ຊົນກຸ່ມນ້ອຍ Alawite ຂອງເທີກີ ມີປະຕິກິລິຍາຢ່າງໜັກ ໃນຂະນະທີ່ Ankara ສະໜັບສະໜູນກຸ່ມປະກອບອາວຸດ ທີ່ພະຍາຍາມໂຄ່ນລົ້ມລັດຖະບານຊີເຣຍ.
ພູເຂົາໄດ້ລະລາຍໄປໃນນ້ໍາຂອງເມດີເຕີເລນຽນນອກເມືອງ Samandag ຕວກກີ -Alawite, ຕັ້ງຢູ່ຂ້າງຊາຍແດນກັບຊີເຣຍ.
ນອກເໜືອໄປຈາກຈຸດສູງສຸດແມ່ນແຂວງ Latakia ຊຶ່ງເປັນບ້ານເກີດຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງຄອບຄົວ Assad ທີ່ປົກຄອງຊີເຣຍມາເປັນເວລາສີ່ທົດສະວັດແລ້ວ.
ແຕ່ຢູ່ເບື້ອງນີ້ແມ່ນແຂວງ Hatay, ແຂວງພາກໃຕ້ສຸດຂອງຕວກກີ, ເຊິ່ງເປັນທີ່ຕັ້ງຂອງ Alawites ເກືອບທັງໝົດຂອງປະເທດ. ຢູ່ທີ່ປະມານຫນຶ່ງລ້ານຄົນ, ພວກເຂົາເຈົ້າເປັນຕົວແທນຂອງຊົນເຜົ່າຂະຫນາດນ້ອຍແຕ່ມີສຽງຮ້ອງທີ່ນໍາພາຝ່າຍຄ້ານຕໍ່ບົດບາດຂອງລັດຖະບານໃນຄວາມຂັດແຍ້ງໃນປະເທດເພື່ອນບ້ານຊີເຣຍ.
ທ່ານ Kemal ອາຍຸ 31 ປີທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນສວນສາທາລະນະໃນໃຈກາງເມືອງ Samandag ກ່າວວ່າ "ເມື່ອມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງເກີດຂື້ນໃນຊີເຣຍພວກເຮົາຮູ້ສຶກວ່າມັນ." "ພວກເຮົາມີສັນຊາດຕວກກີ, ແຕ່ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງພວກເຮົາແມ່ນແຂກອາຫລັບ."
ລາວເວົ້າໃນພາສາອາຣັບຂອງຊີເຣຍ, ຄືກັບຊາວຕວກກີ Alawites ສ່ວນໃຫຍ່ສາມາດເຮັດໄດ້. ເຖິງແມ່ນວ່າຊົນເຜົ່າອາຣັບ, ຊຸມຊົນເຮັດໃຫ້ຄວາມສົງໃສເລັກນ້ອຍກ່ຽວກັບຄວາມຮັກຊາດທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງຕົນສໍາລັບລັດຕວກກີທີ່ທັນສະໄຫມແລະຮູບແບບລັດຖະບານຂອງຕົນ.
ເມື່ອຖືກຖາມວ່າລາວຮູ້ສຶກຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ຊີເຣຍຫຼືຕຸລະກີ, Kemal ໄດ້ສະແດງແຂນຂາຂຶ້ນວ່າ: "ຕັດເສັ້ນກ່າງຂອງຂ້ອຍແລະຂ້ອຍຮັບປະກັນເຈົ້າວ່າທຸງຕວກກີຈະໄຫຼອອກ."
Kemal, ຜູ້ທີ່ປະຕິເສດບໍ່ໃຫ້ນາມສະກຸນຂອງລາວ, ໄດ້ພັກຜ່ອນສັ້ນໆຈາກການເຮັດວຽກເປັນຊ່າງຕັດຜົມໃນ Saudi Arabia. ເນື່ອງຈາກພາສາທົ່ວໄປຂອງພວກເຂົາ, Alawites ຫຼາຍຄົນຈາກຕຸລະກີເດີນທາງໄປອ່າວທີ່ອຸດົມສົມບູນດ້ວຍນ້ໍາມັນເພື່ອເຮັດວຽກ.
