• Turkija
  • Menas ir kultūra
  • Verslui
  • Invest
  • Nuomonė
  • Sportas
  • Mintis ir literatūra
  • Turkestanas
  • Pasaulis
Ketvirtadienis, birželio 4, 2026
  • Prisijungti
Turkijos tribūna
  • Turkija
  • Pasaulis
  • Verslui
  • Kelionė
  • Nuomonė
  • Turkestanas
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus
  • Turkija
  • Pasaulis
  • Verslui
  • Kelionė
  • Nuomonė
  • Turkestanas
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus
Turkijos tribūna
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus

Arabų pavasaris: 10 nenuspėjamų rezultatų

TT anglų kalbos leidimas by TT anglų kalbos leidimas
Balandis 15, 2021
in Archyvas
Skaitymo laikas: 5 minutės skaitymo
A A

Praėjus trejiems metams nuo perversmo, kuris tapo žinomas kaip arabų pavasaris, pradžios, Viduriniai Rytai vis dar kinta. Maištai sužlugdė režimus, tačiau kitos pasekmės buvo daug mažiau nuspėjamos.

 

1. Monarchijos atlaiko audrą

Artimųjų Rytų karališkosios šeimos iki šiol išgyveno gana gerą arabų pavasarį – geriau, nei kai kurios jų bijojo. Tai buvo tiesa Jordanijoje ir Maroke, kaip ir Persijos įlankoje. Žlugusios ar susvyravusios vyriausybės buvo daugiau ar mažiau sukurtos pagal sovietinio tipo vienpartines valstybes, kurias remia galingos saugumo institucijos.

Žinoma, tam nėra vienos priežasties. Bahreinas parodė, kad yra pasirengęs naudoti griežtą saugumo taktiką, o kiti ėmėsi subtilesnių priemonių – Kataras padidino atlyginimus viešajame sektoriuje pirmaisiais neramumų mėnesiais. Ir, žinoma, Persijos įlankos karalystės iš tikrųjų turi eksportuojamą nepasitenkinimą – daugumą mažiau apmokamų darbų atlieka darbuotojai migrantai ir, jei jie pradeda pyktis dėl darbo sąlygų ar politinių teisių, gali būti išsiųsti namo.

Taip pat gali būti, kad žmonės jaučia tam tikrą prisirišimą prie karališkųjų valdovų, kuriems negali prilygti neišrinkti autokratai – kad ir kokį didingą stilių jie pasirinktų gyventi.

 

2. JAV nebešaukia šūvių

JAV nebuvo gero arabų pavasario. Iš pradžių ji turėjo aiškų vaizdą apie gana sustingusius Vidurinius Rytus, kuriuose ji turėjo patikimų sąjungų su tokiomis šalimis kaip Egiptas, Izraelis ir Saudo Arabija. Jai nepavyko neatsilikti nuo įvykių Egipte, kuris išrinko islamistą Mohammedą Mursi, o paskui matė, kad jį nuvertė armija.

Niekas negali kaltinti Obamos administracijos, kad ji neatsiliko. Jai patinka rinkimai, bet nepatiko rezultatas – aiškus Musulmonų brolijos laimėjimas. Ir jis nemėgsta karinių perversmų (bent jau ne XXI amžiuje), bet tikriausiai yra pakankamai patogus kariškių remiamam režimui, kuris nori išlaikyti taiką su Izraeliu.

Žinoma, Amerika vis dar yra supervalstybė, bet ji nebediktuoja įvykių Artimuosiuose Rytuose. Dėl šios nesėkmės ji nėra viena – Turkijai nepavyko išrinkti laimėtojos ir Egipte, ji kovoja su probleminiais santykiais su sukilėliais Sirijoje.

 

3. Sunitai prieš šiitus

Greitis, kuriuo neginkluoti protestai prieš žiaurią autoritarinę vyriausybę Sirijoje peraugo į žiaurų pilietinį karą su sektantišku atspalviu, sukrėtė visus. Daugelyje regiono vietų kyla įtampa tarp musulmonų sunitų ir šiitų, o Iranas šiitų ir sunitų Saudo Arabija dabar veiksmingai kovoja tarpininkaujantį karą Sirijoje.

Gilėjanti schizma tarp dviejų islamo atšakų privedė prie stulbinančio sektantiško smurto Irake – tai vis tiek gali pasirodyti kaip vienas svarbiausių šių metų permainų arabų pasaulyje palikimų.

