• Turkey
  • ສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ
  • ທຸລະກິດ
  • ລົງ​ທຶນ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ກິລາ
  • ຄວາມຄິດ & ວັນນະຄະດີ
  • ຕວກກີສະຖານ
  • ໂລກ
ອັງຄານ, ມິຖຸນາ 2, 2026
  • ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ
ຕວກກີ Tribune
  • Turkey
  • ໂລກ
  • ທຸລະກິດ
  • ການເດີນທາງ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ຕວກກີສະຖານ
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ
  • Turkey
  • ໂລກ
  • ທຸລະກິດ
  • ການເດີນທາງ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ຕວກກີສະຖານ
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ
ຕວກກີ Tribune
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ

ທາງ​ເລືອກ

TT ສະບັບພາສາອັງກິດ by TT ສະບັບພາສາອັງກິດ
ເມສາ 15, 2021
in Archive
ເວລາອ່ານ: ອ່ານ 6 ນາທີ
A A

ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ທັງ​ຫມົດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເອີ້ນ​ວ່າ​ສໍາ​ຄັນ​ທີ່​ສຸດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທົດ​ສະ​ວັດ​. ອັນນີ້ແມ່ນ: ສອງເສັ້ນທາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍສໍາລັບອະນາຄົດແມ່ນສະເຫນີ.

20121006_eld001"ສິ່ງທີ່ມີຄວາມຫວັງ-ການປ່ຽນແປງນັ້ນເຮັດວຽກສໍາລັບທ່ານແນວໃດ?" Sarah Palin, ຜູ້ລົງແຂ່ງຂັນເປັນຮອງປະທານາທິບໍດີຂອງພັກຣີພັບບລີກັນໃນການເລືອກຕັ້ງຄັ້ງສຸດທ້າຍ, ໄດ້ຖາມຢ່າງຈົດຈໍາໃນປີ 2010, ເຍາະເຍີ້ຍຄໍາຂວັນການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງ Barack Obama ຂອງສອງປີກ່ອນ. ວັນ​ທີ 6 ພະຈິກ​ນີ້, ຜູ້​ມີ​ສິດ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ຈະ​ຖາມ​ຕົວ​ເອງ​ຫຼາຍ​ຫຼື​ໜ້ອຍ​ໃນ​ຄຳ​ຖາມ​ດຽວ​ກັນ, ​ເມື່ອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ວ່າ​ຈະ​ມອບ​ລາງວັນ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ເປັນ​ສະ​ໄໝ​ທີ XNUMX ຫຼື​ບໍ່. ຄຳ​ຂວັນ​ນີ້​ບໍ່​ມີ​ນ້ຳ​ໜັກ​ເກີນ​ກວ່າ​ສີ່​ປີ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ—ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ຢາກ​ໄປ “ຕໍ່”; ຄູ່ແຂ່ງຂອງລາວ, Mitt Romney, ມັກທີ່ຈະ “ເຊື່ອໃນອາເມລິກາ”—ແຕ່ສະເຕກແມ່ນ, ຖ້າມີອັນໃດສູງກວ່າ. ອ່າວທີ່ແຍກນະໂຍບາຍຂອງຜູ້ສະຫມັກທັງສອງແລະພັກຂອງພວກເຂົາເບິ່ງຄືວ່າກວ້າງກວ່າການເລືອກຕັ້ງໃດໆໃນຄວາມຊົງຈໍາທີ່ມີຊີວິດຊີວາ.