Kemal ເວົ້າວ່າລາວກຽດຊັງການດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນສິ່ງທີ່ລາວອະທິບາຍວ່າເປັນສັງຄົມມຸດສະລິມແບບອະນຸລັກນິຍົມຂອງ Saudi Arabia. ສະມາຊິກສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສາດສະຫນາ Alawite, ເປັນ offshoot ຂອງ Shia Islam, ເປັນທາງໂລກ.
ຄັດຄ້ານຝ່າຍຄ້ານ
![]() |
| ນອກເໜືອຈາກພູເຂົາໃກ້ Samandag ແມ່ນປະເທດຊີເຣຍ [Matthew Cassel/Al Jazeera] |
ແຕ່ຫຼາຍກວ່າການດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນ Saudi Arabia, Kemal ບໍ່ມັກການປະກອບອາວຸດຂອງປະເທດໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງຝ່າຍຄ້ານພາຍໃນຊີເຣຍ. ການວິພາກວິຈານຂອງລາວຍັງໄດ້ຂະຫຍາຍໄປສູ່ລັດຖະບານອ່າວແລະຕາເວັນຕົກອື່ນໆທີ່ລາວເຊື່ອວ່າກໍາລັງມີສ່ວນຮ່ວມໃນ "ເກມອາເມລິກາ" ທີ່ໃຫຍ່ກວ່າເພື່ອຄວບຄຸມຕາເວັນອອກກາງຕື່ມອີກ.
ໃນຂະນະທີ່ຜົນກະທົບຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງໃນຊີເຣຍໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວຊາຍແດນທາງພາກເຫນືອຂອງຕົນເຂົ້າໄປໃນ Hatay ແລະແຂວງໃກ້ຄຽງອື່ນໆ, ທັດສະນະຂອງ Kemal ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການຍຶດຫມັ້ນໂດຍຊຸມຊົນ Alawite ທີ່ໃຫຍ່ກວ່າໃນຕຸລະກີ.
ສະຖານະການຍັງເຄັ່ງຕຶງຂຶ້ນໃນເວລາ 20 ນາທີຕາມຖະໜົນຫົນທາງໃນເມືອງ Antakya, ເມືອງໃຫຍ່ຂອງ Hatay. ໂດຍຊີ້ໄປຫາແມ່ນ້ໍາ Orontes ທີ່ໄຫລຜ່ານຫົວໃຈຂອງເມືອງ, ເພື່ອນຮ່ວມງານເວົ້າວ່າ, "ມັນໄຫລໄປທາງເຫນືອຈາກຊີເຣຍ, ຄືກັນກັບຊາວອົບພະຍົບ."
ອັນທີ່ໄດ້ເລີ້ມຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ການປະທ້ວງນິຍົມຕໍ່ຕ້ານປະທານາທິບໍດີຊີເຣຍ ທ່ານ Bashar al-Assad ໄດ້ກາຍເປັນການປະທະກັນຢ່າງນອງເລືອດ ທີ່ໄດ້ສ້າງວິກິດການຊາວອົບພະຍົບ ໃນຂະນະທີ່ຊາວຊີເຣຍຈໍານວນຫລວງຫລາຍພາກັນຫລົບໜີໄປຍັງປະເທດເພື່ອນບ້ານ.
ຕາມອົງການຊາວອົບພະຍົບຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ (UNHCR) ແລ້ວ, ມີຊາວອົບພະຍົບຊີຣີ ເກືອບ 350,000 ຄົນໄດ້ລົງທະບຽນ ຫຼື ລໍຖ້າການລົງທະບຽນກັບອົງການດັ່ງກ່າວ. ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ອຳນາດການປົກຄອງຕວກກີກ່າວວ່າ ມີຊາວຊີຣີ 100,000 ກວ່າຄົນໄດ້ຊອກຫາບ່ອນລີ້ໄພຢູ່ໃນເຂດຊາຍແດນຂອງຕົນ.
