ສອງປະເທດມະຫາອຳນາດໃນພາກພື້ນທີ່ມີຊື່ສຽງໃນພາກຕາເວັນອອກກາງ ໄດ້ໃຫ້ຂ່າວໃນອາທິດນີ້ ດ້ວຍເຫດຜົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ອີຣ່ານ, ສັດຕູທີ່ຈະແຈ້ງທີ່ສຸດຂອງວໍຊິງຕັນຢູ່ໃນພາກສ່ວນນີ້ຂອງໂລກ, ປະເຊີນກັບຄື້ນທີສອງຂອງການລົງໂທດທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ລັດຖະບານ Trump ໄດ້ວາງອອກຫຼັງຈາກຖອນຕົວອອກຈາກຂໍ້ຕົກລົງນິວເຄຼຍຂອງອີຣ່ານ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ນຶ່ງໃນບັນດາປະເທດພັນທະມິດທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດຂອງວໍຊິງຕັນ ຄື ຊາອຸດີ ອາຣາເບຍ ກໍຖືກຫລອກລວງໂດຍຄວາມຫວັງຂອງການລົງໂທດທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ຍ້ອນວ່າປະເທດນີ້ປະເຊີນໜ້າກັບການຕຳໜິຕິຕຽນຈາກສື່ມວນຊົນ ແລະສະພາແຫ່ງຊາດອາເມລິກາ ຍ້ອນມີພົນລະເຮືອນເສຍຊີວິດຢ່າງສູງຢູ່ເຢແມນ, ການສະກັດກັ້ນກາຕາ ແລະ ການເຂົ້າແຊກແຊງຂອງ Saudi ໃນເລບານອນ. ວຽກງານພາຍໃນ. Ironically, ທັງ ສອງ ປະ ເທດ ແມ່ນ ໃນ ບັນ ດາ ຜູ້ ໄດ້ ຮັບ ຜົນ ປະ ໂຫຍດ ຕົ້ນ ຕໍ ຂອງ ຄວາມ ລົ້ມ ເຫຼວ ຂອງ Arab Spring - ພ້ອມ ກັບ ອິດ ສະ ຣາ ເອນ.
ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ເຕເຮຣານໄດ້ສົ່ງກຳລັງທະຫານເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍໄປຍັງພາກພື້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ່ນວາຍແລະການປະທະກັນຢູ່ຊີຣີ ແລະບ່ອນອື່ນໆ. ໂດຍກົງ, Riyadh ໄດ້ສະໜັບສະໜູນກຳລັງຕໍ່ຕ້ານການປະຕິວັດໃນລະຫວ່າງການກໍ່ລັດຖະປະຫານຂອງກອງທັບໃນປີ 2013 ຢູ່ໃນອີຈິບ ແລະເລືອກທີ່ຈະປາບປາມພວກທີ່ບໍ່ນິຍົມກັນ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ຊາອຸດີ ອາຣາບີ ໄດ້ພະຍາຍາມສ້າງຄຳສັ່ງຕ້ານອີຣານໃນພາກພື້ນໃໝ່.
ບໍ່ໄດ້ເປັນທີ່ຄາດຄິດທັງໝົດທີ່ອີຣ່ານ ທີ່ເປັນກຳລັງຂະຫຍາຍໂຕທີ່ສະຫະລັດ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງກຸ່ມອາຣັບ-ອິສຣາແອລ ເພື່ອການຄວບຄຸມນັ້ນ ຈະປະສົບກັບບັນຫາບາງຢ່າງ. ແຕ່ບໍ່ມີໃຜຄິດຢ່າງຈິງຈັງວ່າເຈົ້າຊາຍ Saudi Crown Mohammed bin Salman (ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນນາມ MBS), ຜູ້ທີ່ມັກຄວາມສໍາພັນໃກ້ຊິດກັບຄອບຄົວຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທ່ານ Donald Trump, ບໍ່ສາມາດຫນີໄປຈາກນະໂຍບາຍທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງລາວ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນການເດີມພັນທີ່ແນ່ນອນວ່າ MBS ຈະກາຍເປັນຜູ້ນໍາໃຫມ່ຂອງໂລກແຂກອາຫລັບຍ້ອນແຜນການຮ່ວມກັນຂອງລາວກັບ Mohammad bin Zayed, ເຈົ້າຊາຍມົງກຸດຂອງ Abu Dhabi.
ໂດຍໄດ້ກໍາຈັດຄູ່ແຂ່ງຂອງຕົນພາຍໃນສະພາຂອງ Saud, MBS ໄດ້ຖືກເຫັນຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ຈະໂທຫາການສັກຢາສໍາລັບສີ່ຫຼືຫ້າທົດສະວັດຂ້າງຫນ້າໃນ Saudi Arabia - ຈົນກ່ວາການລອບສັງຫານ Jamal Khashoggi, ນັ້ນແມ່ນ. ຂະນະນີ້ ເຈົ້າຊາຍມົງກຸດລາຊະກຸມມານ Saudi ປະເຊີນກັບຂໍ້ກ່າວຫາວ່າ ທ່ານໄດ້ອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ຄາດຕະກຳນັກຂ່າວຂອງ Saudi. ບາງຄົນເຊື່ອວ່າການຕັດສິນໃຈຂອງເຈົ້າຊາຍ Ahmad bin Abdul Aziz, ລຸງຂອງ MBS, ທີ່ຈະກັບຄືນໄປ Saudi Arabia ແມ່ນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການສິ້ນສຸດສໍາລັບເຈົ້າຊາຍມົງກຸດຂອງອານາຈັກໃນປະຈຸບັນ. ຄົນອື່ນເຕືອນວ່າ MBS, ຜູ້ຊາຍທີ່ໂລບມາກ, ຈະຕໍ່ສູ້ຈົນເຖິງທີ່ສຸດ.
