• Turkija
  • Menas ir kultūra
  • Verslui
  • Invest
  • Nuomonė
  • Sportas
  • Mintis ir literatūra
  • Turkestanas
  • Pasaulis
Šeštadienis, liepos 18, 2026
  • Prisijungti
Turkijos tribūna
  • Turkija
  • Pasaulis
  • Verslui
  • Kelionė
  • Nuomonė
  • Turkestanas
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus
  • Turkija
  • Pasaulis
  • Verslui
  • Kelionė
  • Nuomonė
  • Turkestanas
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus
Turkijos tribūna
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus

Obama greičiausiai nukentės diskusijose, nes deficitas parodo pažado sulaužymą

TT anglų kalbos leidimas by TT anglų kalbos leidimas
Balandis 15, 2021
in Archyvas
Skaitymo laikas: 3 minutės skaitymo
A A

JAV skola per pirmąją prezidento kadenciją padidėjo 6 mlrd. USD, tačiau dauguma amerikiečių nepajus spaudimo – kol nepajus.

Barackas Obama 2010 mVos po savo inauguracijos prezidentas Barackas Obama pažadėjo: iki pirmosios kadencijos pabaigos šalies 1.3 mlrd. USD deficitą sumažinti perpus. Sekmadienis žymi blaivią dieną prezidentui ir jo pažadui – baigiasi dar vieni fiskaliniai metai, kurių deficitas viršija 1 mlrd.

Nepaisant nedidelio pagerėjimo, tai jau ketvirti metai iš eilės, kai deficitas peržengė 1 mlrd.

Obama paveldėjo krizę patiriančią ekonomiką, tik pamatęs, kad padėtis buvo dar blogesnė, nei atrodė. Jis taip pat paveldėjo karus ir mokesčių mažinimą, kurie išsekino tautos iždą. Tačiau jo paties sprendimai, įskaitant didžiulę skatinimo programą, taip pat sprendimai, kurių jis nekontroliuoja, padidino JAV skolą 6 mlrd. Tikėtina, kad deficito dydis ir Obamos nesugebėjimas jį įveikti bus aktualios temos, kai prezidentas trečiadienį susitiks su Mittu Romney pirmose prezidento debatuose.

Romney ir jo išrinktasis viceprezidentu Paulas Ryanas sušlubavo Obamos skolų rekordą. „Kai jis pradėjo eiti pareigas, skolos buvo kiek daugiau nei 10 mlrd. Dabar yra daugiau nei 16 milijardų dolerių skolos. Jei jis būtų perrinktas, galiu jus užtikrinti, kad skola bus beveik 20 mlrd. USD“, – praėjusią savaitę Ohajo valstijoje rinkėjams sakė Romney. „Ir, beje, tos skolos perkeliamos mūsų vaikams. Tai kenkia ne tik ekonomikai; tai ne tik kenkia mūsų darbo vietų kūrimui; tai bus... mano nuomone, amoralu mums tokius įsipareigojimus perduoti kitai kartai.

Romney teigė, kad planuoja subalansuoti metinį biudžetą per aštuonerius–10 metų, tačiau pateikė nedaug detalių, kaip tiksliai tai bus pasiekta. Naujausiame B. Obamos biudžeto pasiūlyme buvo numatyta per ateinantį dešimtmetį sumažinti deficitą 5.3 mlrd. Vėlgi, smulkmenų trūksta. Prezidento biudžete teigiama, kad 901 m. deficitas bus 2013 mlrd. USD, o tai yra geresnis, bet vis tiek toli nuo jo pažado 650 mlrd.

Daugumai žmonių tai tiesiog nesvarbu, kol taip nėra, sakė Kenas Goldsteinas, Niujorko konferencijų tarybos ekonomistas. „Šįvakar užeikite į bet kurį barą ir paklauskite 20 žmonių, ir aš lažinuosi, kad nė vienas iš jų nežino, kas yra deficitas ar ką tai reiškia. Tai abstraktu, mes to nejaučiame. Jo poveikis yra netiesioginis ir nėra tiesioginis.

