Siekdamas išsiaiškinti, kas labiausiai užtemdė tiesą, TIME paprašė kiekvienos kampanijos pateikti didžiausių konkurentų apgaulių sąrašą. Išnagrinėję tuos teiginius ir pasikonsultavę su nepriklausomomis faktus tikrinančiomis svetainėmis, atrinkome kai kuriuos ryškiausius 2012 m. kampanijos melagingus faktus ir prielaidas* – bent jau iki šiol. Palyginti su Obamos kampanija, Romney operacijos klaidingi teiginiai dažnai yra įžūlesni. Tačiau kartais veiksmingiausias melas yra tas, kuris yra arčiausiai tiesos, o B. Obamos komanda dažnai pralenkia Romney tamsiame subtilaus iškraipymo mene. Abiejų pusių nesąžiningumas yra „maždaug toks blogas, kokį aš mačiau“, – sako žurnalistas veteranas Brooksas Jacksonas, FactCheck.org direktorius.
Melo žaidimas vystosi daugeliu lygių. Kampanijos užtemdo, iškraipo tiesą ir perdeda. Jie išnaudoja sudėtingumą. Labiausiai jie ieško detalių – tikrų ar netikrų – kurios patvirtina mūsų įtarimus. Obamos „atsiprašymo turo“ nebuvo, tačiau kanardas klestėjo, nes kai kurie rinkėjai nerimauja dėl jo Amerikos išskirtinumo jausmo. Jei perskaitysite visą pastraipą, prezidento posakis „Tu to nesukūrei“ atrodo daug pagrįstesnis, tačiau kontekstas tapo suvokimo, kad Obama niekina laisvą verslą, auka. Bainas niekada nebuvo naudos iš mokesčių mokėtojų gelbėjimo, tačiau 75% amerikiečių mano priešingai, iš dalies dėl to, kad demokratai Romney pavertė tokiu plutokratu, kuriam suklastotos taisyklės.
Net labiausiai atviriems ir informuotiems rinkėjams tiesa dažnai yra subjektyvi. Atpažinti yra daug sunkiau, kai kampanijos yra skirtos dviem skirtingoms rinkėjų grupėms, kurios, atrodo, teikia pirmenybę dviem labai skirtingiems faktų rinkiniams.
* Šios citatos gaunamos iš kandidatų arba kampanijos skelbimų, kuriuos jie asmeniškai patvirtino, išskyrus Obamos komandos teiginį apie Bain Consulting, kurį pakartojo viceprezidentas Bidenas.
(Laikas)
