• Turkey
  • ສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ
  • ທຸລະກິດ
  • ລົງ​ທຶນ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ກິລາ
  • ຄວາມຄິດ ແລະ ວັນນະຄະດີ
  • ຕວກກີສະຖານ
  • ໂລກ
ວັນພະຫັດ, ກໍລະກົດ 16, 2026
  • ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ
ຕວກກີ Tribune
  • Turkey
  • ໂລກ
  • ທຸລະກິດ
  • ການເດີນທາງ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ຕວກກີສະຖານ
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ
  • Turkey
  • ໂລກ
  • ທຸລະກິດ
  • ການເດີນທາງ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ຕວກກີສະຖານ
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ
ຕວກກີ Tribune
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ

ປາ Fukushima ຍັງປົນເປື້ອນຈາກອຸປະຕິເຫດນິວເຄລຍ

TT ສະບັບພາສາອັງກິດ by TT ສະບັບພາສາອັງກິດ
ເມສາ 15, 2021
in Archive
ເວລາອ່ານ: ອ່ານ 3 ນາທີ
A A

ຂໍ້​ມູນ​ທາງ​ການ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ, ລະດັບ​ການ​ປົນ​ເປື້ອນ​ຂອງ​ສານ​ກຳ​ມັນ​ຕະພາບ​ລັງສີ​ໃນ​ປາ​ທີ່​ຖືກ​ຈັບ​ຢູ່​ນອກ​ຊາຍ​ຝັ່ງ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ຍີ່ປຸ່ນ​ຍັງ​ຄົງ​ສູງ​ຂຶ້ນ.

_63715761_ປາ2​ເປັນ​ຂີດ​ໝາຍ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ ​ໂຮງ​ໄຟຟ້າ Dai-ichi ສືບ​ຕໍ່​ເປັນ​ແຫຼ່ງມົນ​ລະ​ພິດ​ຫຼາຍ​ກວ່າ XNUMX ປີ ພາຍຫຼັງ​ເກີດ​ອຸບັດ​ເຫດ​ນິວ​ເຄຼຍ.

ປະມານ 40% ຂອງປາທີ່ຈັບໄດ້ຢູ່ໃກ້ກັບ Fukushima ຕົວຂອງມັນເອງຖືວ່າບໍ່ເຫມາະສໍາລັບມະນຸດພາຍໃຕ້ກົດລະບຽບຂອງຍີ່ປຸ່ນ.

Ken Buesseler ນັກເຄມີທາງທະເລທີ່ເຄົາລົບຂອງສະຫະລັດໄດ້ທົບທວນຄືນຂໍ້ມູນໃນວາລະສານວິທະຍາສາດໃນອາທິດນີ້.

ທ່ານເວົ້າວ່າ ອາດມີສອງແຫຼ່ງຂອງການປົນເປື້ອນທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່.

ທ່ານກ່າວຕໍ່ BBC News ວ່າ "ມີການຮົ່ວໄຫຼຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໄປສູ່ມະຫາສະຫມຸດຂອງນ້ໍາພື້ນດິນທີ່ເປັນມົນລະພິດຈາກໃຕ້ Fukushima, ແລະມີການປົນເປື້ອນທີ່ມີແລ້ວຢູ່ໃນຕະກອນທີ່ຢູ່ນອກຝັ່ງ," ລາວບອກ BBC News.

ສືບຕໍ່ອ່ານເລື່ອງຕົ້ນຕໍ

"ເລີ່ມຕົ້ນ Quote

ດ້ວຍຜົນໄດ້ຮັບເຫຼົ່ານີ້, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະຄາດເດົາໄດ້ດົນປານໃດການປະມົງບາງແຫ່ງອາດຈະຕ້ອງຖືກປິດ.”

ອາຈານ Ken BuesselerWHOI

"ມັນທັງຫມົດຊີ້ໃຫ້ເຫັນບັນຫານີ້ໃນໄລຍະຍາວແລະເປັນອັນຫນຶ່ງທີ່ຈະຕ້ອງໄດ້ຕິດຕາມກວດກາສໍາລັບການທົດສະວັດໃນອະນາຄົດ."

ສາດສະດາຈານ Buesseler ຂຶ້ນກັບສະຖາບັນມະຫາສະໝຸດ Woods Hole ຂອງສະຫະລັດ (WHOI).

ການປະເມີນຜົນຂອງລາວກວມເອົາມູນຄ່າຂອງຂໍ້ມູນຫນຶ່ງປີທີ່ເກັບກໍາໂດຍກະຊວງກະສິກໍາ, ປ່າໄມ້ແລະການປະມົງຂອງຍີ່ປຸ່ນ (MAFF).

ບັນທຶກປະຈຳເດືອນຂອງມັນມີລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບລະດັບຂອງ radioactive ເຊຊຽມທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນປາ ແລະ ຜະລິດຕະພັນອາຫານທະເລອື່ນໆຈາກບໍ່ດົນຫຼັງຈາກແຜ່ນດິນໄຫວ ແລະ ຄື້ນສຶນາມິໃນເດືອນມີນາ 2011 Tohoku - ໄພພິບັດສອງຄັ້ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດວິກິດການ Fukushima.

