• Turkey
  • ສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ
  • ທຸລະກິດ
  • ລົງ​ທຶນ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ກິລາ
  • ຄວາມຄິດ ແລະ ວັນນະຄະດີ
  • ຕວກກີສະຖານ
  • ໂລກ
ວັນພະຫັດ, ມິຖຸນາ 11, 2026
  • ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ
ຕວກກີ Tribune
  • Turkey
  • ໂລກ
  • ທຸລະກິດ
  • ການເດີນທາງ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ຕວກກີສະຖານ
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ
  • Turkey
  • ໂລກ
  • ທຸລະກິດ
  • ການເດີນທາງ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ຕວກກີສະຖານ
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ
ຕວກກີ Tribune
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ

ສະຫະລັດຂອງຕຸລະກີເປັນການປຽບທຽບໄກເກີນໄປບໍ?

TT ສະບັບພາສາອັງກິດ by TT ສະບັບພາສາອັງກິດ
ມິຖຸນາ 5, 2023
in Archive, ຄວາມເຫັນ, Turkey, ໂລກ
ເວລາອ່ານ: ອ່ານ 4 ນາທີ
A A

A ສຶກສາບໍ່ດົນມານີ້ ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Gothenburg ໃນສວີເດນ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ພັກຣີພັບບລີກັນ ສະຫະລັດ ໄດ້ກາຍເປັນພັກ ອຳ ນາດການປົກຄອງໃນປະເທດອື່ນໆ ເຊັ່ນ: ຮັງກາຣີ ແລະ ຕວກກີ. ​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ​ເຖິງ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ຄ້າຍຄື​ກັນ​ບາງ​ຢ່າງ​ລະຫວ່າງ​ພູມ​ສັນຖານ​ການ​ເມືອງ​ຂອງ​ຕວກກີ ​ແລະ ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ​ແຕ່​ຍັງ​ມີ​ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ທີ່​ສຳຄັນ.

ແລະໃນຂະນະທີ່ທ່ານ Donald Trump ພະຍາຍາມອ້າງເອົາໄຊຊະນະໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ, ຜູ້ໃຊ້ສື່ສັງຄົມຕວກກີໄດ້ຖືກເຕືອນກ່ຽວກັບການເມືອງພາຍໃນຂອງຕົນເອງຫຼາຍກວ່າປົກກະຕິ.

ເມື່ອປຽບທຽບບົດລາຍງານກ່ຽວກັບການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີກັບການເມືອງຂອງຕວກກີ, @erdiyuksel ເອີ້ນວ່າມັນ 'ສະຫະລັດຂອງຕຸລະກີ'.

ນັກສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງຕວກກີບາງຄົນໄດ້ວິພາກວິຈານຜູ້ທີ່ອ້າງວ່າການເລືອກຕັ້ງຂອງຕຸລະກີເຮັດໃຫ້ສັງຄົມຂົ້ວໂລກ, ໂດຍກ່າວວ່າສະຫະລັດແມ່ນຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າໃນເລື່ອງນີ້. ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​ຂອງ​ພັກ​ຍຸ​ຕິ​ທຳ ແລະ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ (AKP) ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ທ່ານ Mücahit Birinci ກ່າວ​ວ່າ

"ໃຫ້ຜູ້ທີ່ວິພາກວິຈານການເລືອກຕັ້ງຂອງຕຸລະກີສໍາລັບສັງຄົມທີ່ຖືກກ່າວຫາ Polarizing ເບິ່ງສະຫະລັດ. ຕຸລະກີແມ່ນປະເທດຂອງດອກກຸຫລາບ, ຂ້ອຍສາບານ.”

ຜູ້ໃຊ້ສື່ມວນຊົນສັງຄົມ @gokhansama ເວົ້າຕະຫຼົກວ່າສິ່ງດຽວທີ່ຍັງເຫຼືອທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການເລືອກຕັ້ງສະຫະລັດຄືຫນຶ່ງໃນຕຸລະກີຈະເປັນຄໍາເວົ້າຂອງອະດີດຜູ້ສະຫມັກປະທານາທິບໍດີ Muharrem Ince ກັບນັກຂ່າວຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ 2018. Ince ໄດ້ງຽບໄປເປັນເວລາດົນນານໃນຂະນະທີ່ການລົງຄະແນນສຽງໄດ້ຖືກນັບ, ກ່ອນທີ່ຈະບອກນັກຂ່າວວ່າ "ຜູ້ຊາຍ [Erdoğan] ຊະນະ".