ທ່ານ Romney ຕ້ອງການລັດຖະບານທີ່ມີຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າ (ຍົກເວັ້ນເວລາທີ່ຈະຖິ້ມນ້ໍາຫນັກຂອງອາເມລິກາໄປຕ່າງປະເທດ, ບ່ອນທີ່ລາວຕ້ອງການຊຸກຍູ້ການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານປ້ອງກັນປະເທດຈາກ 3.4% ຂອງ GDP ເປັນເປົ້າຫມາຍ 4%). ຕໍ່ກັບບັນຫາດັ່ງກ່າວ, ທ່ານສະເໜີໃຫ້ຫຼຸດພາສີ, ຫຼຸດການໃຊ້ຈ່າຍໃນທຸກດ້ານນອກເໜືອໄປຈາກກຳລັງປະກອບອາວຸດ, ຮັບຮອງເອົາການດັດແກ້ງົບປະມານທີ່ສົມດູນ, ຍົກເລີກການປະຕິຮູບດ້ານການດູແລສຸຂະພາບຂອງທ່ານໂອບາມາ ແລະ ປັບປຸງໂຄງການ “ສິດ” ໃຫຍ່ເຊັ່ນ Medicare, Medicaid ແລະປະກັນສັງຄົມ. — ແຜນ​ການ​ຂອງ​ລັດ​ເພື່ອ​ການ​ດູ​ແລ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ສູງ​ອາ​ຍຸ​ແລະ​ຜູ້​ທຸກ​ຍາກ​, ແລະ​ບໍາ​ນານ​. ແມ່ນແຕ່ສະແຕມສະບຽງອາຫານ, ບ່ອນລີ້ໄພສຸດທ້າຍຂອງຊາວອາເມຣິກັນທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດ, ຈະຢູ່ໃນທ່ອນໄມ້. ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ, ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ “ປະ​ເທດ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ,” ຄັດຄ້ານ​ສິ່ງ​ທັງ​ໝົດ​ນັ້ນ. ລາວ​ກໍ​ຍັງ​ສັນຍາ​ວ່າ​ຈະ​ຫຼຸດ​ການ​ຂາດ​ດຸນ​ການ​ຂາດ​ດຸນ—ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ການ​ຫາ​ທາງ​ຕັດ. ໂດຍການຮັກສາອັດຕາພາສີໃຫ້ຄົງທີ່ສໍາລັບຄົນສ່ວນໃຫຍ່ແລະເພີ່ມໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສໍາລັບຄົນຮັ່ງມີ, ລາວເວົ້າວ່າລາວສາມາດຫຼຸດຜ່ອນຫນີ້ສິນສາທາລະນະໃນຂະນະທີ່ໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມໃນພື້ນຖານໂຄງລ່າງແລະການສຶກສາ, ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ.

ນອກ ເໜືອ ໄປຈາກຂໍ້ຂັດແຍ້ງພື້ນຖານນີ້ກ່ຽວກັບຂະ ໜາດ ຂອງລັດ, ຄູ່ບໍ່ເຫັນດີ ນຳ ອີກ. ມີຮອຍແຕກທົ່ວໄປກ່ຽວກັບ "ຄຸນຄ່າ": ທ່ານ Romney ຕ້ອງການຫ້າມການແຕ່ງງານຂອງ gay ແລະ, ໃນເກືອບທຸກກໍລະນີ, ການເອົາລູກອອກ, ເຖິງແມ່ນວ່າທັງສອງຂັ້ນຕອນບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນອໍານາດຂອງປະທານາທິບໍດີ. ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ແມ່ນ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ທາງ​ເລືອກ​ຢ່າງ​ເດັດ​ຂາດ ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ຫຍຸ້ງ​ຫລາຍ​ແລ້ວ, ບັດ​ນີ້​ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ​ທ່ານ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ຂອງ​ຊາວ​ກະ​ຊາຍ. ການ​ເຂົ້າ​ເມືອງ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຜິດ​ອີກ​ອັນ​ໜຶ່ງ. ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ໄດ້​ອອກ​ມາດ​ຕະການ​ແກ້​ໄຂ​ຕໍ່​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ​ຜິດ​ກົດໝາຍ​ບາງ​ຄົນ​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ເນລະ​ເທດ, ​ແລະ​ກ່າວ​ວ່າ ທ່ານ​ຢາກ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເກົ່າ, ຖ້າ​ຫາກ​ສະພາ​ສູງ​ຈະ​ໄປ​ຄຽງ​ຄູ່​ກັນ. ທ່ານ Romney ຕ້ອງການເຮັດໃຫ້ຊີວິດທີ່ໂສກເສົ້າຫຼາຍສໍາລັບທຸກຄົນໃນປະເທດໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດທີ່ພວກເຂົາຈະ "ເນລະເທດຕົນເອງ", ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຍັງໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະຂະຫຍາຍການເຂົ້າເມືອງຕາມກົດຫມາຍ.