ໄອໂຊໂທບ caesium-134 ແລະ 137 ສາມາດຕິດຕາມໄດ້ໂດຍກົງກັບການປ່ອຍອອກຈາກສະຖານີພະລັງງານທີ່ຂາດແຄນ.

MAFF ໃຊ້ຂໍ້ມູນເພື່ອຕັດສິນໃຈວ່າ ການປະມົງບາງແຫ່ງຕາມ XNUMX ແຂວງຕາເວັນອອກ-ຝັ່ງທະເລ ລວມທັງເມືອງ Fukushima ຄວນເປີດ ຫຼືປິດ (ບໍ່ແມ່ນມາດຕະການຂອງການປົນເປື້ອນໃນປາຕະຫຼາດຕົວຈິງ).

ຂາຍອາຫານທະເລ Fukushima
ຂໍ້ມູນຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຕັດສິນໃຈວ່າເວລາການປະມົງຄວນຈະເປີດຫຼືປິດ

ປົກກະຕິແລ້ວ Cesium ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນເນື້ອເຍື່ອຂອງປານ້ໍາເຄັມເປັນເວລາດົນຫຼາຍ; ສອງສາມເປີເຊັນຕໍ່ມື້ໂດຍສະເລ່ຍຄວນຈະໄຫຼກັບຄືນສູ່ນ້ໍາມະຫາສະຫມຸດ. ດັ່ງນັ້ນ, ຄວາມຈິງທີ່ວ່າສັດເຫຼົ່ານີ້ຍັງສືບຕໍ່ສະແດງການປົນເປື້ອນຢ່າງແຂງແຮງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າແຫຼ່ງມົນລະພິດຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຖືກປິດຢ່າງສົມບູນ.

ລາວສັງເກດເຫັນວ່າເຖິງແມ່ນວ່າລະດັບ cesium ໃນປາຊະນິດໃດແລະໃນມື້ໃດກໍ່ຕາມສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ສູງ, ມັນແມ່ນຊະນິດທີ່ຢູ່ລຸ່ມສຸດຂອງ Fukushima ທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຈໍານວນ cesium ສູງສຸດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.

ສໍາລັບນັກຄົ້ນຄວ້າ WHOI, ນີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນພື້ນທະເລເປັນອ່າງເກັບນ້ໍາທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບມົນລະພິດ Cesium.

"ມັນເບິ່ງຂ້ອຍຄືກັບປາລຸ່ມ, ປາທີ່ກິນ, ເຈົ້າຮູ້, ກະປູແລະຫອຍ, ປະເພດຂອງສິ່ງທີ່ເປັນອາຫານອະນຸພາກ - ເບິ່ງຄືວ່າພວກເຂົາເພີ່ມການສະສົມຂອງ isotopes ເຊຊຽມຍ້ອນທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງພວກມັນຢູ່ໃນພື້ນທະເລ. ,” ລາວອະທິບາຍ.

ສາດສະດາຈານ Buesseler ເນັ້ນໜັກວ່າ ປາສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຈັບໄດ້ຢູ່ນອກຝັ່ງຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນເໝາະສົມກັບການບໍລິໂພກຂອງມະນຸດ.

ແລະ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຕົວ​ເລກ 40% ສໍາ​ລັບ​ການ​ຈັບ​ທີ່​ບໍ່​ປອດ​ໄພ​ໃນ​ແຂວງ Fukushima ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ຕາ​ຕົກ​ໃຈ, ຈໍາ​ນວນ bald ແມ່ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຜິດ​ພາດ​ເລັກ​ນ້ອຍ.

ເດືອນເມສາທີ່ຜ່ານມາ, ອໍານາດການປົກຍີ່ປຸ່ນໄດ້ພະຍາຍາມ instill ຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນຕະຫຼາດຫຼາຍກວ່າເກົ່າໂດຍການຫຼຸດລະດັບຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນຂອງ radioactivity ສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່ໃນປາແລະຜະລິດຕະພັນປາຈາກ 500 becquerels ຕໍ່ກິໂລນ້ໍາຊຸ່ມເປັນ 100 Bq/kg ຊຸ່ມ.

ການຮັດກຸມນີ້ ທັນທີທັນໃດການຈັດປະເພດປາຄືນໃໝ່ໃນເມື່ອກ່ອນຖືວ່າບໍ່ເໝາະສົມ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈໍານວນການປົນເປື້ອນຕົວຈິງຂອງພວກມັນບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ.

ມັນຍັງມີມູນຄ່າການປຽບທຽບຂອບເຂດຈໍາກັດຂອງຍີ່ປຸ່ນກັບມາດຕະຖານສາກົນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຢູ່ໃນສະຫະລັດ, ຂອບເຂດກໍານົດໄວ້ຢູ່ທີ່ 1,200 Bq / ກິໂລປຽກ - ມີຄວາມອ່ອນໂຍນຫຼາຍກ່ວາຄວາມຕ້ອງການຂອງຍີ່ປຸ່ນກ່ອນເດືອນເມສາ.

