• Turkija
  • Menas ir kultūra
  • Verslui
  • Invest
  • Nuomonė
  • Sportas
  • Mintis ir literatūra
  • Turkestanas
  • Pasaulis
Trečiadienis, birželis 3, 2026
  • Prisijungti
Turkijos tribūna
  • Turkija
  • Pasaulis
  • Verslui
  • Kelionė
  • Nuomonė
  • Turkestanas
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus
  • Turkija
  • Pasaulis
  • Verslui
  • Kelionė
  • Nuomonė
  • Turkestanas
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus
Turkijos tribūna
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus

Pagalvokite dar kartą: Bin Ladeno reidas

TT anglų kalbos leidimas by TT anglų kalbos leidimas
Balandis 15, 2021
in Archyvas
Skaitymo laikas: 6 minutės skaitymo
A A

Šeši mitai apie didžiausią prezidento Obamos užsienio politikos sėkmę.

cover_oct15_binladenIdėja, kad JAV prezidentas Barackas Obama atsisakė savo pagrindinių patarėjų, nusprendęs įsakyti karinio jūrų laivyno SEAL užpuolimą Osamos bin Ladeno komplekse Abbottabade, Pakistane, tikriausiai kilo iš pranešimų apie energingas diskusijas, kurias prezidentas rengė likus kelioms savaitėms iki reido. . Dalį painiavos galima atsekti pačioje administracijoje. Viceprezidento Bideno patarėjas nacionalinio saugumo klausimais Tony Blinkenas buvo cituojamas CNN ataskaitoje, sakydamas: „Pirma, mes [nežinojome], kad ten yra bin Ladenas; įrodymai [buvo] netiesioginiai. Antra, dauguma jo vyresniųjų patarėjų rekomendavo kitokią veiksmų kryptį.

Tiesą sakant, beveik visi vadovai pasisakė už SEAL siuntimą paskutiniame posėdyje šia tema, likus trims dienoms iki reido. Didžiausia išimtis buvo viceprezidentas Joe Bidenas, kuris vienintelis ragino prezidentą nepulti Abbottabado komplekso... kol kas. Jis norėjo daugiau laiko įsitikinti, kad bin Ladenas iš tikrųjų yra. Tačiau B. Obama prieš kelis mėnesius sutiko, kad tikimybė, kad „Al Qaeda“ vadovas pasiliks komplekse, iš esmės yra „50–50“, o įsakymas surengti reidą reikštų priimti tokius šansus.

Obamos patarėjai suteikė jam perspektyvių alternatyvų tiesioginiam kariniam puolimui prieš kompleksą.Gynybos sekretorius Robertas Gatesas ir Jungtinių vadų vicepirmininkas Jamesas Cartwrightas palankiai vertino mažos raketos, paleistos iš drono, paleidimą į „The Pacer“ – jų terminą aukštas vyras, kuris dažnai buvo matomas vaikščiojantis pirmyn ir atgal po kompleksines sienas. įtariamas bin Ladenas. Dėl to buvo didesnė rizika nepataikyti į taikinį, tačiau rizika buvo daug mažesnė nei SEAL komandos siuntimas į Pakistaną.

Tačiau artėjant tiesos akimirkai Obamos patarėjai atsisakė bepiločio lėktuvo smūgio idėjos. Gatesas apsigalvojo kitą rytą po galutinio sprendimo posėdžio balandžio 28 d., kai pasitarė su dviem savo pavaduotojais Michaelu Vickersu ir Michèle Flournoy.

Parama reido pradžiai taip pat buvo gerokai didesnė už vadovų, įskaitant CŽV, Nacionalinio kovos su terorizmu centro pareigūnus ir Nacionalinės saugumo tarybos darbuotojus. Galų gale Obama būtų tik atmetęs savo patarėjus, jei tai būtų padaręs atsisakė pradėti reidą.

Visiškai klaidinga. Šis gandas neturi fakto pagrindo, bet apie tai pranešama praėjusią vasarą Richardo Mintnerio prieš Obamą paskelbtame pareiškime. Vedantis iš užpakalio. Tai teiginys, kuris, matyt, patinka tiems, kurie prezidentą laiko spintos pacifistu, bet prieštarauja visoms su operacijos planavimu susijusių vadovų pasakojimams, kurių daugelį kalbinau asmeniškai. Tai taip pat prieštarauja pasirengimo misijai terminui.

Adm. Billas McRavenas, tuometinis Jungtinės specialiųjų operacijų vadovybės (JSOC) vadovas, atsakingas už reidą, prezidentui pristatė visiškai parengtą reido planą 2011 m. kovo mėn. ir atkreipė dėmesį į balandžio pabaigą, kitas naktis be mėnulio. , kaip pirmoji optimali galimybė paleisti. Reidas įvyko gegužės 1 d.

