• Turkey
  • ສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ
  • ທຸລະກິດ
  • ລົງ​ທຶນ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ກິລາ
  • ຄວາມຄິດ ແລະ ວັນນະຄະດີ
  • ຕວກກີສະຖານ
  • ໂລກ
ວັນພະຫັດ, ມິຖຸນາ 11, 2026
  • ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ
ຕວກກີ Tribune
  • Turkey
  • ໂລກ
  • ທຸລະກິດ
  • ການເດີນທາງ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ຕວກກີສະຖານ
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ
  • Turkey
  • ໂລກ
  • ທຸລະກິດ
  • ການເດີນທາງ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ຕວກກີສະຖານ
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ
ຕວກກີ Tribune
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ

ຄະນະ​ກຳມະການ​ສະຫະພາບ​ຢູ​ໂຣບ ​ໄດ້​ອອກ​ມາດ​ຕະການ​ໃຫ້​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ທີ່​ຈະ​ໂຈະ​ການ​ເດີນທາງ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ວີ​ຊາ​ງ່າຍ​ຂຶ້ນ

TT ສະບັບພາສາອັງກິດ by TT ສະບັບພາສາອັງກິດ
ເມສາ 15, 2021
in Turkey
ເວລາອ່ານ: ອ່ານ 3 ນາທີ
A A

ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ EU ອອກ​ບັນ​ດາ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ເພື່ອ​ຜ່ອນ​ຄາຍ​ການ​ລະ​ງັບ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ວີ​ຊາ
ທ່າມກາງຄວາມພະຍາຍາມຂອງ Ankara ເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ເງື່ອນໄຂທັງ ໝົດ 72 ສະບັບ ສຳ ລັບການເດີນທາງທີ່ບໍ່ມີວີຊາເຂົ້າເອີຣົບ, ໂຄສົກຄະນະ ກຳ ມະການເອີຣົບໄດ້ຄັດຄ້ານຂໍ້ສະ ເໜີ ທີ່ຮ່າງໂດຍເຢຍລະມັນແລະຝຣັ່ງທີ່ຊອກຫາການໂຈະທີ່ງ່າຍກວ່າແລະກ່າວວ່າບໍ່ມີເຈດຕະນາທີ່ຈະສະ ເໜີ ປັບປຸງກົດລະບຽບ.

ທ່າມກາງການກະທົບກະເທືອນຂອງຂໍ້ສະ ເໜີ ຂອງເຢຍລະມັນແລະຝຣັ່ງທີ່ຊອກຫາຂໍ້ ຈຳ ກັດທີ່ເຂັ້ມງວດ, ໂຄສົກຂອງຄະນະ ກຳ ມະການເອີຣົບກ່າວໃນມື້ວານນີ້ວ່າກົດລະບຽບໃນປະຈຸບັນ ສຳ ລັບຄົນສັນຊາດຂອງບາງປະເທດທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບວີຊາເຂົ້າເຂດ Schengen ຂອງ EU ລວມມີຂໍ້ຫ້າມທົ່ວໄປແລ້ວ. ໂຄສົກຂອງແມ່ຍິງໄດ້ຄັດຄ້ານການສະເຫນີທີ່ຈະຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດໃນການໂຈະການເດີນທາງທີ່ບໍ່ມີວີຊາ: "ຄະນະກໍາມະໃນປັດຈຸບັນບໍ່ມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະສະເຫນີການປັບປຸງກົນໄກການລະງັບທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ."