ທ່ານ Romney ຍັງ​ເປັນ​ນັກ​ນະໂຍບາຍ​ຕ່າງປະ​ເທດ. ທ່ານ​ຈົ່ມ​ວ່າ ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຫຼາຍ​ເກີນ​ໄປ​ເພື່ອ​ຂໍ​ໂທດ​ປະ​ເທດ​ຕົນ. ທ່ານ​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ກັບ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ງົວ​ທີ່​ໄດ້​ຂ້າມ​ຜ່ານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ລວມທັງ​ຈີນ, ອີຣານ, ຣັດ​ເຊຍ ​ແລະ​ເວ​ເນ​ຊູ​ເອລາ, ​ແລະ​ຈະ​ຊຸກຍູ້​ບັນດາ​ພັນທະ​ມິດ​ຂອງ​ຕົນ, ​ເປັນ​ຫົວ​ໜ້າ​ໃນ​ບັນດາ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ແອນ. ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ໄດ້​ຍົກ​ເລີກ​ຄູ່​ແຂ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ປະສົບ​ການ​ໃນ​ເລື່ອງ​ດັ່ງກ່າວ, ​ແລະ​ການ​ກ່າວ​ປາ​ໄສ​ຂອງ​ທ່ານ​ວ່າ "​ເປັນ​ການ​ເວົ້າ​ໃສ່​ຮ້າຍ​ປ້າຍ​ສີ". ຄວາມບໍ່ລົງລອຍກັນເມື່ອໄວໆມານີ້ ໂດຍຜູ້ສະໝັກຈາກພັກຣີພັບບລີກັນ ມີທ່າອ່ຽງເພີ້ມທະວີການໂຕ້ແຍ້ງຂອງປະທານາທິບໍດີ.

ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ໂດດເດັ່ນອີກອັນໜຶ່ງແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບພາວະໂລກຮ້ອນ. ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ໄດ້​ພະຍາຍາມ​ໃຫ້​ລັດຖະສະພາ​ສະກັດ​ກັ້ນ​ການ​ປ່ອຍ​ອາຍ​ພິດ​ເຮືອນ​ແກ້ວ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ໂຄງການ​ປິດ​ລ້ອມ​ແລະ​ການ​ຄ້າ. ​ເມື່ອ​ບໍ່​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ, ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ທ່ານ​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ດຳ​ເນີນ​ລະບຽບ​ການ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ​ພາຍ​ໃຕ້​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ອາກາດ​ສະອາດ. ທ່ານ Romney ຕ້ອງການດັດແກ້ການກະ ທຳ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ເປັນໄປບໍ່ໄດ້, ແລະກ່າວວ່າສາເຫດແລະຜົນກະທົບຂອງພາວະໂລກຮ້ອນແມ່ນມີຄວາມບໍ່ແນ່ນອນເກີນໄປທີ່ຈະໃຊ້ວິທີແກ້ໄຂລາຄາແພງ.

ມັນຍັງເປັນເສດຖະກິດ

ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ມີຫຼາຍສໍາລັບຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ. ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ wrenching ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ. ການ​ຢັ່ງ​ຫາງ​ສຽງ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຜູ້​ສະ​ໝັກ​ຮັບ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ສອງ​ຄົນ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ​ຄວາມ​ສະ​ຫງົບ​ຂອງ​ກັນ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ຫລາຍ​ເດືອນ, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້ ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ການ​ຖອນ​ຕົວ​ອອກ​ໄປ. ຊາວອາເມຣິກັນບໍ່ມັກນັ່ງເປັນປະທານາທິບໍດີ: ໃນໄລຍະ 70 ປີຜ່ານມາ, ມີພຽງສາມຄົນຄື: Gerald Ford, Jimmy Carter ແລະ George Bush ຜູ້ອາວຸໂສເທົ່ານັ້ນທີ່ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງປະຕູພາຍຫຼັງຫນຶ່ງສະໄໝ.