ແລະສາດສະດາຈານ Buesseler ເຮັດໃຫ້ຈຸດທີ່ບາງ radionuclides ທີ່ເກີດຂື້ນຕາມທໍາມະຊາດ, ເຊັ່ນ potassium-40, ປະກົດຢູ່ໃນປາໃນລະດັບທີ່ຄ້າຍຄືກັນຫຼືສູງກວ່າ caesium radioactive.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄໍາຖາມກ່ຽວກັບການປົນເປື້ອນແມ່ນເປັນບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນບັນດາປະເທດອາຊີພຽງແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າປະຊາຊົນຂອງຕົນບໍລິໂພກປາຫຼາຍຕໍ່ຫົວຫຼາຍກ່ວາປະເທດອື່ນໆ.

"ໃນລະດັບຫນຶ່ງ, ບໍ່ຄວນມີຄວາມແປກໃຈໃດໆຢູ່ທີ່ນີ້, ແຕ່ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ, ປະຊາຊົນຈໍາເປັນຕ້ອງມາຍຶດຫມັ້ນກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າສໍາລັບບາງຊະນິດແລະບາງພື້ນທີ່ນີ້ຈະເປັນບັນຫາໃນໄລຍະຍາວ; ແລະດ້ວຍຜົນໄດ້ຮັບເຫຼົ່ານີ້, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະຄາດຄະເນສໍາລັບໄລຍະເວລາການປະມົງບາງອັນອາດຈະຕ້ອງປິດ, "ນັກວິທະຍາສາດ WHOI ກ່າວ.

ທ່ານສາດສະດາຈານ Buesseler ພ້ອມດ້ວຍເພື່ອນຮ່ວມງານຊາວຍີ່ປຸ່ນ ພວມຈັດກອງປະຊຸມສຳມະນາວິທະຍາສາດຢູ່ໂຕກຽວ ໃນວັນທີ 12/13 ພະຈິກ ເພື່ອນຳສະເໜີແນວຄິດໃໝ່ສຸດກ່ຽວກັບ Fukushima ແລະ ຜົນກະທົບຂອງມະຫາສະໝຸດ. ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວຈະຖືກແບ່ງປັນກັບສາທາລະນະໃນ colloquium ຟຣີໃນວັນທີ 14 ພະຈິກ.

(ຂ່າວ BBC)

Tags​: ກິນອາຫານປາfukushimaTurkey
Post ທີ່ຜ່ານມາ

ພະສັນຕະປາປາຕັ້ງຊື່ນັກບຸນຊາວອາເມຣິກັນຄົນທຳອິດ

Post ຕໍ່ໄປ

ສຳພາດ: ທູດສັນຕິພາບຊີຣີ Lakhdar Brahimi

TT ສະບັບພາສາອັງກິດ

TT ສະບັບພາສາອັງກິດ

Post ຕໍ່ໄປ
ນັກການທູດ Lakhdar Brahimi ໂອ້ລົມກັບອະດີດປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ Jimmy Carter (ບໍ່ມີຮູບພາບ) ໃນລະຫວ່າງການປະຊຸມຂ່າວຮ່ວມກັນໃນ Khartoum.

ສຳພາດ: ທູດສັນຕິພາບຊີຣີ Lakhdar Brahimi

ກະ​ລຸ​ນາ ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ ເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາ

ກາຍເປັນ Columnist!

ແບ່ງປັນສຽງຂອງທ່ານໃນ TT

  • Turkey
  • ສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ
  • ທຸລະກິດ
  • ລົງ​ທຶນ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ກິລາ
  • ຄວາມຄິດ ແລະ ວັນນະຄະດີ
  • ຕວກກີສະຖານ
  • ໂລກ
ຕວກກີ Tribune

© 2026 Turkey Tribune. ສະຫງວນລິຂະສິດທຸກປະການ

Turkey Tribune - ສຽງສາກົນຂອງຕຸລະກີ

  • ກ່ຽວກັບ ພວກເຮົາ - CHG
  • ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
  • ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ
  • ໂຄສະນາ
  • ຂຽນສໍາລັບພວກເຮົາ
  • ປື້ມຟຣີ

ປະຕິບັດຕາມພວກເຮົາ

ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ກັບ!

ເຂົ້າສູ່ລະບົບເຂົ້າໃນບັນຊີຂອງທ່ານຂ້າງລຸ່ມນີ້

ລືມລະຫັດຜ່ານ?

ດຶງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ

ກະລຸນາໃສ່ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຫລືທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານເພື່ອຕັ້ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ.

ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ
  • Turkey
  • ສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ
  • ທຸລະກິດ
  • ລົງ​ທຶນ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ກິລາ
  • ຄວາມຄິດ ແລະ ວັນນະຄະດີ
  • ຕວກກີສະຖານ
  • ໂລກ

© 2026 Turkey Tribune. ສະຫງວນລິຂະສິດທຸກປະການ

ຂໍ້ຄວາມຂອງເຈົ້າ