Didelis perdėjimas. Šis mitas kyla iš klaidingų Obamos administracijos pareigūnų, kurie kalbėjosi su spauda, ​​prieš jiems išsamiai informuodami apie reido detales. „Tai buvo susišaudymas“, – gegužės 2 d. sakė Baltųjų rūmų patarėjas kovai su terorizmu Johnas Brennanas, paaiškindamas, kodėl bin Ladenas nebuvo sučiuptas.

Tiesą sakant, SEAL komanda susidūrė tik su vieninteliu netikslaus ugnies pliūpsniu, matyt, iš Ibrahimo Ahmedo Saeedo, kurjerio, kuris netyčia atvedė Jungtines Valstijas prie bin Ladeno, kai jie pirmą kartą priartėjo prie komplekso. Komanda grąžino ugnį ir nedelsdama nužudė Saeedą. Vieninteliai kiti šūviai, paleisti per užpuolimą, buvo paleisti SEAL, kai jie metodiškai išvalė namą kambarys po kambario, nužudydami Saeedo brolį ir jo žmoną, bin Ladeno sūnų ir patį „Al Qaeda“ vadovą. Šis procesas užtruko daugiau nei 15 minučių.

Pažymėtina, kad susidūrę su pirminiu gaisru, komandos nariai turėjo daryti prielaidą, kad kiti namo gyventojai buvo ginkluoti ir gali šaudyti į juos, nors tai neįvyko.

Melagingas Šis mitas kilo dėl to, kad bin Ladeno Abbottabado kompleksas buvo pastatytas ant didelės priemiesčio nuosavybės, kurios vertė vertinama milijonais dolerių. Baltųjų rūmų patarėjas kovos su terorizmu klausimais Johnas Brennanas, praėjus kelioms dienoms po reido, taip pat buvo nuviliantis bin Ladeną kaip veidmainį ir apibūdino jį kaip gyvenantį „prabanga“.

Bin Ladenas buvo fanatikas ir ryžtingas masinis žudikas, tačiau niekas negalėjo jo apkaltinti priklausomybe nuo gero gyvenimo. Tiesa, jo kompleksas ir jo pagrindinis trijų aukštų namas buvo dideli, palyginti su kitais kaimynystėje esančiais namais, tačiau jame gyveno trys šeimos, tarp jų aštuoni suaugusieji ir keliolika ar daugiau vaikų.

Taip pat jis jokiu būdu nebuvo prabangus. Bin Ladenas buvo ryžtingas asketas, atsisakęs tokių modernių patogumų kaip šaldymas ir oro kondicionavimas, net ir gyvendamas šilčiausiame klimate Žemėje. Paskutinius penkerius metus jis su trimis žmonomis ir vaikais slapstėsi ankštuose viršutiniuose Abbottabado namo aukštuose, palikdamas tik vaikščioti ratu sode. Tai buvo labiau panašu į įkalinimą, o ne į aukštą pragyvenimą, ir tikrai nukrito gerokai žemiau viduriniosios klasės gyvenimo lygio Jungtinėse Valstijose.

„Obamos ryžtas padidinti operaciją išgelbėjo dieną. 

Vargu ar. Šis klaidingas supratimas kilo dėl prastai informuotų Baltųjų rūmų darbuotojų, kurie troško išpūsti savo viršininko vaidmenį reide. Jie manė, kad papildomas sraigtasparnis – vienas iš dviejų „Chinook“, įskridusių į Pakistaną su atsarginiais degalais ir gelbėtojų komanda, kai sudužo vienas iš slaptų „Blackhawks“ – buvo tik todėl, kad prezidentas įsakė McRavenui pasiruošti kovoti. šaliai, jei Pakistano pajėgos susidurs su iššūkiu.

Tiesa, misija buvo išplėsta dėl prezidento įsakymų, tačiau jo nurodymu papildomi vyrai ir kapotojai per reidą liko stovėti netoli Pakistano sienos Afganistane. Pakistano pajėgos niekada nepastebėjo SEAL misijos ir nesutiko su ja. Į šalį atskridę du „Chinook“, iš kurių vienas laiku suteikė atsarginę kopiją, kai „Black Hawk“ nukrito, buvo jėgų, kurias McRaven planavo misijai nuo pat pradžių, dalis.

Norėčiau. Šį kaltinimą prezidentui išsakė politiniai oponentai, kurie, matyt, ieško būdų, kaip sumenkinti vieną iš nepakartojamų jo kadencijos sėkmių. Respublikonų kandidatas į prezidentus Mittas Romney liepos mėn. kalboje apkaltino Obamos komandą nutekinant slaptą informaciją apie bin Ladeno reidą ir sakė, kad tokie saugumo pažeidimai yra „niekingi“ ir „išduoda mūsų nacionalinius interesus“.