ໃນຂະນະທີ່ມັນອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນບາງຢ່າງໃນທິດທາງຂົ້ວຂອງທັງລະບົບການເມືອງຂອງຕວກກີແລະອາເມລິກາ, ການປຽບທຽບເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເປັນເລື່ອງແປກປະຫຼາດແລະ overplayed.

ນັກວິຊາການ Axel Çorlu ບອກ Ahval ວ່າ "ຕຸລະກີແລະສະຫະລັດແມ່ນທັງສອງຂົ້ວທີ່ສຸດ, ແລະນີ້ມີຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມຮັບຮູ້ທາງດ້ານການເມືອງສໍາລັບທຸກຄົນ, ລວມທັງນັກວິເຄາະ. ເມື່ອນັກວິເຄາະໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກ polarisation ນີ້, ບາງຄັ້ງໂດຍບໍ່ຮູ້ຕົວ, ພວກເຂົາແປກໃຈທີ່ເຫັນຜົນໄດ້ຮັບທີ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງ. ແຕ່ສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ຕ້ອງຖາມວ່າ, ເຈົ້າກໍາລັງເບິ່ງການເຄື່ອນໄຫວອັນເລິກເຊິ່ງຂອງສັງຄົມສະຫະລັດຫຼືເຈົ້າປະສົບກັບຫ້ອງສຽງສະທ້ອນເລັກນ້ອຍບໍ?”

"ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າມີໂອກາດທີ່ແທ້ຈິງສໍາລັບສະຫະລັດທີ່ຈະຫັນໄປສູ່ການປົກຄອງແບບຜະເດັດການເຊັ່ນ Turkey ຂອງ Erdoğan. ມີການກວດສອບແລະການດຸ່ນດ່ຽງຫຼາຍເກີນໄປສໍາລັບການທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການເຊາະເຈື່ອນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນປະເທດຕຸລະກີ, ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນແທ້ໆໃນສະຖານທີ່ທໍາອິດ. ມັນມ່ວນທີ່ຈະເວົ້າວ່າຕຸລະກີເຄີຍເປັນອາເມລິການ້ອຍ, ແລະໃນປັດຈຸບັນອາເມລິກາໄດ້ກາຍເປັນ Turkey ໃຫຍ່ຫຼືບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນນັ້ນ, ແຕ່ວ່າມັນພຽງແຕ່ໄປເຖິງຕອນນັ້ນ”, Çorlu ກ່າວ.

ການຂະໜານກັນລະຫວ່າງພັກຣີພັບບລີກັນຂອງສະຫະລັດ ແລະ AKP ຂອງຕວກກີ ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງສະໄລດ໌ອຳນາດການປົກຄອງທົ່ວໂລກ ເຊິ່ງໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສະຫະລັດໃນລະດັບໜຶ່ງ, ແລະປະເທດຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ຕວກກີ. ພັກຣີພັບບລີກັນໄດ້ພະຍາຍາມໃຊ້ອຳນາດຂອງຕົນເພື່ອຂັດຄ້ານລະບົບການລົງຄະແນນສຽງ, ຍົກເລີກກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງ, ປົດປ່ອຍນັກໂທດ ແລະເຮັດໃຫ້ມັນຍາກຂຶ້ນສຳລັບກຸ່ມຊົນກຸ່ມນ້ອຍທີ່ຈະລົງຄະແນນສຽງ. ນີ້ແມ່ນລັກສະນະການເມືອງຂອງສະຫະລັດດົນນານ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພົນລະເມືອງຕ້ອງຈ່າຍຄ່າ ພາສີສໍາຫຼວດ ​ເພື່ອ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ຈົນ​ຮອດ​ປີ 1964, ​ເພື່ອ​ປົດ​ສິດ​ເສລີ​ແກ່​ຄົນ​ຜິວ​ດຳ.