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ເສດຖະກິດທີ່ອ່ອນແອຕາມປົກກະຕິແມ່ນຖືວ່າເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕໍ່ຜູ້ບໍລິຫານ, ແລະມັນໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 70 ປີນັບຕັ້ງແຕ່ການຫວ່າງງານແມ່ນສູງຫຼາຍໃນເວລາການເລືອກຕັ້ງ. ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ເອງ​ໄດ້​ກ່າວ​ໃນ​ປີ 2009 ວ່າ ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ບໍ່​ສາມາດ​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ວຸ້ນວາຍ​ທາງ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ສືບ​ທອດ​ມາ, ການ​ດຳລົງ​ຕຳ​ແໜ່​ງປະທານາທິບໍດີ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ສະ​ເໜີ​ໃນ​ໄລຍະ​ດຽວ.

ສິ່ງນັ້ນໄດ້ໃຫ້ຄວາມຫວັງແກ່ທ່ານ Romney, ແລະຍຸດທະສາດ. ທ່ານໄດ້ຕຳໜິຕິຕຽນທ່ານໂອບາມາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ຕໍ່ການເບິ່ງແຍງເສດຖະກິດທີ່ທຸກຍາກຂອງລາວ. ທ່ານກ່າວວ່າ, ການກະຕຸ້ນຂອງປະທານາທິບໍດີ, ໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ໜີ້ສິນຫຼາຍແຕ່ບໍ່ມີການຂະຫຍາຍຕົວ; ລາຍໄດ້ສະເລ່ຍຫຼຸດລົງ (4.6% ນັບຕັ້ງແຕ່ກາງປີ 2009); ການປະຕິຮູບດ້ານການດູແລສຸຂະພາບຂອງລາວແມ່ນພາລະທຸລະກິດຂະຫນາດນ້ອຍ; ລະບຽບ​ການ​ດ້ານ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ ພວມ​ຂັດຂວາງ​ການ​ຜະລິດ​ພະລັງງານ​ຂອງ​ສະຫະລັດ. ທ່ານ Romney ໄດ້ຍຶດເອົາຂໍ້ສັງເກດທີ່ປະທານາທິບໍດີກ່າວວ່າ, "ທ່ານບໍ່ໄດ້ສ້າງສິ່ງນັ້ນ!" - ເຮັດໃຫ້ຈຸດທີ່ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ປະກອບການທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຫຼາຍທີ່ສຸດໄດ້ອີງໃສ່ບາງມາດຕະການໃນການບໍລິການຂອງລັດຖະບານເພື່ອສ້າງທຸລະກິດຂອງພວກເຂົາ - ເພື່ອແນະນໍາວ່າທ່ານໂອບາມາເປັນສັດຕູ. ກັບ​ການ​ປະ​ກອບ​ການ​ຕົວ​ຂອງ​ມັນ​ເອງ​. ປະທານາທິບໍດີ​ອາດ​ຈະ​ສືບ​ທອດ​ທັດສະນະ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ໃນ​ປີ 2008, ການ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັນ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ໄປ, ​ແຕ່​ນະ​ໂຍບາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຂຶ້ນ.

ການໂຈມຕີນີ້ດັງຂຶ້ນ. ຊາວ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ບອກ​ພວກ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ວ່າ ປະ​ເທດ​ນີ້​ໄປ​ໃນ​ທິດ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ. ນຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ນະ​ໂຍບາຍ​ທີ່​ຜູ້​ມີ​ສິດ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ມີ​ທ່າ​ອ່ຽງ​ໃຫ້​ຄະ​ແນນ​ສູງ​ກວ່າ​ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ ​ແມ່ນ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ, ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້​ໄດ້​ມີ​ການ​ຫັນປ່ຽນ​ເລັກ​ນ້ອຍ. ສໍາຄັນສໍາລັບທ່ານ Romney, ຄວາມບໍ່ພໍໃຈທາງດ້ານເສດຖະກິດແມ່ນໄດ້ຖືກແບ່ງປັນໂດຍຊາວອາເມຣິກັນຈາກທຸກໆເສັ້ນດ່າງ: ໄວຫນຸ່ມແລະຜູ້ສູງອາຍຸ, ຄົນຮັ່ງມີແລະຜູ້ທຸກຍາກ, ຊາຍແລະຍິງ, ສີຂາວແລະຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ.

ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ໄດ້​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ຕອບ​ໂຕ້​ຕໍ່​ເລື່ອງ​ນີ້​ໂດຍ​ເນັ້ນ​ໃຫ້​ເຫັນ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ຮອງ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ປະ​ຊາ​ກອນ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ນັ້ນ. ທ່ານກ່າວວ່າ, ແມ່ຍິງແມ່ນດີກວ່າຍ້ອນການກະ ທຳ ທີ່ລາວໄດ້ລົງນາມເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນ ສຳ ລັບພວກເຂົາທີ່ຈະຟ້ອງຮ້ອງໃຫ້ມີຄ່າຈ້າງເທົ່າທຽມກັນ, ແລະຍ້ອນຂໍ້ ກຳ ນົດໃນການປະຕິຮູບການດູແລສຸຂະພາບຂອງລາວທີ່ບັງຄັບໃຫ້ຜູ້ປະກັນຕົນສະ ເໜີ ມາດຕະການປ້ອງກັນທີ່ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມເຊັ່ນມະເຮັງເຕົ້ານົມ. ການກວດແລະ, controversial, ການຄວບຄຸມການເກີດລູກ. ຊາວ Hispanics ໄດ້ຖືກເຕືອນເຖິງການລົງໂທດຂອງປະທານາທິບໍດີສໍາລັບ "ນັກຝັນ" - ຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ຜິດກົດຫມາຍຖືກນໍາມາອາເມລິກາເປັນເດັກນ້ອຍ. ຕໍ່​ຊາວ​ໜຸ່ມ ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ເຖິງ​ການ​ຂະຫຍາຍ​ທຶນ​ຊ່ວຍ​ເຫລືອ​ລ້າ ​ແລະ​ເງິນ​ກູ້​ດອກ​ເບ້ຍ​ຕ່ຳ​ໃຫ້​ແກ່​ນັກ​ສຶກສາ. ຕໍ່ກັບຜູ້ເກົ່າທີ່ລາວເວົ້າເລື່ອງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງລາວໃນການຮັກສາ Medicare ໃນຮູບແບບປະຈຸບັນຂອງມັນ, ແທນທີ່ຈະໃຊ້ຮູບແບບຂອງບັດທີ່ທ່ານ Romney ສະເຫນີ. ສໍາລັບຄົນງານທີ່ມີຄໍສີຟ້າ, ລາວເປັນຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດຂອງອຸດສາຫະກໍາລົດຍົນ. ຕໍ່​ຜູ້​ໜຶ່ງ​ແລະ​ທຸກ​ຄົນ​ທີ່​ລາວ​ຮ້ອງ​ຟ້ອງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທີ່ Osama bin Laden ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ.

​ແຕ່​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ຕົ້ນຕໍ​ຂອງ​ປະທານາທິບໍດີ ​ແມ່ນ​ການ​ທຳລາຍ​ສັດຕູ​ຂອງ​ຕົນ. ທ່ານໂອບາມາ ແລະພວກທີ່ໜູນຫຼັງໄດ້ແຕ້ມຮູບທ່ານ Romney, ອະດີດເຈົ້ານາຍຂອງ Bain Capital, ວ່າເປັນຕົວກາຝາກຂອງບໍລິສັດທີ່ດູດເອົາຜົນກຳໄລອັນໃຫຍ່ຫຼວງອອກຈາກທຸລະກິດ ເຖິງແມ່ນວ່າຄົນງານຖືກໄລ່ອອກ ແລະ ບັນຊີຍອດຍັງເຫຼືອຖືກມັດໄວ້. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ຄໍາ​ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ລົ້ມ​ເຫຼວ​ຂອງ​ຕົນ​ທີ່​ຈະ​ປ່ອຍ​ອອກ​ມາ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ສອງ​ປີ​ຂອງ​ການ​ເສຍ​ອາ​ກອນ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສະ​ເໜີ​ວ່າ ທ່ານ Romney ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ຈະ​ເຮັດ​ໄດ້​ຫລາຍ​ກວ່າ​ເພື່ອ​ພວກ​ຄົນ​ຮັ່ງມີ ແລະ​ບໍ່​ສົມ​ຄວນ​ຫລາຍ​ກວ່າ​ຄົນ​ຊັ້ນ​ກາງ ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ.

ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ຕົ້ນ​ຕໍ​ຂອງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ແມ່ນ​ການ​ປາບ​ປາມ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ

ນີ້, ກໍ່ແມ່ນການໂຈມຕີທີ່ resonate ກັບຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ. ທ່ານ Romney, ມີຊັບສິນສ່ວນຕົວປະມານ 250 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ (ແລະຢ່າງນ້ອຍຄົນໜຶ່ງທີ່ໝັ້ນໃຈເວົ້າອີກຫຼາຍ), ແມ່ນຜູ້ສະໝັກປະທານາທິບໍດີທີ່ຮັ່ງມີທີ່ສຸດໃນຫຼາຍລຸ້ນຄົນ. ລາວມັກທີ່ຈະເວົ້າແບບຫຍໍ້ໆທີ່ເນັ້ນສຽງລະຫວ່າງລາວກັບຊາວອາເມຣິກັນສ່ວນໃຫຍ່: ລາວຮູ້ຈັກເຈົ້າຂອງທີມແຂ່ງລົດຫຼາຍໆຄົນແນວໃດ, ຫຼືພັນລະຍາຂອງລາວຂັບລົດ "Cadillacs ສອງຄູ່". ລາວມັກຈະເປັນໄມ້ ແລະບໍ່ໜ້າເຊື່ອໃນຂະບວນການໂຄສະນາ, ໂດຍມີນິໄສທີ່ໂຊກຮ້າຍໃນການເລົ່າເນື້ອເພງຂອງເພງຮັກຊາດໃນສຽງເພງທີ່ງຽບໆ. ໃນ​ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ, ຜູ້​ຕອບ​ສະ​ໜອງ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຖື​ວ່າ ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ມີ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ດີ​ກວ່າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນ​ຫາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ເຊີນ. ສ່ວນຫຼາຍມັກ, ສ່ວນໃຫຍ່ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນທີ່ບໍ່ເອື້ອອໍານວຍຂອງທ່ານ Romney - ການຂາດນໍ້າໃຈດີທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນສໍາລັບຜູ້ແຂ່ງຂັນທີ່ໃກ້ກັບມື້ເລືອກຕັ້ງນີ້.

ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ການເລືອກຕັ້ງແມ່ນການແຂ່ງຂັນລະຫວ່າງຜູ້ສະຫມັກທີ່ຈໍາກັດ. ຜູ້ຊາຍທັງສອງມີຄຸນສົມບັດທີ່ຫນ້າຊົມເຊີຍຫຼາຍ, ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ. ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ​ຍັງ​ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ທີ່​ບໍ່​ດີ, ​ແລະ​ເລື່ອງ​ລາວ​ຍັງ​ເປັນ​ການ​ດົນ​ໃຈ. ​ແຕ່​ຄວາມ​ເກັ່ງ​ກ້າ​ສາມາດ​ຂອງ​ລາວ​ໃນ​ການ​ມອງ​ເຫັນ​ວິ​ໄສ​ທັດ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ນັ້ນ ​ເປັນ​ຮູ​ໜ້ອຍ​ໜຶ່ງ​ຫລັງ​ຈາກ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ທີ່​ຂາດ​ແຄນ​ສີ່​ປີ ​ແລະ​ຄຳ​ເວົ້າ​ຂອງ​ພັກ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ​ທີ່​ຫລັ່ງ​ໄຫລ​ມາ. ເປົ້າໝາຍຂອງລາວໃນຄັ້ງນີ້, ເຊັ່ນ: ການຫຼຸດອັດຕາເງິນເຟີ້ຂອງຄ່າຮຽນມະຫາວິທະຍາໄລລົງເຄິ່ງໜຶ່ງ ແລະ ການສ້າງວຽກເຮັດງານທຳໃໝ່ 600,000 ຕຳແໜ່ງໃນອຸດສາຫະກຳອາຍແກັສທຳມະຊາດ, ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ເປັນຜົນຕໍ່ເນື່ອງ. ບາງທີນັ້ນແມ່ນຍ້ອນວ່າຫຼາຍຄໍາສັນຍາເດີມຂອງລາວ (ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການຂາດດຸນເຄິ່ງຫນຶ່ງ, ປິດຄ້າຍຄຸກຢູ່ Guantánamo Bay, ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຢຸດການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງມະຫາສະຫມຸດ) ໄດ້ຫຼຸດລົງໂດຍທາງ.

ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ ທ່ານ Romney ​ເປັນ​ນັກທຸລະກິດ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສາມາດ​ສູງ​ສຸດ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສ້າງບໍລິສັດຫຸ້ນສ່ວນເອກະຊົນທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ລາວໄດ້ຫັນໄປສູ່ການແຂ່ງຂັນກິລາໂອລິມປິກລະດູໜາວ Salt Lake City ທີ່ລົ້ມເຫລວຂອງປີ 2002. ໃນຊ່ວງເວລາຂອງລາວເປັນເຈົ້າຄອງລັດ Massachusetts, ລາວໄດ້ດໍາເນີນການຂອງລັດໃນລັກສະນະທີ່ຊັດເຈນ, ຮ່ວມມືກັບສະພາປະຊາທິປະໄຕເພື່ອປິດ. ການຂາດເຂີນງົບປະມານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນຍ້ອນການເພີ່ມລາຍຮັບ, ແລະ ຜ່ານການປະຕິຮູບດ້ານການດູແລສຸຂະພາບທີ່ ທ່ານໂອບາມາ ອີງໃສ່.

ແຕ່ເພື່ອຊະນະການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນຕົ້ນຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ, ທ່ານ Romney ໄດ້ຢັ່ງຫາງສຽງໄປທາງຂວາ, ປະຕິຍານຢ່າງແທ້ຈິງທຸກມາດຕະການຫາລາຍໄດ້, ແມ່ນແຕ່ໃນການຕິດຕາມການຕັດລາຍຈ່າຍທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ຍອມຮັບທັດສະນະອະນຸລັກສັງຄົມກ່ຽວກັບການເອົາລູກອອກ, ການແຕ່ງງານຂອງ gay ແລະອື່ນໆ, ສັນຍາວ່າຈະປາບປາມການຜິດກົດຫມາຍ. ຄົນເຂົ້າເມືອງ ແລະປະຕິເສດການປະຕິຮູບດ້ານສຸຂະພາບຂອງຕົນເອງ. ລາວໄດ້ເວົ້າໂອ້ອວດວ່າເປັນຜູ້ວ່າການ "ອະນຸລັກນິຍົມ" ຢ່າງຮຸນແຮງ, ທັນທີທັນໃດໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະຫຼຸດພາສີລາຍໄດ້ 20% ໃນທົ່ວຄະນະແລະໄດ້ເຍາະເຍີ້ຍ "47%" ຂອງປະຊາຊົນອາເມລິກາທີ່ຜູກມັດທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນທ່ານໂອບາມາຍ້ອນວ່າພວກເຂົາບໍ່ຈ່າຍຄ່າພາສີລາຍໄດ້.

ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຜູ້​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ສະ​ແດງ​ອອກ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ມັນ​ຍັງ​ໄດ້​ສ້າງ​ຄວາມ​ປະ​ທັບ​ໃຈ​ທີ່​ວ່າ ທ່ານ Romney ​ເປັນ​ຜູ້​ມີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທີ່​ຫລົງ​ທາງ. ລາວໄດ້ປະກອບບັນຫາໂດຍການເລືອກເປັນຄູ່ຮ່ວມແລ່ນຂອງລາວ Paul Ryan, ສະມາຊິກສະພາທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງລາວທີ່ຈະສະກັດກັ້ນການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ບໍ່ຍືນຍົງໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງ Medicare, ກ່ອນທີ່ຈະປະກາດທັນທີວ່າລາວຈະຍົກເລີກການຕັດຕໍ່ Medicare ທີ່ທ່ານ Ryan ຄາດໄວ້. ບ່ອນ​ທີ່​ຕຳ​ແໜ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ Romney ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ສັບ​ສົນ ຫຼື​ບໍ່​ສອດ​ຄ່ອງ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມັກ​ຈະ​ມີ​ຂົນ.