Mano atveju kaltinimas tikrai neatitinka tikrovės, ir aš kaip ir bet kas stengiausi, kad priartėčiau prie istorijos. Jei atvirai, būčiau sutikęs nutekėjimą iš kažkur. Pirmosiomis dienomis po reido Baltųjų rūmų darbuotojai atsakė į daugybę klausimų apie misiją, o kai kuriais atvejais ir suklydo, bet niekas iš to, ką jie pasakė, neatskleidė paslapčių. Kažkas, gerai žinantis apie patį reidą, kalbėjosi su Nicholasu Schmidle'u New Yorker " už savo išsamų pasakojimą apie užpuolimą, tačiau jis neatskleidė savo šaltinio.

Taip pat buvo nepagrįstų teiginių, kad SEAL komandos narys bendradarbiavo su režisieriumi Kathryn Bigelow kurdamas jos dar neišleistą reido filmo versiją „Zero Dark Thirty“. Bet su manimi Baltieji rūmai atsisakė dėti visas pastangas, kad paskatintų kariškius ar žvalgybos bendruomenę aptarti reidą.

Didžiausias informacijos nutekėjimas įvyko dėl buvusio karinio jūrų laivyno SEAL, kuris pasivadino Marku Owenu ir kurio knygoje apie reidą, Ne lengva diena, jau kelias savaites buvo perkamiausių sąrašų viršūnėje. Jis neturėjo teisės papasakoti savo istorijos – iš tiesų, Pentagonas pareiškė, kad gali imtis teisinių veiksmų prieš jį. Nors jo pasakojimas apie reidą yra daug išsamesnis nei bet kas anksčiau paskelbtas, buvęs SEAL tvirtino, kad jo versija neatskleidžia jokių paslapčių.

Atsižvelgiant į tai, kad Osamos bin Ladeno mirtis yra tokia svarbi istorija, nenuostabu, kad nuo tos dienos, kai buvo paskelbta apie jos sėkmę, žurnalistai ieškojo interviu su prezidentu ir pagrindiniais sprendimus priimančiais asmenimis. Baltųjų rūmų darbuotojai kalbėjo su manimi apie sprendimų priėmimo procesą, bet pasiūlė tik kruopščiai saugomus pasakojimus apie tai, ką jie matė stebėdami reidą iš Situacijų kambario.

Pats prezidentas Obama vargu ar puolė man padėti ir, mano žiniomis, jokiam kitam spaudos žurnalistui apie tai nekalbėjo. Jis sutiko atsakyti į mano klausimus praėjus beveik metams po to, kai pateikiau pirminį prašymą, ir kalbėjo tik apie tai, kaip gavo nurodymą pradėti reidą ir susidorojo su jo pasekmėmis. Kiek aš žinau, joks SEAL komandos narys, išskyrus „Oweną“, nekalbėjo su žurnalistais.

Per daugiau nei dešimtmetį, praėjusį nuo rugsėjo 9-osios išpuolių, reidas, per kurį žuvo bin Ladenas, yra turbūt didžiausia Amerikos kovos su terorizmu sėkmės istorija. Tačiau jei kai kuriems Baltuosiuose rūmuose po išpuolio kilo noras surengti politinį atitikmenį pabaigos zonos šventimui, akivaizdžiai vyravo išmintingesni balsai.

(Užsienio politika)

Žymos: bin pakrautasB. Obama
Ankstesnis

5 dalykai, į kuriuos reikia atkreipti dėmesį „Obama prieš Romney“ tęsinyje

Kitas Rašyti

Vienos armija

TT anglų kalbos leidimas

TT anglų kalbos leidimas

Kitas Rašyti
viršelistrys10-15-12.1

Vienos armija

Prašom Vartotoją prisijungti prie diskusijos

Tapk kolonistu!

Pasidalykite savo balsu TT

  • Turkija
  • Menas ir kultūra
  • Verslui
  • Invest
  • Nuomonė
  • Sportas
  • Mintis ir literatūra
  • Turkestanas
  • Pasaulis
Turkijos tribūna

© 2026 „Turkey Tribune“. Visos teisės saugomos.

„Turkey Tribune“ – Turkijos tarptautinis balsas

  • Apie mus
  • Privatumo politika
  • Kontaktai
  • Reklamuoti
  • Rašykite mums
  • Nemokamas Knygos

Sekite mus

Sveikas sugrįžęs!

Prisijunkite prie savo paskyros žemiau

Pamirštas slaptažodis?

Gaukite slaptažodį

Norėdami iš naujo nustatyti slaptažodį, įveskite savo vartotojo vardą arba el. Pašto adresą.

Prisijungti
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus
  • Turkija
  • Menas ir kultūra
  • Verslui
  • Invest
  • Nuomonė
  • Sportas
  • Mintis ir literatūra
  • Turkestanas
  • Pasaulis

© 2026 „Turkey Tribune“. Visos teisės saugomos.

Jūsų tekstas