 

4. Iranas nugalėtojas

Arabų pavasario pradžioje niekas nebūtų numatęs, kad Iranas iš to laimės. Proceso pradžioje ji buvo marginalizuota ir suluošinta sankcijų, įvestų dėl branduolinių ambicijų. Dabar neįmanoma įsivaizduoti sprendimo Sirijoje be Irano susitarimo, o jai pirmininkaujant naujajai vadovybei, net kalbantis su pasaulio valstybėmis apie šią branduolinę programą.

Saudo Arabija ir Izraelis yra sunerimę dėl Amerikos pasirengimo kalbėtis su Teheranu – viskas, dėl ko šios dvi šalys atsiduria vienoje ginčo pusėje, turi būti gana istorinė.

 

5. Laimėtojai yra pralaimėtojai

Išrinkti nugalėtojus ir pralaimėjusius visame tame yra sudėtinga. Pažvelkite į Musulmonų brolijos likimą Egipte. Kai po Hosni Mubarako nuvertimo buvo surengti rinkimai, ji atėjo į valdžią ir po 80 metų šešėlyje pagaliau pasirodė pasirengusi perdaryti didžiausią Artimųjų Rytų šalį pagal savo įvaizdį. Dabar ją vėl nušlavo iš valdžios kariuomenė ir privertė pogrindį, o jos aukštesniesiems vadovams gresia ilgos laisvės atėmimo bausmės. Prieš metus brolija atrodė kaip nugalėtoja. Jau nebe.

Tai buvo bloga žinia mažytei, politiškai ambicingai Kataro įlankos karalystei, kuri rėmė Broliją Egipto kovoje dėl valdžios. Ankstyvosiose Arabų pavasario stadijose, kai Kataras taip pat palaikė Libijos sukilėlius, atrodė, kad ji pasiekė savo regioninės įtakos didinimo strategiją. Jau nebe.

 

6. Kurdai gauna naudos

Vis dėlto Irako Kurdistano žmonės pradeda atrodyti kaip nugalėtojai – ir galbūt net yra pakeliui į ilgai puoselėtą valstybingumo svajonę. Jie gyvena šiauriniame šalies regione, kuris turi naftos ir kuria nepriklausomus ekonominius ryšius su savo galinga kaimyne Turkija. Jame taip pat yra vėliava, himnas ir ginkluotosios pajėgos. Irako kurdai gali gauti naudos iš lėto šalies, kuri nebeveikia kaip unitarinė valstybė, skilimo.

Ateitis nebus be rūpesčių (kurdų gyventojų taip pat gyvena kaimyniniame Irane, Sirijoje ir Turkijoje), tačiau kurdų miestuose, tokiuose kaip Irbilas, žmonės mano, kad ateitis atrodo šviesesnė ir laisvesnė. Žinoma, šis procesas prasidėjo prieš Arabų pavasarį, tačiau kurdai naudojasi permainų nuotaikomis, apimančiomis regioną, kad sustiprintų jau vykstančius pokyčius.

 

7. Moterys tampa aukomis

Kai kurie Arabų pavasario rezultatai (bent jau iki šiol) buvo tiesiog slegiantys. Minios Tahriro aikštėje Egipto sukilimo pradžioje buvo daugybė drąsių ir aistringų moterų, reikalavusių asmeninių laisvių kartu su politinėmis teisėmis, kurios buvo protestų dėmesio centre.

Jie bus skaudžiai nusivylę. Istorijos apie seksualinius išpuolius viešumoje yra bauginančiai dažnos, o „Thomson-Reuters“ fondo apklausa parodė, kad Egiptas yra pati blogiausia vieta arabų pasaulyje, kur moteris yra mažiau nei Saudo Arabija. Jis buvo įvertintas blogai dėl smurto dėl lyties, reprodukcinių teisių, elgesio su moterimis šeimose ir įtraukimo į politiką bei ekonomiką.

 

8. Pervertinta socialinių tinklų galia?

Protesto judėjimų pradžioje Vakarų žiniasklaidoje kilo didelis jaudulys dėl naujovių, tokių kaip Twitter ir Facebook, vaidmens, iš dalies dėl to, kad Vakarų žurnalistams patinka patys Twitter ir Facebook. Šios naujos socialinės žiniasklaidos priemonės atlieka svarbų vaidmenį tokiose šalyse kaip Saudo Arabija, kur jie leidžia žmonėms apeiti paslėptą oficialią žiniasklaidą ir pradėti tam tikras nacionalines diskusijas.