ໃນເວລາທີ່ຊາວອົບພະຍົບເລີ່ມຕົ້ນມາຮອດໃນກາງປີ 2011, ທ່ານ Selim Matkap, ທ່ານຫມໍຫ້ອງສຸກເສີນ Alawite ແລະຫນຶ່ງໃນຫົວຫນ້າສະຫະພັນພະນັກງານແພດໃນ Hatay ກ່າວວ່າລາວແລະອົງການຈັດຕັ້ງສິດທິມະນຸດອື່ນໆຂອງຕວກກີພະຍາຍາມຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍການຮ້ອງຂໍການອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນ. ຄ້າຍອົບພະຍົບ ຊຶ່ງທັງໝົດແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງກອງທັບຕວກກີ.
ທ່ານ Matkap ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຕ້ອງການໄປ camps ໃນຖານະສະມາຄົມຈາກ Hatay, ເພາະວ່າຖ້າຜູ້ຄົນມາທີ່ນີ້ [ໃນສະຖານະການດັ່ງກ່າວ] ພວກເຮົາມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການດູແລພວກເຂົາ," Matkap ເວົ້າ.
ເປັນເວລາຫຼາຍເດືອນແລ້ວ ທ່ານກ່າວວ່າ ພວກກຸ່ມຕ່າງໆ ໄດ້ພະຍາຍາມ ເຂົ້າຫາຄ້າຍຕ່າງໆ ໂດຍຜ່ານລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນ ເລື້ອຍໆ, ໂດຍແຕ່ລະການປະຕິເສດ ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສົງໄສຫຼາຍຂຶ້ນວ່າ ເປັນຫຍັງລັດຖະບານ ຈຶ່ງຕັ້ງໃຈທີ່ຈະກັກຂັງພວກເຂົາໄວ້.
ຄວາມໂກດແຄ້ນ
ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ຊາວເມືອງ Hatay ໄດ້ກໍ່ຄວາມຄຽດແຄ້ນເມື່ອກອງທັບຊີຣີ, ແມ່ນອົງການຄັນຮົ່ມຕົ້ນຕໍທີ່ຕໍ່ສູ້ຕ້ານລັດຖະບານຊີຣີ, ຢູ່ໃນເວັບໄຊຂອງຕົນໄດ້ອ້າງເອົາຖານທີ່ໝັ້ນຫຼັກຂອງຕົນແມ່ນ “Hatay, ຕວກກີ”. ຫຼັງຈາກການຮ້ອງຮຽນຕໍ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕວກກີ, ມັນຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ປ່ຽນເປັນ "Damascus, ຊີເຣຍ".
ຄ້າຍອົບພະຍົກ Apaydin ໃກ້ໆ Antakya ເປັນເຮືອນຂອງອະດີດນາຍພົນທະຫານ Syrian ຫຼາຍສິບຄົນ ແລະຜູ້ອົບພະຍົບກອງທັບຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ, ແລະເປັນບ່ອນຕ້ອງສົງໄສຂອງຜູ້ບັນຊາການ FSA Riad al-Assad.
ທ່ານ Matkap ກ່າວວ່າ "ລັດຖະບານຕວກກີບໍ່ໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຫັນປ່ຽນປະຊາທິປະໄຕໃນຊີເຣຍ, ມັນສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ກຸ່ມປະກອບອາວຸດ."
"ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າລະບອບຊີຣີບໍ່ແມ່ນປະຊາທິປະໄຕ, ແຕ່ວ່າການນໍາໃຊ້ອາວຸດແລະຍຸດທະສາດຂອງສົງຄາມບໍ່ແມ່ນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອຕ້ານມັນ."
"ມັນແມ່ນປະຊາຊົນຜູ້ທຸກຍາກທີ່ຈະທົນທຸກຈາກສົງຄາມນີ້, ບໍ່ແມ່ນລະບອບ."
ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, Maktap ແລະຜູ້ອື່ນໆໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຈັດການປະທ້ວງໃນ Antakya ຕໍ່ກັບການສະຫນັບສະຫນູນຂອງລັດຖະບານສໍາລັບຝ່າຍຄ້ານທີ່ປະກອບອາວຸດໃນຊີເຣຍ. ທ່ານໄດ້ຍອມຮັບວ່າ ຜູ້ປະທ້ວງສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ມີຫລາຍພັນຄົນແມ່ນຊາວ Alawites.
