງກັບວໍຊິງຕັນ ທີ່ຈະກຳນົດຂອບເຂດສຸດທ້າຍຂອງການຖອນຕົວ.
ສັນຍາການຮ່ວມມືດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ປ້ອງກັນປະເທດ ຖ້າຫາກໄດ້ຮັບການລົງນາມ, ອາດຈະມີທະຫານອາເມລິກາ 10,000 ຄົນຢູ່ໃນອັຟການີສະຖານເປັນເວລາຫຼາຍປີ.
BBC