Jie taip pat turėjo savo vaidmenį sukilimų pradžioje, tačiau juos daugiausia naudojo gerai išsilavinęs ir turtingas (dažnai daugiakalbis) liberalus elitas, o jų pažiūros kurį laiką galėjo būti perdėtos. Tie pasaulietiniai liberalai juk buvo sumušti prie balsadėžių Egipte. Palydovinė televizija išlieka svarbesnė šalyse, kuriose daugelis žmonių nemoka skaityti ir rašyti bei neturi prieigos prie interneto.

Tai apibendrina istorija apie Bassemą Youssefą, Egipto širdies chirurgą, tapusį televizijos satyriku. Jis iš pradžių paskelbė savo medžiagą internete, bet tapo tarptautiniu reiškiniu, kai perėjo prie televizijos kanalo. Jis tapo žinomas kaip „egiptietis Jonas Stewartas“.

Svarbus skirtumas yra tas, kad ponas Stewartas prekiauja Jungtinėse Valstijose – J. Youssefui teks gana atsargiai elgtis su naujais Egipto valdovais, kaip ir jų pirmtakams islamistams. Egiptiečiai mėgsta juoktis; jų vadovai nemėgsta, kai iš jų juokiasi. Ponas Youssefas šiuo metu vėl išjungtas iš eterio.

 

9. Dubajaus turtas atsimuša

Įvykių Artimuosiuose Rytuose pasekmės vis dar jaučiamos toli už šalių, kuriose jie vyksta, sienų. Yra teorija, kad nekilnojamojo turto rinka Dubajuje smarkiai išaugo, nes turtingi asmenys iš destabilizuotų šalių, tokių kaip Egiptas, Libija, Sirija ir Tunisas, ieško saugaus prieglobsčio savo gryniesiems pinigams, o kartais ir savo šeimoms. Poveikis gali būti jaučiamas ir toliau nekilnojamojo turto rinkose, pavyzdžiui, Paryžiuje ir Londone.

 

 

 

10. Grįžkite prie piešimo lentos

Atrodo, kad Artimųjų Rytų žemėlapis, kurį Didžioji Britanija ir Prancūzija sudarė įpusėjus Pirmajam pasauliniam karui, slaptai iškarpė, atrodo, kad jis išardomas. Tada buvo sukurtos tokios valstybės kaip Sirija ir Irakas dabartinėmis formomis, ir niekas nežino, ar po penkerių metų jos vis dar egzistuos savo dabartinėmis formomis kaip unitarinės valstybės.

Niekas taip pat daug negali padaryti – Libija parodė Vakarų intervencijos ribas, kai britų ir prancūzų oro galia galėjo paspartinti nekenčiamo senojo režimo žlugimą, bet negalėjo užtikrinti, kad po jo sektųsi demokratija. Ar net stabilumą.

Viena sena pamoka, kurią pasaulis mokosi iš naujo, yra ta, kad revoliucijos yra nenuspėjamos ir gali praeiti ne vieneri metai, kol paaiškės jų pasekmės.

BBC

Žymos: arabų pavasarisnaujienos is Turkijosnaujienos apie TurkijąTurkijos naujienoskalakutų tribūna
Ankstesnis

Ara Güler Anatolija JAV galerijoje

Kitas Rašyti

„YouTube Rewind“: ką sako 2013 m.?

TT anglų kalbos leidimas

TT anglų kalbos leidimas

Kitas Rašyti

„YouTube Rewind“: ką sako 2013 m.?

Prašom Vartotoją prisijungti prie diskusijos

Tapk kolonistu!

Pasidalykite savo balsu TT

  • Turkija
  • Menas ir kultūra
  • Verslui
  • Invest
  • Nuomonė
  • Sportas
  • Mintis ir literatūra
  • Turkestanas
  • Pasaulis
Turkijos tribūna

© 2026 „Turkey Tribune“. Visos teisės saugomos.

„Turkey Tribune“ – Turkijos tarptautinis balsas

  • Apie mus
  • Privatumo politika
  • Kontaktai
  • Reklamuoti
  • Rašykite mums
  • Nemokamas Knygos

Sekite mus

Sveikas sugrįžęs!

Prisijunkite prie savo paskyros žemiau

Pamirštas slaptažodis?

Gaukite slaptažodį

Norėdami iš naujo nustatyti slaptažodį, įveskite savo vartotojo vardą arba el. Pašto adresą.

Prisijungti
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus
  • Turkija
  • Menas ir kultūra
  • Verslui
  • Invest
  • Nuomonė
  • Sportas
  • Mintis ir literatūra
  • Turkestanas
  • Pasaulis

© 2026 „Turkey Tribune“. Visos teisės saugomos.

Jūsų tekstas