Matkap ກ່າວວ່າ Alawites ໄດ້ປະເຊີນກັບການຂົ່ມເຫັງຕັ້ງແຕ່ສະ ໄໝ ຂອງ Selim I, Sultan ສະຕະວັດທີ 16 ຂອງ Empire Ottoman, ແລະໃນມື້ນີ້ຍັງຮູ້ສຶກວ່າຖືກຂົ່ມເຫັງຢູ່ໃນສັງຄົມຕວກກີ.
| "ພວກເຮົາເປັນພົນລະເມືອງຕວກກີ ແລະເປັນເຈົ້າຂອງທີ່ດິນນີ້. ພວກເຮົາຕ້ອງຖາມວ່າເປັນຫຍັງພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກລັດຖະບານຂອງພວກເຮົາ.”
– Selim Maktap, ທ່ານໝໍ Alawite |
ເມື່ອ Hafez al-Assad, ພໍ່ຂອງ Bashar al-Assad, ຍຶດອໍານາດໃນຊີເຣຍໃນປີ 1970, Maktap ກ່າວວ່າຊາວ Alawites ຕວກກີເລີ່ມມີຄວາມຮູ້ສຶກຫມັ້ນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນ.
ທ່ານ Matkap ກ່າວວ່າ “ມັນເປັນເລື່ອງທຳມະຊາດສຳລັບຊາວ Alawites ໃນ Hatay ທີ່ຈະຄິດວ່າ, 'ຖ້າຫາກມີສິ່ງທີ່ບໍ່ດີເກີດຂຶ້ນກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ກໍມີລັດຖະບານ Syrian ຢູ່ເບື້ອງຫລັງຂ້າພະເຈົ້າ'.
ຫຼັງຈາກການປະທ້ວງຄັ້ງໃຫຍ່ໃນຕົ້ນເດືອນກັນຍາຜ່ານມາ, ເຈົ້າຄອງທ້ອງຖິ່ນໄດ້ຫ້າມການປະທ້ວງທັງໝົດໃນເມືອງ Hatay ຍ້ອນມີລາຍງານໄດ້ເລີ່ມເກີດຄວາມເຄັ່ງຕຶງດ້ານນິກາຍສາດລະຫວ່າງ Alawites ແລະຊາວມຸດສະລິມ Sunni ໃນ Antakya.
ຂະນະທີ່ສົງຄາມໃນຊີເຣຍໄດ້ແກ່ຍາວໄປ, ຄວາມຢ້ານກົວໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນທີ່ການປະທະກັນໄດ້ກາຍເປັນການແບ່ງແຍກສາສະໜາທີ່ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຮັດໃຫ້ຊາວ Alawites ເປັນຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍຂອງຊີເຣຍຕໍ່ຕ້ານຊາວ Sunni ສ່ວນໃຫຍ່.
ແຕ່ Ali Yeral, ຫົວຫນ້າອົງການວັດທະນະທໍາ Alawite ໃນ Antakya, ໄດ້ປະຕິເສດລັກສະນະນີ້.
ທ່ານກ່າວວ່າ "[ຊີເຣຍ] ບໍ່ມີບັນຫາ Sunni-Alawite," ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າທ່ານຖືວ່າກຸ່ມປະກອບອາວຸດເປັນ "ພວກກໍ່ການຮ້າຍ" ສໍາລັບການຍຶດອາວຸດຕໍ່ຕ້ານລັດ.
"ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Turkey ມີ PKK [ພັກແຮງງານ Kurdistan], ໄອແລນມີ IRA [ກອງທັບສາທາລະນະລັດໄອແລນ], ຊີເຣຍກໍ່ມີບັນຫານີ້."
ທ່ານ Yeral ກ່າວວ່າ ໃນຕອນທຳອິດ, ທ່ານຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນເມື່ອໄດ້ຍິນຄຳຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີປະຊາທິປະໄຕຕື່ມອີກໃນຊີເຣຍ.