ທັງສະຫະລັດ ແລະຕວກກີ ໄດ້ວາງແຜນເສັ້ນທາງເສດຖະກິດ neoliberal ຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1980, ເຊິ່ງໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບດ້ານຄວາມຮັ່ງມີອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ແລະໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຫຼຸດລົງໃນຄວາມໄວ້ວາງໃຈ ຂອງຜູ້ອື່ນໃນສັງຄົມ ແລະລະບົບການເມືອງ. ປັດ​ໄຈ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໄດ້​ພາ​ໃຫ້​ມີ Polarization ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ກໍາ​ລັງ​ເຫັນ​ຢູ່​ໃນ​ທັງ​ສອງ​ປະ​ເທດ​.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ ສຳ ຄັນອັນ ໜຶ່ງ ລະຫວ່າງຕຸລະກີແລະສະຫະລັດແມ່ນການຂາດການກົດດັນເສລີໃນຕຸລະກີ. ໝາກຜົນການເລືອກຕັ້ງຕວກກີ ແມ່ນປະກາດໂດຍອົງການລັດ Anadolu, ເຊິ່ງປະຈຸບັນໄດ້ຮັບໝາກຜົນໂດຍກົງຈາກທຳນຽບປະທານາທິບໍດີ. ທຸກໆອົງການຂ່າວອື່ນໆທີ່ເຄີຍລົງຄະແນນສຽງການເລືອກຕັ້ງໄດ້ຖືກປິດລົງຫຼືຖືກຍຶດຄອງໂດຍພັນທະມິດ Erdogan, ຄືກັບກໍລະນີຂອງ Doğan.

ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາບໍ່ຄວນເອົາການປຽບທຽບລະຫວ່າງການເລືອກຕັ້ງຕວກກີແລະອາເມລິກາແລະການເມືອງເກີນໄປ. ພວກເຂົາເຈົ້າແບ່ງປັນຂະຫນານບາງ, ແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນຈາກຈຸດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ.

ໃນຂະນະທີ່ການນັບຢູ່ໃນລັດສຸດທ້າຍຂອງສະຫະລັດຍັງສືບຕໍ່, ເບິ່ງຄືວ່າ Biden ອາດຈະໄດ້ຮັບຄະແນນສຽງ 270 ຂອງວິທະຍາໄລການເລືອກຕັ້ງທີ່ລາວຕ້ອງການເພື່ອໄຊຊະນະ. ຖ້າລາວເຮັດແນວນັ້ນ, ເຖິງວ່າຈະມີການສະກັດກັ້ນຜູ້ລົງຄະແນນສຽງແລະການບັງຄັບໃຊ້, ແຕ່ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຫນັງສືພິມທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ລາວມີເວລາອອກອາກາດ, ແລະການສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານການເງິນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກຊາວອາເມລິກາທີ່ຮັ່ງມີທີ່ເຫັນວ່າລາວເປັນຜູ້ນໍາທີ່ຫມັ້ນຄົງກວ່າ. ນີ້ແມ່ນຂໍ້ໄດ້ປຽບທາງດ້ານໂຄງສ້າງທີ່ຝ່າຍຄ້ານຂອງຕວກກີຂາດ.

ທ່ານ Mevlüt Çavuşoğlu ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຕວກກີ ກ່າວວ່າ "ບໍ່ວ່າປະຊາຊົນສະຫະລັດຈະເລືອກໃຜ, ພວກເຮົາໃນຖານະທີ່ເປັນຕວກກີພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບລັດຖະບານສະຫະລັດ." ກ່າວໃນວັນພຸດ.