ເຢຍ​ລະ​ມັນ ແລະ​ຝຣັ່ງ ໄດ້​ຮ່າງ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ໃນ​ອາ​ທິດ​ນີ້ ເພື່ອ​ໃຫ້​ມີ​ກົນ​ໄກ​ປົກ​ປ້ອງ​ທີ່​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ຂຶ້ນ ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ມີ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ໃນ​ການ​ຂໍ​ລີ້​ໄພ, ການ​ພັກ​ຢູ່​ເກີນ​ໄປ ຫຼື​ການ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ການ​ຂໍ​ລີ້​ໄພ. ອີງ​ຕາມ​ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ດັ່ງກ່າວ, ທີ່​ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບຮອງ​ຈາກ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ເອີຣົບ, ປະ​ເທດ​ສະມາຊິກ​ໃດ​ໜຶ່ງ​ຈະ​ມີ​ສິດ​ໂຈະ​ການ​ເດີນທາງ​ໂດຍ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ມີ​ວີ​ຊາ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ໃດ​ໜຶ່ງ​ເປັນ​ເວລາ 6 ​ເດືອນ ​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ຈະ​ຖືກ​ຄວບ​ຄຸມ​ໂດຍ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ທີ່​ມີ​ຄຸນ​ວຸດ​ທິ. Ankara, ເຊິ່ງຢູ່ໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອສໍາເລັດການປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານທັງຫມົດຂອງ EU ສໍາລັບການເປີດເສລີວີຊາ, ໄດ້ຢືນຢັນຄືນໃຫມ່ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງວ່າມັນຈະບໍ່ພິຈາລະນາຫຍັງນອກເຫນືອການຕົກລົງ. ພາຍ​ໃຕ້​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ EU-ຕວກກີ, ຕວກກີ ພວມ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ບັນດາ​ຜູ້​ອົບ​ພະຍົບ ​ແລະ ຊາວ​ອົບ​ພະຍົບ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ຊາວ ຊີຣີ ທີ່​ເຂົ້າ​ໄປ​ເກຼັກ ​ໂດຍ​ຜິດ​ກົດໝາຍ ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະໜອງ​ໃຫ້ EU ຮັບ​ເອົາ​ຊາວ​ອົບ​ພະຍົບ ຊີຣີ ຈາກ ຕວກກີ ​ໂດຍ​ກົງ​ຕໍ່​ໜຶ່ງ.

ໃນທາງກັບກັນ, ການເປີດເສລີວີຊາຈະຖືກປະຕິບັດໃຫ້ພົນລະເມືອງຕວກກີໃນທ້າຍເດືອນມິຖຸນາພ້ອມກັບການເລັ່ງລັດເປີດພາກໃຫມ່ໃນຂະບວນການເຂົ້າເປັນສະມາຊິກ EU ຂອງຕຸລະກີແລະການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານການເງິນ 3 ຕື້ເອີໂຣໃຫ້ແກ່ Ankara ເພື່ອໃຊ້ຈ່າຍໃຫ້ຊາວອົບພະຍົບ Syrian ໃນຕຸລະກີ. ມີ 72 ເງື່ອນໄຂທີ່ຕຸລະກີຕ້ອງຕອບສະຫນອງເພື່ອໃຫ້ມີເງື່ອນໄຂສໍາລັບການເດີນທາງທີ່ບໍ່ມີວີຊາ, ແລະຄະນະກໍາມະການເອີຣົບຈະລາຍງານໃນວັນພຸດຕໍ່ໄປວ່າຕຸລະກີໄດ້ພົບກັບພວກເຂົາທັງຫມົດ. ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ສະມາຊິກ EU ​ແລະ​ລັດຖະສະພາ​ເອີ​ລົບ ຕ້ອງ​ອະນຸມັດ​ແຜນການ​ດັ່ງກ່າວ.

ຮອງລັດຖະມົນຕີຂອງ EU ທ່ານ Ali Şahin ກ່າວຕໍ່ Daily Sabah ໃນວັນພະຫັດວ່າມັນເປັນການຍອມຮັບບໍ່ໄດ້ສໍາລັບຕຸລະກີທີ່ຈະຍອມຮັບຂໍ້ສະເຫນີທີ່ບໍ່ມີຢູ່ໃນຂໍ້ຕົກລົງຄົນອົບພະຍົບທີ່ໄດ້ລົງນາມ, ເພີ່ມວ່າລັດຖະສະພາກໍາລັງເຮັດວຽກຕະຫຼອດໂມງເພື່ອຜ່ານຮ່າງກົດຫມາຍທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຕອບສະຫນອງທຸກມາດຕະຖານຂອງ EU ສໍາລັບການເປີດເສລີວີຊາ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈະກຽມພ້ອມກ່ອນວັນທີ 4 ເດືອນພຶດສະພາ. ທ່ານ​ຍັງ​ໄດ້​ໃຫ້​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ວານ​ນີ້​ວ່າ ກົດໝາຍ​ທີ່​ຈະ​ບັນລຸ​ມາດຖານ​ຂອງ​ສະຫະພາບ​ຢູ​ໂຣບ ​ເພື່ອ​ຍົກ​ເລີກ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ວີ​ຊາ​ເຂດ Schengen ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສຳ​ເລັດ​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ມື້​ນີ້.