Alawites ເປັນຕາຕົກໃຈ
ແຕ່ທ່ານກ່າວວ່າ Alawites ໄດ້ຖືກປິດລ້ອມຈາກການປະທ້ວງເມື່ອວິດີໂອສະແດງໃຫ້ເຫັນພວກປະທ້ວງຊາວຊີເຣຍທີ່ຮ້ອງເພງບໍ່ພຽງແຕ່ຕໍ່ຕ້ານລະບອບການປົກຄອງເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງຕໍ່ຕ້ານ Alawites ໂດຍທົ່ວໄປ.
ທ່ານຍັງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄຳເວົ້າຂອງຝ່າຍນິກາຍຊີເຣຍ Sheikh Adnan al-Arour. ນັກບວດຂອງຊາວ Sunni ທີ່ເປັນອິດສະລະ, ຜູ້ທີ່ເປັນເຈົ້າພາບລາຍການໂທລະພາບດາວທຽມທີ່ມີຊື່ສຽງໃນ Saudi Arabia, ກ່າວຢ່າງບໍ່ຊື່ສັດວ່າ Alawites ຄວນຖືກເອົາເຂົ້າໄປໃນເຄື່ອງປັ່ນຊີ້ນເມື່ອລະບອບການປົກຄອງຖືກໂຄ່ນລົ້ມ.
ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວຝ່າຍຄ້ານຂອງຊີເຣຍໃນ Hatay ກ່າວຕໍ່ Al Jazeera ວ່າທັດສະນະເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ເປັນຕົວແທນຂອງການເຄື່ອນໄຫວສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາ, ເຊິ່ງຄັດຄ້ານລັດທິນິກາຍນິກາຍແລະເຫັນວ່າການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຍຶດອາວຸດເປັນການປົກປ້ອງຕົນເອງ.
ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ການສູ້ລົບກັນຢູ່ໃນຊີເຣຍຍັງບໍ່ທັນສິ້ນສຸດລົງ, ມີລາຍງານວ່າມີພວກນັກຕໍ່ສູ້ອິສລາມຫົວຮຸນແຮງ, ໃນນັ້ນມີພວກທີ່ບໍ່ແມ່ນຊາວຊີເຣຍຫລາຍຄົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມສົງຄາມ.
![]() |
| ຊາວຕວກກີ Alawites ຄື Ali Yeral ຄັດຄ້ານການສະໜັບສະໜູນຂອງລັດຖະບານຂອງພວກເຂົາຕໍ່ກຸ່ມປະກອບອາວຸດທີ່ຕໍ່ສູ້ຢູ່ໃນຊີເຣຍ [Matthew Cassel/Al Jazeera] |
ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍໃນ Antakya, ເປັນສູນກາງຕົ້ນຕໍສໍາລັບຊາວຕ່າງປະເທດທີ່ເດີນທາງໄປເຂດທີ່ຍຶດຄອງຂອງຝ່າຍຄ້ານໃນພາກເຫນືອຂອງຊີເຣຍ, ເວົ້າວ່າໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຫັນຊາວອາຣັບແລະຊາວມຸດສະລິມຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ເຂົາເຈົ້າສົງໃສວ່າເປັນນັກຕໍ່ສູ້ຕ່າງປະເທດ.
"Antakya ແມ່ນສະຫງົບ," Yeral ເວົ້າ. "ແຕ່ດຽວນີ້ພວກເຮົາມີນັກຕໍ່ສູ້ຕ່າງປະເທດຫັນມາສູ່ຖະ ໜົນ."
Yeral ຮູ້ສຶກວ່າຖ້າການໂຕ້ຖຽງຕ້ານ Alawite ໃນຊີເຣຍຈະຮົ່ວໄຫລເຂົ້າໄປໃນຕຸລະກີ, ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ປະກອບມີຊຸມຊົນ Alawite ທີ່ຂ້ອນຂ້າງນ້ອຍ, ແຕ່ປະຊາກອນ Alevi ຕວກກີຂະຫນາດໃຫຍ່ກວ່າທີ່ເຊື່ອວ່າມີປະມານ 20 ລ້ານຄົນ.
ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຂົາມີຊື່ດຽວກັນໃນພາສາຕຸລະກີ (Alevi), ແຂກອາຫລັບ Alawites ແລະຕວກກີ Alevis ມັກຈະຖືກຄິດວ່າເປັນສາສະຫນາດຽວກັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າສະມາຊິກຂອງສາດສະຫນາທີ່ເຄົາລົບນັບຖືການປະຕິບັດແລະຄວາມເຊື່ອທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທັງສອງຖືວ່າຕົນເອງເປັນຜູ້ຕິດຕາມຂອງ Ali, ຍາດພີ່ນ້ອງຂອງສາດສະດາ, ເຊິ່ງມາຈາກຊື່ຂອງພວກເຂົາ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາແຍກອອກຈາກພັກຍຸຕິທໍາແລະການພັດທະນາ (AKP).
ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ Alevis ຂອງຕວກກີແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວປະເທດແລະຍາກທີ່ຈະກໍານົດວ່າເປັນກຸ່ມການເມືອງທີ່ສອດຄ່ອງກັນ, Alawites ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນສຸມໃສ່ຢູ່ໃນ Hatay, ພາກພື້ນທີ່ມີປະຫວັດສາດທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ.
'ຖືກທໍລະຍົດ'
ຫຼັງຈາກ Empire Ottoman ລົ້ມລົງໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກ, ຝຣັ່ງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຢູ່ໃນການຄວບຄຸມຂອງຊີເຣຍ, ຊ່ວຍໃຫ້ຕຸລະກີສາມາດຄວບຄຸມ Hatay ໃນຊຸມປີ 1930. ພາກພື້ນນີ້ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊີເຣຍ, ແຕ່ຝຣັ່ງມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຊະນະຕຸລະກີໃຫ້ກັບຝ່າຍພັນທະມິດໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ.
ຄວາມໂກດແຄ້ນໂດຍສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຮູ້ສຶກວ່າແມ່ນການລັກຂະໂມຍດິນແດນຂອງແຂກອາຫລັບຂອງພວກເຂົາ, ຊາວ Alawites ແລະຊາວແຂກອາຫລັບຫຼາຍຄົນໄດ້ອອກຈາກພື້ນທີ່ສໍາລັບຊີເຣຍ.
Alawites ຜູ້ທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງລັດຕວກກີ, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນລັດທິໂລກທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງ Kemal Ataturk, ປະທານາທິບໍດີຄົນທໍາອິດຂອງຕົນ, ທີ່ມີອຸດົມການທີ່ພວກເຂົາຍັງສະຫມັກຢູ່.
ແຕ່ໃນມື້ນີ້, Alawites ໃນປະເທດຕຸລະກີຮູ້ສຶກວ່າຖືກທໍລະຍົດໂດຍລັດຖະບານທີ່ພວກເຂົາເວົ້າວ່າກໍາລັງປະຕິບັດຕໍ່ຜົນປະໂຫຍດຂອງພວກເຂົາໂດຍການສະຫນັບສະຫນູນກຸ່ມປະກອບອາວຸດ.
ທ່ານ Maktap ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາເປັນພົນລະເມືອງຕວກກີແລະເປັນເຈົ້າຂອງທີ່ດິນນີ້, ພວກເຮົາຕ້ອງຖາມວ່າເປັນຫຍັງພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກລັດຖະບານຂອງພວກເຮົາ [ຄືກັບຝ່າຍຄ້ານຂອງຊີເຣຍ]," Maktap ກ່າວ.
"ແທນທີ່ຈະພວກເຮົາເຫັນພວກກະບົດຍິງປືນໃສ່ລັດຖະບານທີ່ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນພວກເຮົາ."
ເມື່ອຖືກຖາມວ່າ ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນກັບຊາວຕວກກີ Alawite ຖ້າຫາກລະບອບ Assad ຢູ່ຊີຣີ ຕົກ, ທ່ານ Matkap ຕອບວ່າ, “ມັນຈະຫຍຸ້ງຍາກ.
“ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກວ່າພວກເຮົາເປັນຂອງລັດນີ້. ມັນຈະເປັນແບບດຽວກັນ ຖ້າລະບອບນັ້ນໄປ.”
(Al Jazeera)





