A hadîth-i-sherîf ອ່ານວ່າ: "ເຈົ້າທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ການກັບໃຈ 'tawba' ທັນທີຫຼັງຈາກເຮັດບາບ." ບາບທີ່ຮ້າຍແຮງແມ່ນຄວາມບໍ່ເຊື່ອ, ຄວາມຫນ້າຊື່ໃຈຄົດ, ແລະປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອຫຼືການປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອ. (ຕົກໃຈ).
ບຸກຄົນຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ກາຍເປັນຊາວມຸດສະລິມ, ຫຼືຜູ້ທີ່ປະຕິເສດທີ່ຈະເປັນຫນຶ່ງ, ຖືກເອີ້ນວ່າ disbeliever (kâfir). ຜູ້ບໍ່ເຊື່ອຜູ້ທີ່ທໍາທ່າວ່າເປັນຊາວມຸດສະລິມເພື່ອຫລອກລວງຊາວມຸດສະລິມເອີ້ນວ່າຫນ້າຊື່ໃຈຄົດ (munâfiq) ແລະ (zindiq). ຄົນທີ່ກາຍເປັນຜູ້ບໍ່ເຊື່ອໃນຂະນະທີ່ລາວເປັນຊາວມຸດສະລິມໄດ້ເຮັດການປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອ (ອິດທິດາດ). ຄົນທີ່ເຮັດການປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອຖືວ່າເປັນຜູ້ປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອ ( Murtad ). ຖ້າຄົນສາມປະເພດນີ້ເຊື່ອດ້ວຍຄວາມຈິງໃຈ, ພວກເຂົາຈະກາຍເປັນຊາວມຸດສະລິມແນ່ນອນ.
ການສັງເກດການຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນເຮັດຢູ່ໃນປຶ້ມທີ່ມີຫົວຂໍ້ ເບຣີກາ ແລະ Hadîqa, ໃນບົດທີ່ຈັດການກັບໄພພິບັດທີ່ເກີດຂຶ້ນໂດຍວິທີການເວົ້າ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນຫນັງສື Majmâ'ul-anhur"ຖ້າຊາວມຸດສະລິມ, ຊາຍແລະຍິງຄືກັນ, ຖະແຫຼງການຫຼືກະ ທຳ [ຢ່າງມີສະຕິແລະບໍ່ຖືກກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ] ເຊິ່ງພວກເຂົາຮູ້ວ່ານັກວິຊາການອິດສະລາມ ກຳ ນົດເປັນເອກກະພາບວ່າເປັນ ຄຳ ເວົ້າຫລືການກະ ທຳ ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄົນ ໜຶ່ງ ກາຍເປັນຜູ້ບໍ່ເຊື່ອຖື, ພວກເຂົາເຈົ້າຈະສູນເສຍການຂອງເຂົາເຈົ້າແລະກາຍເປັນ Murtad (apostate), ເຖິງແມ່ນວ່າຄໍາຖະແຫຼງທີ່ໄດ້ຖືກເຮັດຫຼືການກະທໍາໄດ້ຖືກປະຕິບັດເພື່ອຈຸດປະສົງ jocular ຫຼືບໍ່ໄດ້ຄິດກ່ຽວກັບຄວາມຫມາຍຂອງມັນຢ່າງແທ້ຈິງ. ປະເພດຂອງຄວາມບໍ່ເຊື່ອຖືນີ້ແມ່ນເອີ້ນວ່າ kufr-i-inâdî. ມັນເຮັດໃຫ້ຄົນໜຶ່ງກາຍເປັນຜູ້ປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອ, ເຮັດແນວນັ້ນຢ່າງຕັ້ງໃຈ, ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ໜຶ່ງບໍ່ຮູ້ວ່າຄຳເວົ້າຫຼືການກະທຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ເຊື່ອ. ໃນກໍລະນີນີ້, ລັດຂອງຄວາມບໍ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ kufr-i-jahlî. ສໍາລັບ, ມັນເປັນ farz ສໍາລັບບຸກຄົນ Muslim ທຸກຄົນທີ່ຈະຮຽນຮູ້ຂໍ້ເທັດຈິງອິດສະລາມເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຖືກ enjoined ທີ່ຈະຮູ້. ບໍ່ຮູ້ມັນ, ດັ່ງນັ້ນ, ເປັນບາບທີ່ຮ້າຍແຮງ, ແທນທີ່ຈະເປັນຂໍ້ແກ້ຕົວ. ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ໄດ້ສູນເສຍîmânຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍວິທີການຂອງ kufr-i-inâdîຫຼື kufr-i-jahlî ຍັງຈະສູນເສຍnikâhຂອງເຂົາເຈົ້າ (ສະຖານະຂອງການແຕ່ງງານຕາມລະຫັດ canonical ຂອງ Islam). ສິ່ງທີ່ຜູ້ຊາຍຊາວມຸດສະລິມ, ຜູ້ທີ່ມີວິທີການນີ້ສູນເສຍnikâh, ຕ້ອງເຮັດຄື, ໄດ້ຮັບຕົວແທນທາງປາກເວົ້າຈາກພັນລະຍາຂອງລາວກ່ອນ, ຕໍ່ອາຍຸ nikâh ຂອງລາວໂດຍຜ່ານຂະບວນການທີ່ເອີ້ນວ່າ. tajdîd-i-nikâh, ເຊິ່ງຖືກປະຕິບັດຢູ່ໃນທີ່ປະທັບຂອງພະຍານສອງຄົນ (ຜູ້ຊາຍຊາວມຸດສະລິມ) ຫຼືໃນບັນດາ jamâ'at ໃນ mosque ໄດ້. ຖ້າຊາວມຸດສະລິມອອກ ຄຳ ຖະແຫຼງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ເຊື່ອຖືໂດຍຄວາມຜິດພາດຫຼືໃນທາງທີ່ຕີຄວາມ ໝາຍ ຫຼືຖືກຂົ່ມເຫັງ, ລາວຈະບໍ່ກາຍເປັນຄົນປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອຫຼືສູນເສຍນິກາ. ຖ້າບຸກຄົນທີ່ມີສະຕິເຮັດຄໍາຖະແຫຼງທີ່ເປັນບັນຫາຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງນັກວິຊາການອິດສະລາມກ່ຽວກັບວ່າມັນຄວນຈະຖືກລະບຸໄວ້ກັບການກະທໍາທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອ, ລາວຈະບໍ່ກາຍເປັນຜູ້ປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຄວນຈະເຮັດ tawba, ເວົ້າວ່າ istighfâr, ແລະ. ປະຕິບັດ tajdîd-i-nikâh ສໍາລັບຂອບຂອງຄວາມປອດໄພ." ຊາວມຸດສະລິມທີ່ໄປໂບດບໍ່ສາມາດຄາດການລ່ວງໜ້າໄດ້ວ່າ ຈະຫຼົງໄປຢູ່ໃນການປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອໂດຍທາງ kufr-i-inâdî ຫຼື kufr-i-jahlî. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເນື່ອງຈາກວ່າຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ອ້າງເຖິງສຸດທ້າຍແມ່ນພຽງແຕ່ມະນຸດ, ແລະຊາວມຸດສະລິມອາດຈະພົບວ່າຕົນເອງຢູ່ໃນຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງການປະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອ, (ຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບການອະທິຖານສາທາລະນະແລະຜູ້ທີ່ຖືກເອີ້ນ) 'imâms' ໃນ mosques ໄດ້ reciting ຄໍາອະທິຖານທີ່ແນ່ນອນ, ການມີ jamâ'at, (i.e. ປະຊາຄົມຊາວມຸດສະລິມ,) ກັບຄືນມາຫຼັງຈາກພວກເຂົາ, ດັ່ງນັ້ນການປະຕິບັດຄໍາສັ່ງທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນhadîth-i-sherîf, "ປະຕິບັດ tajdîd-i-îmânໂດຍກ່າວວ່າ, 'Lâ ilâha il-l-Allah'." ຄໍາອະທິຖານອ່ານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: "Allâhumma innî urîdu an ujaddid-al-îmâna wa-n-nikâhu tajdîdan biqawli lâ ilâha il-l-Allah Muhammadun rasûlullah."