ໂດຍສົມມຸດວ່າພົນລະເມືອງຂອງສະຫະພາບເອີຣົບອາດຈະຕ້ອງການທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນຕຸລະກີເມື່ອຄວາມຕ້ອງການວີຊ່າລະຫວ່າງປະເທດສະມາຊິກແລະຕຸລະກີ, ທ່ານ Şahin ກ່າວວ່າ: "ພວກເຮົາຍັງໄດ້ຍິນຄວາມກັງວົນຈາກພົນລະເມືອງຂອງພວກເຮົາ. ຂ້ອຍຢູ່ໃນBingöl, ແລະພົນລະເມືອງຄົນຫນຶ່ງໄດ້ເຂົ້າຫາຂ້ອຍແລະເວົ້າວ່າລາວມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຊາວເອີຣົບທີ່ເຂົ້າມາໃນຕຸລະກີ. … ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ວາງ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ລ່ວງ​ໜ້າ​ເຊັ່ນ​ກັນ​ບໍ?” Şahin ຖາມ.

ຂະນະ​ທີ່ Ankara ລໍຖ້າ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຂອງ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ເອີ​ລົບ​ໃນ​ວັນ​ທີ 4 ພຶດສະພາ​ນີ້, Ankara ​ໄດ້​ເຕືອນ​ຕໍ່​ກຸ່ມ 28 ປະ​ເທດ​ຢ່າງ​ຕໍ່​ເນື່ອງ​ວ່າ ຕວກກີ ຈະ​ຢຸດຕິ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄົນ​ອົບ​ພະຍົບ ຖ້າ​ຫາກ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເປີດ​ເສລີ​ດ້ານ​ວີ​ຊາ.

ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ Ahmet Davutoglu ກ່າວ​ໃນ​ວັນ​ອັງ​ຄານ​ວານ​ນີ້​ວ່າ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຮ່ວມ​ກັບ​ການ​ເປີດ​ເສລີ​ວີ​ຊາ​. ທ່ານກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາລໍຖ້າໃຫ້ສະຫະພາບເອີຣົບເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຕົກຢູ່ໃນບ່າຂອງຕົນແລະເຮັດສໍາເລັດຂະບວນການຕັດສິນໂດຍບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ແກ້ຕົວທາງດ້ານການເມືອງໃດໆກ່ຽວກັບການເປີດເສລີວີຊາ," ລາວກ່າວຕື່ມວ່າຖ້າມັນເຮັດ Ankara ຈະບໍ່ຮັກສາການຕໍ່ລອງຂ້າງຄຽງຂອງຕົນ. ປະທານາທິບໍດີ Recep Tayyip Erdogan ຍັງໄດ້ເຕືອນ EU. ທ່ານ​ກ່າວ​ໃນ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ທີ່​ທຳນຽບປະທານາທິບໍດີ​ໃນ​ວັນ​ທີ 28 ​ເມສາ​ນີ້​ວ່າ: ຕວກກີ​ຈະ​ບໍ່​ປະຕິບັດ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ຕວກກີ - ອີ​ຢູ ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ສະກັດ​ກັ້ນ​ການ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ຄົນ​ອົບ​ພະຍົບ​ໄປ​ເອີ​ລົບ​ຢ່າງ​ຜິດ​ກົດໝາຍ ​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່ 7 ປະ​ເທດ​ຈະ​ປະຕິບັດ​ຕາມ​ສັນຍາ​ດັ່ງກ່າວ.