"ມັນຍັງອອກຈາກຄໍາຖາມສໍາລັບພວກເຮົາທີ່ຈະສະແດງຄວາມມັກຫຼືຄວາມຄາດຫວັງໃນທິດທາງຫນຶ່ງຫຼືອື່ນໃນເລື່ອງນີ້. ການ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ນີ້​ເປັນ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ສະຫະລັດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ​ແລະ​ທຸກ​ຄົນ​ຄວນ​ເຄົາລົບ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ບໍ່ວ່າປະຊາຊົນສະຫະລັດຈະເລືອກເອົາໃຜ, ພວກເຮົາເປັນຕວກກີພ້ອມທີ່ຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບການບໍລິຫານສະຫະລັດ. ປະເທດຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດໃນອະດີດໃນແບບທີ່ສອດຄ່ອງກັບຈິດໃຈຂອງພັນທະມິດກັບທັງການປົກຄອງຂອງພັກຣີພັບບລີກັນແລະປະຊາທິປະໄຕ,” Çavuşoğluກ່າວ.

ເຖິງວ່າຈະມີຄໍາເວົ້າທີ່ລະມັດລະວັງເຫຼົ່ານີ້, ແລະຄວາມໃກ້ຊິດຂອງເຊື້ອຊາດ, ພັນທະມິດ Lira ຕວກກີບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ອ່ອນ​ແອ​ລົງ ທຽບກັບເງິນໂດລາໃນວັນພຸດຍ້ອນວ່າຕະຫຼາດຍັງຄົງມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງຂອງນະໂຍບາຍການເງິນຂອງຕຸລະກີ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: ahvalnews.com

Post ທີ່ຜ່ານມາ

Manchester United ເສຍໃຫ້ Istanbul Basaksehir ໃນຕຸລະກີ

Post ຕໍ່ໄປ

'ມະຫັດສະຈັນ': ເດັກນ້ອຍ 3 ປີ ຈັບໂປ້ມືຂອງນັກກູ້ໄພ ພາຍຫຼັງທີ່ຕິດຢູ່ໃນຊາກຫັກພັງຂອງແຜ່ນດິນໄຫວໃນຕຸລະກີຫຼາຍມື້

TT ສະບັບພາສາອັງກິດ

TT ສະບັບພາສາອັງກິດ

Post ຕໍ່ໄປ

'ມະຫັດສະຈັນ': ເດັກນ້ອຍ 3 ປີ ຈັບໂປ້ໂປ້ຂອງນັກກູ້ໄພ ຫຼັງຈາກຕິດຢູ່ໃນຊາກຫັກພັງຂອງແຜ່ນດິນໄຫວຢູ່ຕຸລະກີຫຼາຍມື້

ກະ​ລຸ​ນາ ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ ເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາ

ກາຍເປັນ Columnist!

ແບ່ງປັນສຽງຂອງທ່ານໃນ TT

  • Turkey
  • ສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ
  • ທຸລະກິດ
  • ລົງ​ທຶນ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ກິລາ
  • ຄວາມຄິດ ແລະ ວັນນະຄະດີ
  • ຕວກກີສະຖານ
  • ໂລກ
ຕວກກີ Tribune

© 2026 Turkey Tribune. ສະຫງວນລິຂະສິດທຸກປະການ

Turkey Tribune - ສຽງສາກົນຂອງຕຸລະກີ

  • ກ່ຽວກັບ ພວກເຮົາ - CHG
  • ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
  • ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ
  • ໂຄສະນາ
  • ຂຽນສໍາລັບພວກເຮົາ
  • ປື້ມຟຣີ

ປະຕິບັດຕາມພວກເຮົາ

ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ກັບ!

ເຂົ້າສູ່ລະບົບເຂົ້າໃນບັນຊີຂອງທ່ານຂ້າງລຸ່ມນີ້

ລືມລະຫັດຜ່ານ?

ດຶງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ

ກະລຸນາໃສ່ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຫລືທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານເພື່ອຕັ້ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ.

ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ
ບໍ່ມີຜົນໄດ້ຮັບ
ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບທັງ ໝົດ
  • Turkey
  • ສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ
  • ທຸລະກິດ
  • ລົງ​ທຶນ
  • ຄວາມເຫັນ
  • ກິລາ
  • ຄວາມຄິດ ແລະ ວັນນະຄະດີ
  • ຕວກກີສະຖານ
  • ໂລກ

© 2026 Turkey Tribune. ສະຫງວນລິຂະສິດທຸກປະການ

ຂໍ້ຄວາມຂອງເຈົ້າ