ຄວາມເຊື່ອໃດໆທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບຄວາມເຊື່ອທີ່ສອນໂດຍ "ນັກວິຊາການ Ahl as-sunnat" ເອີ້ນວ່າ deviation ("bid'at"ຫຼື"ດາລາລາດ”) ຈາກເສັ້ນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ. ການຖືການປະມູນເປັນບາບອັນຮ້າຍແຮງອັນສອງຫຼັງຈາກຄວາມບໍ່ເຊື່ອ. ກິດຈະກໍາທີ່ເພີ່ມທະວີຄວາມຜິດບາບອັນໜັກໜ່ວງນີ້ຫລາຍເທື່ອຄືການເຜີຍແຜ່ການປະມູນ ແລະເຮັດໃຫ້ຊາວມຸດສະລິມມີຄວາມໝັ້ນຄົງ. ສິ່ງທີ່ຄວນເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານຕ້ານກັບກິດຈະກຳທີ່ຫຍາບຄາຍຄືການລົງໂທດຢ່າງໜັກໜ່ວງຕໍ່ພວກນອກຮີດທີ່ມີຄວາມຜິດໃນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ໃນວົງການນັກວິຊາການເພື່ອໃຫ້ຄຳແນະນຳປ້ອງກັນປະເທດ, ແລະ ປະຊາຊົນຕ້ອງຫ້າມບໍ່ໃຫ້ອ່ານໜັງສືພິມຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຄົນເຮົາຄວນມີສະຕິລະວັງຕົວຫຼາຍເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຖືກຫຼອກລວງໂດຍການເວົ້າຕົວະ, ໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີ ແລະການເວົ້າທີ່ກະຕຸ້ນ. ໃນປັດຈຸບັນ, "lâ-madhhabiyyas", ຜູ້ຕິດຕາມຂອງ Mawdûdî, Sayyid Qutb, ແລະພວກນອກຮີດທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າ Tablîgh al-jamâ'at, ແລະສຸດທ້າຍ sham sufi guides ແລະ shaikhs ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ປາກົດພາຍໃຕ້ການ guises ຕ່າງໆແມ່ນໃຊ້ວິທີການທຸກປະເພດໃນ. ເພື່ອເຜີຍແຜ່ຄວາມເຊື່ອທີ່ເສື່ອມເສຍແລະເສື່ອມໂຊມຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງກະກຽມທຸກປະເພດຂອງ tricks unimaginable ແລະ unthinkable ແລະໃສ່ກັບດັກເພື່ອຫລອກລວງຊາວມຸດສະລິມແລະເພື່ອທໍາລາຍແລະທໍາລາຍ "Ahl as-sunnat" ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ nafs ຂອງເຂົາເຈົ້າເອງແລະ devil ໄດ້. ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງດໍາເນີນສົງຄາມເຢັນຂອງພວກເຂົາຕໍ່ກັບ "Ahl as-sunat" ໂດຍການໃຊ້ຈ່າຍຄວາມຮັ່ງມີສ່ວນຕົວຂອງພວກເຂົາແລະລ້ານໂດລາ. ຊາວຫນຸ່ມຄວນຮຽນຮູ້ອິດສະລາມແລະເສັ້ນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ (haqq) ຈາກຫນັງສືຂອງ "Ahl as-sunnat ນັກວິຊາການ". ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮຽນຮູ້ຈະຖືກຈັບແລະຈົມນ້ໍາໃນນ້ໍາຖ້ວມຂອງ bid'at (heresy) ແລະdalâlat (aberration), ສິ້ນສຸດລົງເຖິງໄພພິບັດໃນໂລກແລະ perdition ໃນໂລກທີ່ຈະມາເຖິງ. ຜູ້ນໍາຂອງຜູ້ຖື bid'at ກໍາລັງຕີຄວາມຫມາຍຜິດຂອງ Qur'an al-kerîm, ຕື່ມຄວາມຫມາຍທີ່ບິດເບືອນໂດຍເຈດຕະນາເປັນການສະຫນັບສະຫນູນແນວຄວາມຄິດ heretical ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນນາມຂອງ "ການເປີດເຜີຍຄວາມຈິງໃນແສງສະຫວ່າງຂອງ âyats ແລະ hadîths." ຜູ້ນໍາຂອງ deviated ໄດ້ (Bidat) ກຸ່ມກໍາລັງໃຫ້ຄວາມຫມາຍທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງແລະເສຍຫາຍຕໍ່ Qur'an. ໂດຍການນໍາໃຊ້ຄວາມຫມາຍທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທໍາເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຢືນຢັນວ່າພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງພິສູດແນວຄວາມຄິດ deviated ຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍຜ່ານຂໍ້ຂອງ Qur'an ແລະ hadîth. ພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ຮູ້ຄວາມຈິງ (haqq) ຈະສາມາດປົກປ້ອງຕົນເອງຈາກຄົນເຫຼົ່ານີ້. ມັນເກືອບເປັນໄປບໍ່ໄດ້ສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້ຄວາມຈິງທີ່ຈະບໍ່ຕົກເຂົ້າໄປໃນໃສ່ກັບດັກແລະ whirlpool ຂອງ deviation ແລະ heresy. ຄົນເຫຼົ່ານີ້ທີ່ມີຄວາມເຊື່ອໃນ heretical ຈະກາຍເປັນຜູ້ທີ່ບໍ່ເຊື່ອຖ້າຫາກວ່າຄວາມເຊື່ອທີ່ແຕກຫັກຂອງເຂົາເຈົ້າແລ່ນກົງກັນຂ້າມກັບຄໍາສອນທີ່ເປີດເຜີຍຂອງ Qur'ân al-kerîm ແລະ hadîth-i-sherîfs, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກສື່ສານຢ່າງເປັນເອກະສັນໂດຍ (ນັກວິຊາການອິດສະລາມເຫຼົ່ານັ້ນເອີ້ນວ່າ) mujtahid imâms ແລະ (ເຊິ່ງ. ແມ່ນ) ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທົ່ວໄປໂດຍຊາວມຸດສະລິມ. ປະເພດຂອງຄວາມບໍ່ເຊື່ອຖືນີ້ເອີ້ນວ່າ "ilhâd" ແລະຜູ້ທີ່ຕົກຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງນີ້ເອີ້ນວ່າ "mulhid". ປື້ມທີ່ສອນເລື່ອງຄວາມເຊື່ອຖືກ່າວວ່າ "mulhids" ຖືກຖືວ່າເປັນຜູ້ທີ່ບໍ່ເຊື່ອໂດຍບໍ່ມີຫນັງສືສະຫວັນ (ເຫັດຫອມ).
Allâhu ta'âlâຈະຍອມຮັບ tawba ເຮັດໂດຍຜູ້ຖື bid'at. ສໍາລັບການເຮັດໃຫ້ tawba, ປະຊາຊົນດັ່ງກ່າວຄວນຈະຮຽນຮູ້ໄລຍະສັ້ນໆ (ຄໍາສອນຂອງຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນທີ່ແທ້ຈິງຂອງອິດສະລາມເອີ້ນວ່າ) Ahl as-sunnat, ແກ້ໄຂທັດສະນະຄະຕິຂອງເຂົາເຈົ້າຕາມຄວາມເຫມາະສົມແລະປະຖິ້ມ heresies ອະດີດຂອງເຂົາເຈົ້າກັບການກັບໃຈທີ່ແທ້ຈິງ.
ອ້າງອີງ: ວັກນີ້ແມ່ນໄດ້ຍົກມາຈາກປຶ້ມ “ຈັນຍາບັນຂອງອິດສະລາມ” ໜ້າ 165, ເຊິ່ງເປັນການແປຂອງປຶ້ມ. ເບີຣີກາ ຂຽນໂດຍ Abû Sa'îd Muhammad bin MustafâHâdimî 'rahima hullâhu ta'âlâ', ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໃນ 1176 Hijrî, 1762 AD ໃນ Konya / Turkey ແລະຫນັງສື Akhlâq-i-Alâî ຂຽນເປັນພາສາຕຸລະກີໂດຍ Alî bin Amrullah 'rahimahullâhu ta'âlâ,' ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໃນ 979 Hijrî, 1572 AD ໃນ Edirne / Turkey. ທ່ານສາມາດຊອກຫາຫນັງສືທັງຫມົດແລະຫນັງສືທີ່ມີຄຸນຄ່າອື່ນໆໃນເວັບໄຊຕ໌ www.hakikatkitabevi.com.tr ແລະດາວໂຫລດໃນຮູບແບບ PDF ສໍາລັບ Adobe Acrobat Reader, ຮູບແບບ EPUB ສໍາລັບອຸປະກອນ iPhone-iPad-Mac ແລະຮູບແບບ MOBI ສໍາລັບອຸປະກອນ Amazon Kindle.