Viskas, kas gali pasikeisti, ateis gruodžio 31 d. – fiskalinė skardis – kai baigsis Busho laikų mokesčių mažinimas ir bus įgyvendintas drakoniškas išlaidų mažinimo ciklas, nebent bus pasiektas politinis kompromisas.

Mokesčių padidinimas padidins mokesčių naštą 380 mlrd. USD, o išlaidų mažinimas iš ekonomikos atims 100 mlrd. Buvo susitarta dėl gynybos ir socialinių programų mažinimo, siekiant priversti demokratus ir respublikonus pasiekti kompromisą dėl deficito mažinimo plano. Tačiau „super komitetas“, sukurtas ieškoti trečiojo būdo, nesugebėjo palikti pjūvių vietoje.

Goldsteinas teigė, kad fiskalinė skardis gali padaryti abstraktų konkretų vaizdą, nes mokesčių mokėtojai sugeria dar vieną smūgį į savo finansus, o staigūs mažinimai smogs nacionaliniu ir vietos lygiu.

„Vartotojai ir įmonės jau susiduria su trejų ir daugiau metų taupymu. Mes kauptume taupymą ant taupymo“, – sakė jis. Kongreso biudžeto biuras perspėjo, kad nesugebėjimas įveikti fiskalinės uolos sukels „didelį nuosmukį“ ir apie 2 mln. darbo vietų praradimą.

„Tai nebus lengva“, – sakė Obama, pažadėdamas per pusę sumažinti skolą. „Mes turėsime priimti sunkius sprendimus ir susidurti su iššūkiais, kurių ilgai nepaisėme. Bet aš atsisakau palikti mūsų vaikams skolą, kurios jie negali grąžinti – ir tai reiškia, kad dabar, šioje administracijoje, prisiimame atsakomybę už tai, kad mūsų išlaidos būtų kontroliuojamos.

Po ketverių metų tas skubos jausmas auga, o taip pat ir Amerikos skola.

(The Guardian)

Žymos: B. ObamaTurkijamus rinkimai
Ankstesnis

Arabų „Pavasaris“, autorius Taha Özkan*

Kitas Rašyti

Obama prieš Romney: kyla įtemptos JAV prezidento diskusijos

TT anglų kalbos leidimas

TT anglų kalbos leidimas

Kitas Rašyti

Obama prieš Romney: kyla įtemptos JAV prezidento diskusijos

Prašom Vartotoją prisijungti prie diskusijos

Tapk kolonistu!

Pasidalykite savo balsu TT

  • Turkija
  • Menas ir kultūra
  • Verslui
  • Invest
  • Nuomonė
  • Sportas
  • Mintis ir literatūra
  • Turkestanas
  • Pasaulis
Turkijos tribūna

© 2026 „Turkey Tribune“. Visos teisės saugomos.

„Turkey Tribune“ – Turkijos tarptautinis balsas

  • Apie mus
  • Privatumo politika
  • Kontaktai
  • Reklamuoti
  • Rašykite mums
  • Nemokamas Knygos

Sekite mus

Sveikas sugrįžęs!

Prisijunkite prie savo paskyros žemiau

Pamirštas slaptažodis?

Gaukite slaptažodį

Norėdami iš naujo nustatyti slaptažodį, įveskite savo vartotojo vardą arba el. Pašto adresą.

Prisijungti
Nėra rezultatų
Peržiūrėti visus rezultatus
  • Turkija
  • Menas ir kultūra
  • Verslui
  • Invest
  • Nuomonė
  • Sportas
  • Mintis ir literatūra
  • Turkestanas
  • Pasaulis

© 2026 „Turkey Tribune“. Visos teisės saugomos.

Jūsų tekstas