ການໂຄສະນາທີ່ໜ້າລັງກຽດແບບປົກກະຕິຈະຊ່ວຍກະຕຸ້ນໃຫ້ສາທາລະນະຊົນເຂົ້າໃຈຜິດກ່ຽວກັບຜູ້ສະໝັກ. ເງິນຈະຖືກໃຊ້ໃນການເລືອກຕັ້ງນີ້ຫຼາຍກ່ວາຄັ້ງກ່ອນ - ແລະນັ້ນບໍ່ແມ່ນການນັບ "ລາຍຈ່າຍເອກະລາດ" ທີ່ບໍ່ມີການເຊື່ອມໂຍງຢ່າງເປັນທາງການກັບພັກຫຼືຜູ້ສະຫມັກ, ແຕ່ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະມີອິດທິພົນຕໍ່ເຊື້ອຊາດ. ເກືອບທັງຫມົດການໂຄສະນານີ້, ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເວົ້າ, ແມ່ນທາງລົບ.

ບ່ອນທີ່ໃນເມື່ອກ່ອນມີຄວາມຫວັງແລະການປ່ຽນແປງ, ໃນສັ້ນ, ໃນປັດຈຸບັນມີຄວາມຢ້ານກົວແລະຄວາມກຽດຊັງ. ການບິດເບືອນແລະການເອີ້ນຊື່ຈະຮຸນແຮງຂຶ້ນໃນເດືອນຕໍ່ໄປ. ໃນ​ຂະ​ນະ​ດຽວ​ກັນ, ພຽງ​ແຕ່ 3 ການ​ໂຕ້​ວາ​ທີ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສົດ​ໃສ​ດ້ານ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ. ຜູ້ຊະນະຈະມີຫຼາຍຢ່າງທີ່ຕ້ອງເອົາຊະນະ—ລວມທັງຂະບວນການທີ່ຕົກຕໍ່າໃນການເລືອກຂອງລາວ.

(ນັກເສດຖະສາດ)

Tags​: ອາເມລິກາTurkeyພວກເຮົາການເລືອກຕັ້ງ
Post ທີ່ຜ່ານມາ

ຊີ​ເຣຍ​ປິດ​ຊ່ອງ​ອາກາດ​ໃຫ້​ເທີ​ກີ

Post ຕໍ່ໄປ

Barack Obama ຂໍໃຫ້ Bruce Springsteen ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜູ້ລົງຄະແນນລັດ Ohio ຜູ້ທີ່ເປັນນາຍຈ້າງ

TT ສະບັບພາສາອັງກິດ

TT ສະບັບພາສາອັງກິດ

Post ຕໍ່ໄປ
Bruce Springsteen

Barack Obama ຂໍໃຫ້ Bruce Springsteen ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜູ້ລົງຄະແນນລັດ Ohio ຜູ້ທີ່ເປັນນາຍຈ້າງ

ກະ​ລຸ​ນາ ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ ເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາ

ກາຍເປັນ Columnist!

ແບ່ງປັນສຽງຂອງທ່ານໃນ TT

  • Turkey
  • ສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ
  • ທຸລະກິດ
  • ລົງ​ທຶນ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ກິລາ
  • ຄວາມຄິດ & ວັນນະຄະດີ
  • ຕວກກີສະຖານ
  • ໂລກ
ຕວກກີ Tribune

© 2026 Turkey Tribune. ສະຫງວນລິຂະສິດທຸກປະການ

Turkey Tribune - ສຽງສາກົນຂອງຕຸລະກີ

  • ກ່ຽວກັບ ພວກເຮົາ - CHG
  • ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
  • ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ
  • ໂຄສະນາ
  • ຂຽນສໍາລັບພວກເຮົາ
  • ປື້ມຟຣີ

ປະຕິບັດຕາມພວກເຮົາ

ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ກັບ!

ເຂົ້າສູ່ລະບົບເຂົ້າໃນບັນຊີຂອງທ່ານຂ້າງລຸ່ມນີ້

ລືມລະຫັດຜ່ານ?

ດຶງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ

ກະລຸນາໃສ່ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຫລືທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານເພື່ອຕັ້ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ.

ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ
  • Turkey
  • ສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ
  • ທຸລະກິດ
  • ລົງ​ທຶນ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ກິລາ
  • ຄວາມຄິດ & ວັນນະຄະດີ
  • ຕວກກີສະຖານ
  • ໂລກ

© 2026 Turkey Tribune. ສະຫງວນລິຂະສິດທຸກປະການ

ຂໍ້ຄວາມຂອງເຈົ້າ