ການເປີດເຜີຍການຄາດຕະກໍາ Khashoggi ແມ່ນຄວາມເສຍຫາຍຂອງຮ່າງກາຍຕໍ່ເປົ້າຫມາຍຂອງ Saudi Arabia ຂອງການນໍາພາພາກພື້ນ. ການປະຫານຊີວິດທີ່ປ່າເຖື່ອນ ແລະຄາດຫມາຍໄວ້ລ່ວງໜ້າຂອງນັກຂ່າວຢູ່ໃນມືຂອງກອງບັນຊາການເສຍຊີວິດຂອງ Saudi ສະມາຊິກ 15 ຄົນບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຊື່ສຽງຂອງ MBS ຕົກຕະລຶງເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ເກີດການຄັດຄ້ານຕໍ່ນະໂຍບາຍພາກພື້ນອື່ນໆຂອງລາວ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການຄາດຕະກໍາຂອງ Jamal Khashoggi ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຄວາມຖືກຕ້ອງທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນທີ່ສໍາຄັນຂອງ MBS ໃນທົ່ວໂລກ, ຍ້ອນວ່າການບໍລິຫານ Trump ຍັງສືບຕໍ່ປະເຊີນກັບການວິພາກວິຈານສໍາລັບການບໍ່ປະຕິບັດຢ່າງຈິງຈັງແລະຂ່າວລືກ່ຽວກັບການປະຕິບັດງານຂອງກະສັດສະຫະລັດອາຣັບເອມີເຣດ (UAE) ທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າດໍາເນີນງານສີດໍາເລີ່ມແຜ່ລາມ. ໃນວົງການທີ່ມີອິດທິພົນ.
ໃນເອກະສານທີ່ຜ່ານມາສໍາລັບນັກອະນຸລັກນິຍົມອາເມລິກາທີ່ມີຫົວຂໍ້ "ການຄາດຕະກໍາອະທິປະໄຕອ່າວອື່ນ," Daniel Depetris ແລະ Richard Sokolsky ໄດ້ໃຫ້ບັນຊີລາຍຊື່ຍາວຂອງການປະຕິບັດງານທາງທະຫານຂອງ Emirati ແນໃສ່ພົນລະເຮືອນ, ໂຮງຫມໍ, ໂຮງຮຽນ, ຕະຫຼາດແລະເຮືອນສ່ວນຕົວໃນ Yemen. ຜູ້ຂຽນຍັງໄດ້ກ່າວຫາ UAE ວ່າຈ້າງທະຫານຂອງກອງກໍາລັງພິເສດສະຫະລັດທີ່ອອກບໍານານເພື່ອລອບສັງຫານຜູ້ນໍາຂອງກຸ່ມພີ່ນ້ອງຊາວມຸດສະລິມແລະອະທິບາຍວ່າ Abu Dhabi ລະເມີດມະຕິຂອງສະພາຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດເພື່ອໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການທະຫານແກ່ Khalifa Haftar ໃນລີເບຍ - ພ້ອມກັບບົດບາດຂອງປະເທດໃນການຂັດຂວາງກາຕາທີ່ມີການຂັດແຍ້ງ. .
ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າ Abu Dhabi ຫຼິ້ນເກມໄດ້ດີກວ່າ Riyadh. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ຖືກຈັບໄດ້ມືສີແດງໃນສະຖານະການຄ້າຍຄື Khashoggi.
ຊາອຸດີ ອາຣາເບຍ ແລະອີຣ່ານ, ສອງນັກກະບົດທີ່ໂລບມາກຢູ່ໃນບ້ານໃກ້ຄຽງຂອງຕວກກີ, ປະເຊີນກັບບັນຫາຮ້າຍແຮງ. ວໍຊິງຕັນເບິ່ງຄືວ່ານະລົກໂກງການສ້າງຄວາມສະດວກການປ່ຽນແປງລະບອບໃນ Tehran ໂດຍຜ່ານການລົງໂທດທາງເສດຖະກິດ. ໂດຍສະຫນອງໃຫ້ວ່າ mullahs ບໍ່ມີເຈດຕະນາທີ່ຈະອອກ, ຄວາມພະຍາຍາມຂອງສະຫະລັດສາມາດເລີ່ມຕົ້ນສົງຄາມກາງເມືອງໃນອີຣ່ານ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ອະນາຄົດຂອງມົງກຸດຊາອຸດີຍັງບໍ່ເປັນທີ່ຈະແຈ້ງ. ປະຊາຊົນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບ Saudi Arabia ອ້າງວ່າ MBS ແທນທີ່ຈະເປັນການສັງຫານຫມູ່ຂອງລາວແທນທີ່ຈະໃຫ້ອໍານາດ.
ຕໍ່ໄປ, Tehran ແລະ Riyadh ຈະຕ້ອງປະຕິບັດຕາມການຕັດສິນໃຈນະໂຍບາຍທີ່ເຮັດໂດຍການບໍລິຫານທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານ. ຕໍ່ກັບສິ່ງຫຍໍ້ທໍ້ຂອງການພັດທະນາເຫຼົ່ານັ້ນ, UAE ແລະອິດສະລາແອນ - ຜູ້ນທີ່ຂີ້ຮ້າຍກວ່າຂອງພາກພື້ນ - ສືບຕໍ່ຄະແນນ. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ໂຄງການທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານທັງຫມົດທີ່ບໍ່ໄດ້ຄໍານຶງເຖິງປະຊາກອນແລະຄວາມຕ້ອງການທີ່ນິຍົມແມ່ນຈະລົ້ມເຫລວ.
Burhanettin Duran