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທາງ​ໂທລະພາບ​ສົດ​ໃນ​ວັນ​ພະຫັດ​ວານ​ນີ້, ທ່ານ​ລັດຖະມົນຕີ EU ​ແລະ ຫົວໜ້າ​ຄະນະ​ເຈລະຈາ ທ່ານ Volkan Bozkır ກ່າວ​ວ່າ ບໍ່​ມີ​ສິ່ງ​ກີດຂວາງ​ໃດໆ​ໃນ​ການ​ເປີດ​ເສລີ​ດ້ານ​ວີ​ຊາ ​ແລະ ທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ​ໄດ້​ປະຕິບັດ​ໜ້າ​ທີ່​ຮັບຜິດຊອບ​ຂອງ​ຕົນ​ພາຍ​ໃຕ້​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ການ​ອົບ​ພະຍົບ EU- ຕວກກີ. ທ່ານກ່າວວ່າ "ຖ້າທຸກຢ່າງເປັນໄປດ້ວຍດີ, ພວກເຮົາຄາດຫວັງວ່າການຕັດສິນໃຈທີ່ແນະ ນຳ ໃຫ້ຍົກເລີກຄວາມຕ້ອງການວີຊາໃນວັນອັງຄານ," ແລະກ່າວຕື່ມວ່າລາວຄາດວ່າການເປີດເສລີວີຊາຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນເດືອນມິຖຸນາ. ຕວກກີ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ໃນ​ການ​ຫຼຸດ​ຈຳນວນ​ຄົນ​ຂ້າມ​ຈາກ​ຕວກກີ​ໄປ​ເກຼັກ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີເກຼັກ Alexis Tsipras ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບົດລາຍງານຂອງຄະນະກໍາມະຫະພາບເອີຣົບກ່າວວ່າການປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງໃນເດືອນແລ້ວນີ້ເພື່ອສະກັດກັ້ນການອົບພະຍົບໄດ້ມີຄວາມກ້າວຫນ້າ. ທ່ານ Tsipras ກ່າວ​ໃນ​ອາທິດ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ໄດ້​ກ່າວ​ປົກ​ປ້ອງ​ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ຂອງ​ທ່ານ​ຕໍ່​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ດັ່ງກ່າວ. “ສອງສາມເດືອນກ່ອນນີ້ ພວກເຮົາມີກະແສນໍ້າ 3,000 ຫາ 4,000 ຖ້ຽວ ໄປຫາເກາະຂອງພວກເຮົາ. … ໃນມື້ນີ້, ກະແສດັ່ງກ່າວແມ່ນປະມານ 50 ຫາ 60 ຕໍ່ມື້,” Tsipras ກ່າວຕໍ່ລັດຖະສະພາກຣີກໃນລະຫວ່າງການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພ.

Post ທີ່ຜ່ານມາ

Aslan'ın umudu tükeniyor

Post ຕໍ່ໄປ

ຈີນ​ຢາກ​ໃຫ້​ນັກ​ບິນ​ອາ​ວະ​ກາດ​ຂຶ້ນ​ເທິງ​ດວງ​ຈັນ​ໃນ​ປີ 2036

TT ສະບັບພາສາອັງກິດ

TT ສະບັບພາສາອັງກິດ

Post ຕໍ່ໄປ

ຈີນ​ຢາກ​ໃຫ້​ນັກ​ບິນ​ອາ​ວະ​ກາດ​ຂຶ້ນ​ເທິງ​ດວງ​ຈັນ​ໃນ​ປີ 2036

ກະ​ລຸ​ນາ ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ ເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາ

ກາຍເປັນ Columnist!

ແບ່ງປັນສຽງຂອງທ່ານໃນ TT

  • Turkey
  • ສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ
  • ທຸລະກິດ
  • ລົງ​ທຶນ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ກິລາ
  • ຄວາມຄິດ ແລະ ວັນນະຄະດີ
  • ຕວກກີສະຖານ
  • ໂລກ
ຕວກກີ Tribune

© 2026 Turkey Tribune. ສະຫງວນລິຂະສິດທຸກປະການ

Turkey Tribune - ສຽງສາກົນຂອງຕຸລະກີ

  • ກ່ຽວກັບ ພວກເຮົາ - CHG
  • ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
  • ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ
  • ໂຄສະນາ
  • ຂຽນສໍາລັບພວກເຮົາ
  • ປື້ມຟຣີ

ປະຕິບັດຕາມພວກເຮົາ

ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ກັບ!

ເຂົ້າສູ່ລະບົບເຂົ້າໃນບັນຊີຂອງທ່ານຂ້າງລຸ່ມນີ້

ລືມລະຫັດຜ່ານ?

ດຶງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ

ກະລຸນາໃສ່ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຫລືທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານເພື່ອຕັ້ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ.

ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ
  • Turkey
  • ສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ
  • ທຸລະກິດ
  • ລົງ​ທຶນ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ກິລາ
  • ຄວາມຄິດ ແລະ ວັນນະຄະດີ
  • ຕວກກີສະຖານ
  • ໂລກ

© 2026 Turkey Tribune. ສະຫງວນລິຂະສິດທຸກປະການ

ຂໍ້ຄວາມຂອງເຈົ້າ